17. YÜZYIL AVRUPALI SEYYAHLARIN GÖZÜNDEN OSMANLI KADINI

Öz

Söylenebilir ki Avrupa tarih yazımı son otuz yılda tarihte kadın konusuna yer verirken, aynı

şekilde Osmanlı tarih yazımında benzer hareketler 1970’lerde görüldü. Öte yandan bilindiği üzere birçok

çalışmaya konu olmuş Osmanlı kadınları ve hakkında yazılanlar günümüze değin süregelen bir yorumlama

çeşitliliği ve tartışmalar doğurmuştur. Aslında bu çalışma, konuya ilişkin oryantal bakış açısını, 17. yüzyıla

inerek analiz etmeyi amaçlamaktadır. Genel olarak tüm seyyahların en çok değinmiş oldukları konuların

başında evlillik, boşanma, kıyafet, sosyal alan ve Osmanlı saray kadını gelmektedir. Öncelikle kadının evlilik

sorumluluklarından daha önce vurgulanan konu evlilik ritüelleri ve törenleridir. Örneğin bir Rum kızla

evlenen Thevenot bu konuya ilişkin oldukça detaylı ve önemli bilgiler sunmaktadır.. En çok bahsi geçen bir

diğer konu ise boşanma ve boşanma taleplerini makul kılacak durumlardır. Thevenot gibi diğer seyyahlar

da Osmanlı kadınının evlilik ve boşanma olaylarını anlatırken dini ve örfi kuralların etkisinden bahsederek

soru işaretlerine açıklık getirmektedirler Üçüncü mevzu ilgili seyyahlar tarafından direkt gözlemleriyle yahut

birisinin anlatmasıyla tezahürlerinde canlanan Osmanlı kadınlarının iç ve dış kıyafetleridir. Bir diğer konu ise

Osmanlı kadınının günlük yaşamı, aktiviteleri, eğlenceleri ve alışkanlıkları üzerinedir. Tüm bu konuların saray

kadınları üzerindeki incelemeleri de konunun bütünlüğü açısından farklı pencereler sunmaktadır.

Anahtar Kelimeler

• Kadın,Osmanlı,oryantalizm;

Kaynakça

1. Bobovıus, Albertus, Topkapı Sarayı’nda Yaşam, Kitap Yayınevi, İstanbul, 2012.
2. Busbecq, Ogier Ghislain de, Kanuni Devrinde Bir Sefirin Hatıratı(Türk Mektupları), İstiklal Matbaası, Ankara,
3. 1953.
4. Careri, Giovanni Francesco Gemelli (1699).Giro Del Mondo, Parte Prima, Staperia di Giuseppe Roselli Naples;
5. Googlebooks.
6. Evliya Çelebi, Günümüz Türkçesiyle Evliya Çelebi Seyahatnamesi: İstanbul (1. Kitap- 2.
7. Kitap), Hazırlayanlar: Seyit Ali Kahraman – Yücel Dağlı, Yapı Kredi Yayınevi, İstanbul, 2014.
8. Galland, Antoine, İstanbul’a Ait Günlük Hatıralar, Türk Tarih Kurumu, İstanbul, 1998.

9. Kafadar, Cemal, Rüya Defterleri- Üsküplü Asiye Hatun, Oğlak Yayınevi, 1992.
10. Ralamb, Claes, İstanbul’a Yolculuk (1657-1658), Kitap Yayınevi, İstanbul, 2013.