BibTex RIS Cite

Türk ve Avrupa Birliği Hukukunda Yer Alan Düzenlemeler Uyarınca Halefiyete Uygulanacak Hukuk

Year 2015, Volume: 19 Issue: 1, 53 - 86, 01.01.2015

Sema Çörtoğlu Koca

Abstract

Özell৻kle s৻gorta sözleşmeler৻nde karşılaşılan halef৻yet ve rücu sorunlarında yabancı (m৻lletlerarası) unsurun bulunması hal৻nde, m৻lletlerarası özel hukuk kuralları gereğ৻nce uygulanacak hukukun bel৻rlenmes৻ gerek৻r. S৻gorta sözleşmeler৻nden kaynaklanan halef৻yet ve rücu problemler৻nde, ৻lk olarak, s৻gorta ş৻rket৻n৻n, s৻gortalı k৻ş৻ye (alacaklıya) zararı ৻ç৻n ödeme yaptıktan sonra borçluya, yan৻ zarar verene karşı s৻gortalının haklarına halef olup olmayacağını bel৻rleyecek olan hukukun tesp৻t৻ yapılmalıdır. Halef৻yet৻n mümkün olması hal৻nde ৻se, s৻gorta ş৻rket৻ ৻le borçlu arasındak৻ rücu ৻l৻şk৻s৻ne uygulanacak hukuk bel৻rlenmel৻d৻r. M৻lletlerarası Özel Hukuk ve Usul Hukuku Hakkında Kanunumuzda halef৻yet ve rücuya uygulanacak hukuka ৻l৻şk৻n olarak özel b৻r hüküm bulunmamaktadır. Çalışmada halef৻yet ve rücuya uygulanacak hukukun tesp৻t৻ ৻lk olarak, Avrupa B৻rl৻ğ৻ hukukunda yer alan ৻k৻ Tüzüğe (Ak৻t Dışı Borç İl৻şk৻ler৻ne Uygulanacak Hukuka İl৻şk৻n Roma II Tüzüğü ve Akd৻ Borç İl৻şk৻ler৻ne Uygulanacak Hukuka İl৻şk৻n Roma I Tüzüğü’ne) göre yapılmış, daha sonra ৻se Türk hukukuna göre halef৻yet ve rücuya uygulanacak hukuk bel৻rlenm৻şt৻r

Keywords

Halef৻yet ve rücu s৻gorta sözleşmes৻ kanunlar ৻ht৻lâfı Ak৻t Dışı Borç İl৻şk৻ler৻ne Uygulanacak Hukuka İl৻şk৻n Roma II Tüzüğü Akd৻ Borç İl৻şk৻ler৻ne Uygulanacak Hukuka İl৻şk৻n Roma I Tüzüğü.

