Right to Defense & Counsel For the Defense
In the Western Historical Perspective
Abstract
Western civilization finds its very roots in the Ancient Greek city states as well
as the Roman Empire. Through the historical and political evolution process
the Judeo-Christian belief affected the western jurists and thus the legal system
together. Two most important legal systems namely the Adversarial (Common
Law) and the Inquisitorial (Civil Law) systems were natural results of this mindset.
Turkiye, as being a part of the Continental Europe, has been trying to adapt
herself to the western understanding of law since 1923, i.e. the proclamation of
the Turkish Republic. Hence it is a prerequisite for the Turkish legal scholars and
law practicers to have an in dept understanding of the Turkish legal institutions
in its western historical perspective
Keywords
Ancient Greece, City States, Roman Empire, Right to Defense, Trial
by Ordeal, Oath, Logographos, Advocatus, Patronus, Subscriptores, Orator,
Rhetor, Bar Associations, Lawyer, Law, Cicero, Inquisition, Catholic Church,
Common Law, Civil Law, Anglo-Saxon, Continental Europe, Judge, Prosecutor,
Counsel for the Defense.
Tarihsel Perspektifi ile Batı Hukukunda Savunma Hakkı ve Müdafi
Abstract
Batı Medeniyeti, temellerini Antik Yunan ve Kadim Roma medeniyetleri üzerine
inşa etmiştir. Tarihsel ve siyasi evrim süreci içerisinde Yahudi-Hristiyan
inancı Batı dünyası hukukçularını ve haliyle de Batı hukuk sistemini birlikte
etkilemiştir. Common Law ve Kıta Avrupası sistemleri bu anlayışın doğal
sonucudur. 1923 yılında Cumhuriyet’in ilanından sonraki süreçte Kıta Avrupası
sisteminin bir parçası haline gelmiş olan Türkiye, batı hukuk anlayışına hala
adapte olmaya çalışmaktadır. Bu yüzden ülkemizin hukuk akademisyenleri ve
uygulamacıları, hukuk kurumlarına Batının tarihsel bakış açısı ile bakabilmek
mecburiyetindedirler.
Bundan dolayı, elinizdeki çalışmada savunma hakkı ve müdafi gibi iki önemli
ceza muhakemesi olgusuna yukarıda açıklanmış olan mercek vasıtası ile bakmaya
çalıştık. Ülkemizde müdafilik tekeli avukatlık mesleğine ait olduğu için,
avukatlığı ve onun meslek örgütü olan baroları da bu araştırmaya dahil etmek
bir gereklilikti
Keywords
Antik Yunan, Şehir Devletçikleri, Roma İmparatorluğu, Savunma
Hakkı, Ordeal ile Yargılanma, Yemin, Logographos, Advocatus, Patronus,
Subscriptores, Orator, Rhetor, Barolar, Hukuk, Avukat, Cicero, Engizisyon,
Katolik Kilisesi, İtham Sistemi, Tahkik Sistemi, İşbirliği Sistemi, Common Law,
Civil Law, Anglo-Saxon, Continental Europe, Hakim, Savcı, Müdafi.