THE INDIVIDUALISM OF POETRY: AN ANALYSIS ON THE CONCEPT OF IDYLLIC POETRY IN TURKISH VERSE

Yıl 2010, Sayı: 4, 107 - 126, 31.12.2010

Mehmet Yılmaz Sevinç Yılmaz

Öz

Poetry differs according to the nature of man and the way he perceieves himself and the things around him. Functionally, the use of poetry as a medium gaining favour to the social life has been considered necessary for centuries. The 19th century French poets' developing the idea of "Poetry for poetry's sake" has made poetry possible to be evaluated on a different ground than prose, intermingled with music. Modern Turkish poetry, creating its core with Yahya Kemal and Ahmet Haşim, develops in another branch based on the idyllic poetry with the influence of French poetry as well. In this study, firstly, the function of poetry has been questioned in terms of idyllic poetry. Then the development of the idyllic poetry has been analyzed through the verses of the poets.

Anahtar Kelimeler

Idyllic poetry, idology, aesthetics, the sociology of poetry, modern Turkish poetry

ŞİİRİN BENCİLLİĞİ: MODERN TÜRK ŞİİRİNDE SAF ŞİİR ANLAYIŞI ÜZERİNE BİR İNCELEME

Öz

Şiir sanatı; insanın tabiatı, eşyayı ve kendini algılama tarzına bağlı olarak değişiklik göstermektedir. İşlev açısından, şiirin sosyal hayata fayda sağlayacak bir araç gibi kullanılması yüzyıllar boyunca gerekli görülmüştür. 19. yüzyıl Fransız şairlerinin "Şiir kendisi için vardir." anlayışını geliştirmeleri, şiiri diiz yazıdan ayrı bir zeminde, musiki ile is; is;e degerlendirme imkarn sağlamıştır. Modern Türk şiiri Yahya Kemal ve Ahmet Haşim'le çekirdeğini oluştururken Fransız şiirinin de etkisiyle saf şiire bağlı bir koldan gelişir. Bu çalışmada, saf şiire göre şiirin işlevinin ne olduğu sorgulanmış, ardından modern Türk şiiri açısından saf şiir anlayışının gelişimi, şairlerin poetik metinlerinden hareketle incelenmiştir.

