YİNE RUMELİ
Abstract
Bulgarların Rumeli’de milliyet nâmına yaptıkları “icrâât”ı yine birer birer dimâğımda canlandırıyorum. Toptan îdâmlar, cebrî vaftizler, tebdîller , her türlü Bulgarlaştırmaklar… Edirne yerine Odrin, Mustafapaşa yerine Ferdinandov, Dedeağaç yerine Nadecda… Her zaman dişlerimi gıcırdatan, varlığımı bir gayz ve düşmânlık dinamitiyle berhevâ eden bu “icrâât”ın gâyesini düşünüyorum ve ân ve hâlin fecâatına rağmen muzafferâne bir istihfâf hissinden kendimi alamıyorum… Hatta dudaklarımda bir tezyîf iltivâsı bile var… Hûnhâr Savof , Türk nâmını ortadan kaldırmak için Rumeli’de sen azîm bir kıyâmet kopardın. Yüzbinlerce Türk gâyet derin hafr edilen çukurlara gömüldü ve üzerlerine ağır taşlar basıldı. Fakat “ümîd”e, dâima kuvvetli hiç mağlûb olmaz, müebbeden muzaffer “ümîd”e ne yapabildin?
Ümîdi bu milletin gömülmez.
Beyhûde bu gayretin mezârcı!
Keywords
References
- Ali Birinci, “Mehmet Ali Tevfik Yükselen”, Türk Yurdu, C. 27, S. 243, Kasım 2007, s. 58-62.
- Mehmet Ali Tevfik, “Yine Rumeli”, Turanlı’nın Defteri, Kitâbhâne-i İslâm ve Askerî-Tüccârzâde İbrahim Hilmi, Dersaâdet 1330, s. 103-109.
Details
Primary Language
Turkish
Subjects
-
Journal Section
Translation
Publication Date
October 30, 2020
Submission Date
September 19, 2020
Acceptance Date
October 15, 2020
Published in Issue
Year 2020 Volume: 3 Number: 6
APA
YİNE RUMELİ (H. Kayıcı, Trans.). (2020). Anadolu Ve Balkan Araştırmaları Dergisi, 3(6), 141-150. https://doi.org/10.32953/abad.797198
AMA
1.YİNE RUMELİ. Anadolu ve Balkan Araştırmaları Dergisi. 2020;3(6):141-150. doi:10.32953/abad.797198
Chicago
Haluk Kayıcı. 2020. “YİNE RUMELİ”. Anadolu Ve Balkan Araştırmaları Dergisi 3 (6): 141-50. https://doi.org/10.32953/abad.797198.
EndNote
(October 1, 2020) YİNE RUMELİ. Anadolu ve Balkan Araştırmaları Dergisi 3 6 141–150.
IEEE
[1]H. Kayıcı, Trans., “YİNE RUMELİ”, Anadolu ve Balkan Araştırmaları Dergisi, vol. 3, no. 6, pp. 141–150, Oct. 2020, doi: 10.32953/abad.797198.
ISNAD
Kayıcı, Haluk, trans. “YİNE RUMELİ”. Anadolu ve Balkan Araştırmaları Dergisi 3/6 (October 1, 2020): 141-150. https://doi.org/10.32953/abad.797198.
JAMA
1.YİNE RUMELİ. Anadolu ve Balkan Araştırmaları Dergisi. 2020;3:141–150.
MLA
Kayıcı, Haluk, translator. “YİNE RUMELİ”. Anadolu Ve Balkan Araştırmaları Dergisi, vol. 3, no. 6, Oct. 2020, pp. 141-50, doi:10.32953/abad.797198.
Vancouver
1.Haluk Kayıcı. YİNE RUMELİ. Anadolu ve Balkan Araştırmaları Dergisi. 2020 Oct. 1;3(6):141-50. doi:10.32953/abad.797198