Anahtar Kelimeler

Saf şiir, ideoloji, estetik, şiir sosyolojisi, modern Türk şiiri

Kaynakça

• Alkan, Erdoğan, (2005), Şiir Sanatı, İnkılap Kitapevi, İstanbul.
• Aristoteles, (2002), Poetika, (çev. İsmail Tunalı), 10. bs., Remzi Kitapevi, İstanbul.
• Berk, İlhan, (1992), Şairin Toprağı, Simavi Yayınları, İstanbul.
• Berk, İlhan, (1996t Logos, YKY, İstanbul.
• Berk, İlhan, (1997), Poetika, YKY, İstanbul.
• Berk, İlhan, (2007), Eşik 1947-1975 Toplu Şiirler I, 3. bs., YKY, İstanbul.
• Beyatlı, Yahya Kemal, (1971), Edebiyata Dair, Yahya Kemal Enstitüsü, İstanbul.
• Çetin, Nurullah, (1997), Behçet Necatigil Hayatı-Sanatı-Eserleri, Kültür Bakanlığı Yayınları, Ankara.
• Çetin, Nurullah, (2006 ), "Ahmet Hamdi Tanpınar' ın Şiiri", (Araf ta Bir Süreklilik Arayışı Olarak Ahmet Hamdi Tanpınar Özel Sayısı), Hece, s. 61, Ocak, s. 150-170.
• Dıranas, Ahmet Muhip, (2000), Yazılar, YKY, İstanbul.
• Eliot, T. S., (1983), "Şiirin Sosyal Görevi", Edebiyat Üzerine Düşünceler, (çev. Sevim Kantarcıoğlu), Kültür ve Turizm Bakanlığı Yayınları, Ankara.
• Goldmann, Lucıen, (2005), Roman Sosyolojisi, (çev. Ayberk Erkay), Birleşik Yayıncılık, Ankara.
• Haşim, Ahmet, (2005), Piyale, YKY, İstanbul.
• İnce, Özdemir, (2002), Yazınsal Söylem Üzerine, Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları, İstanbul.
• Kaplan, Mehmet, (2006), Tanpınar'ın Şiir Dünyası, 5. bs., Dergah Yayınları, İstanbul.
• Kıra, Mustafa, (1997), Ahmet Muhip Dıranas Hayatı, Fikirleri, His Dünyası, Akçağ Yayınları, Ankara.
• Kolcu, Ali İhsan, (2007), Batı Edebiyatı, 2. bs., Salkımsöğüt Yayınevi, Erzurum.
• Kolcu, Ali İhsan, (2009a), Cumhuriyet Edebiyatı I Şiir, 2. bs., Salkımsöğüt Yayınevi, Erzurum.
• Kolcu, Ali İhsan, (2009b), Ahmet Hı'işinı'in Poetikası, Salkımsöğüt Yayınevi, Erzurum.
• Kolcu, Ali İhsan, (2009c), Tanpınar'ın Poetikası, Salkımsöğüt Yayınevi, Erzurum.
• Kolcu, Ali İhsan, (2009d), Asaf Hı'ilet'in Poetikası, Salkımsöğüt Yayınevi, Erzurum. Korkmaz, Ramazan - Özcan, Tarık, (2006), Türk Edebiyatı Tarihi (1950 Sonrası), c. 4, Kültür ve Turizm Bakanlığı Yayınları, İstanbul, s. 63-120.
• Kula, Nedim, (2002), XIX. Yüzyıl Fransız Şiiri Üzerine İncelemeler, Kültür Bakanlığı Yayınları, Ankara.
• Narlı, Mehmet, (2009), "Behçet Necatigil'in Poetikası", Türk Edebiyatı, S. 434, Aralık, s. 36-40.
• Necatigil, Behçet, (1997), Bile/Yazdı, YKY, İstanbul.
• Okay, Orhan, (2005), Poetika Dersleri, 2. bs., Hece Yayınları, Ankara.
• Okay, Orhan, (2007), "Saf Şiir Peşinde", Türk Dünyası Edebiyatı Tarihi, c. 8, Atatürk Kültür Merkezi Başkanlığı Yayınları, Ankara, s. 337-346.
• Ong, J. Walter, (2007), Sözlü ve Yazılı Kültür, (çev. Sema Postacıoğlu Banon), 4. bs., Metis Yayınları, İstanbul.
• Platon, (2002), Devlet, (çev. Hüseyin Demirhan), Sosyal Yayınlar, İstanbul.
• Tanpınar, Ahmet Hamdi, (1998), Edebiyat Üzerine Makaleler, (hzl. Zeynep Kerman), 5. bs., Dergah Yayınları, İstanbul.
• Tarancı, Cahit Sıtkı, (1995), Yazılar, Can Yayınları, İstanbul.
• Törenek, Mehmet, (2009), "Çağdaş Türk Şiirinde Anlam Sorunu ve Ahmet Haşim", Uluslararası Türklük Bilgisi Sempozyumu Bildiriler-2, (25-27 Nisan 2007, Erzurum), Atatürk Üniversitesi Fen-Edebiyat Fakültesi, Türk Dili ve Edebiyatı Bölümü, Erzurum, 2009, s. 1127-1134.
• Wellek, Rene - Warren, Austin, (2005), Edebiyat Teorisi, (çev. Ömer Faruk Huyugüzel), 4. bs., Akademi Kitapevi, İzmir.
• Yavuz, Hilmi, (2005), Edebiyat ve Sanat Üzerine Yazılar, YKY, İstanbul.