References

  • ARSLAN, A. S. : “Zorunlu Mal Sorumluluk S gortasından Doğan Rücu Davaları”, Türk ye Barolar B rl ğ Derg s , Sa. 88, 2010, s. 195-224.
  • BAATZ, Y./SANDIFORTH, A. : “A Setback for Arb trat on”, Sh pp ng & Trade Law, May 2009, Volume 9, Number 4, , 10.12.2013.
  • BAĞATUR, Ç. M. : “Can S gortalarında S gortacının Yasal Ardıllığı”, Prof. Dr. Faruk Erem’e Armağan, Ankara 1999, s. 65-78, , 28.03.2014.
  • CAN, M. : “Gözden Geç r lmeye Muhtaç Hükümler Var mı?” Sorusu Çerçeves nde 6012 Sayılı Türk T caret Kanunu Hükümler ne Göre S gorta Sözleşmes n n Tab Olduğu Hukukî Esaslar, Ankara 2011 (6012 Sayılı Türk T caret Kanunu).
  • CAN, M. : Türk Özel S gorta Hukuku, Ankara 2009.
  • ÇEKER, M. : 6102 Sayılı Türk T caret Kanununa Göre S gorta Hukuku, Adana 2012 (S gorta Hukuku).
  • ÇEKER, M. : “S൴gortacının Rücu Hakkı”, , s. 6, 28.03.2014 (Rücu).
  • ÇELİKEL, A. /ERDEM, B. B. : M lletlerarası Özel Hukuk, İstanbul Şubat 2014.
  • DOĞAN, V. : M lletlerarası Özel Hukuk, Ankara Şubat 2015.
  • EKŞİ, N. : M lletlerarası Özel Hukuk I Prat k Çalışma K tabı, İstanbul Eylül 2012.
  • EKŞİ, N. : Türk ve Avrupa B rl ğ Hukukunda Yabancı Unsurlu S gorta Sözleşmeler ne Uygulanacak Hukuk, İstanbul 2012 (S gorta).
  • EREN, F. : 6098 Sayılı Türk Borçlar Kanununa Göre Hazırlanmış Borçlar Hukuku Genel Hükümler, Ankara 2012.
  • FRANKO, N. İ. : “Borçlar Kanununun 109 ncu Maddes ne Göre Halef yet Haller ”, Ankara Barosu Derg s , 1981 Sa. 2, s. 202-220.
  • GÜNGÖR, G. : M lletlerarası Özel Hukukta Tüket c n n Korunması, Ankara 2000.
  • HARTLEY, T. C. : “Cho ce of Law Regard ng The Voluntary Ass gnment of Contractual Obl gat ons Under The Rome I Regulat on”, ICLQ vol. 60, January 2011, s. 29-56, , 25.10.2013.
  • HUBER, P. / ALTENKIRCH, M. : Rome II Regulat on: Pocket Commentary, Art. 19, Mun ch 2011.
  • KILIÇOĞLU, A. : “Özel ve Sosyal S gortalarda Halef yet ve Rücu”, Ankara Ün vers tes Hukuk Fakültes Derg s , C. XXXI, 1974, Sa. 1-4, s. 395- 446.
  • KING, C. G. : “Subrogat on Under Contracts Insur ng Property”, Texas Law Rev ew, volume 30, 1951-1952, s. 62-92.
  • MAHER, B. S. / PATHAK, R. A. : “Understand ng and Problemat z ng Contractual Tort Subrogat on”, Loyola Un vers ty Ch cago Law Journal, volume 40, 2008-2009, s. 49-91.
  • NOMER, E. : Devletler Hususî Hukuku, İstanbul Şubat 2015 (Devletler Hususî).
  • NOMER, H. : “Halef yet le Rücû Arasındak İl şk , Özell kle Sosyal S gortalar le Özel S gortaların Rücû Hakları Bakımından Halef yet n Rolü”, İHFM, C. LV, Sa. 3 (1997), s. 243-260 (Halef yet).
  • NORTH, P./ FAWCETT, J.J./ CARRUTHERS, J. M.: Chesh re, North & Fawcett Pr vate Internat onal Law, New York 2008.
  • ÖZTEKİN GELGEL, G. : Türk Devletler Özel Hukukunda Tüket c Ak tler ne İl şk n Sorunlar, İstanbul 2000.
  • PAPASAVAS, P. M. : “The Insurer/Insured Relat onsh p In Subrogat on”, s. 1-29, , 01.11.2014.
  • SEATZU, F.: Insurance n Pr vate Internat onal Law, Oregon 2003.
  • SİRMEN, S. K. : “Türk Kanunlar İht lafı Hukukunda Zarar S gortaları Kapsamına G ren M lletlerarası Unsurlu S gorta Ak tler ne Uygulanacak Hukuk”, BATİDER, C. XXVI, Sa. 31, Y. 2010, s. 41-68.
  • SMITH, R./ CURRAN, A. : “The Front Comor: An End to Ant -su t Injunct ons? ”, , 29.11.2013.
  • STONE, P. : “The Rome II Regulat on on Cho ce of Law n Tort”, Ankara Law Rev ew, Vol. 4, No. 2 (W nter 2007), s. 95-130.
  • ŞANLI, C. / ESEN, E. / ATAMAN-FİGANMEŞE, İ. : M lletlerarası Özel Hukuk, İstanbul Kasım 2014.
  • TEKİNALP, G. / UYANIK ÇAVUŞOĞLU, A. : M lletlerarası Özel Hukuk Bağlama Kuralları, İstanbul 2011.
  • TEKİNAY, S. S. /AKMAN, S. /BURCUOĞLU, H. /ALTOP, A. : Tek nay Borçlar Hukuku Genel Hükümler, İstanbul 1993.

THE APPLICABLE LAW TO SUBROGATION ACCORDING TO TURKISH LAW AND EUROPEAN UNION REGULATIONS

Year 2015, Volume: 19 Issue: 1, 53 - 86, 01.01.2015

Sema Çörtoğlu Koca

Abstract

Espec ally at nsurance contracts, we could encounter the subrogat on problems when there s a fore gn ( nternat onal) element n th s relat on, then we should determ ne the appl cable law accord ng to the pr vate nternat onal law rules. F rstly, we should determ ne the appl cable law to the subrogat on when the nsurance company payed for the damage to nsured person (the cred tor). If subrogat on s poss ble, then we should determ ne the appl cable law to recourse n the relat onsh p between debtor and nsurance company. Turk sh Pr vate Internat onal Law and Procedural Law Code do not have a spec al rule on appl cable law to subrogat on. In th s art cle, n order to determ ne the appl cable law to subrogat on, n t ally, two Regulat ons of European Un on, namely, (Regulat on (EC) No 864/2007 of the European Parl ament and of the Counc l of 11 July 2007 on the law appl cable to noncontractual obl gat ons (Rome II) and Regulat on (EC) No 593/2008 of the European Parl ament and of the Counc l of 17 June 2008 on the law appl cable to contractual obl gat ons (Rome I)) are exam ned, then the appl cable law to subrogat on under Turk sh law s determ ned

Keywords

Subrogat৻on ৻nsurance contract confl ৻ct of laws Regulat৻on (EC) No 864/2007 of the European Parl৻ament and of the Counc৻l of 11 July 2007 on the law appl৻cable to non-contractual obl৻gat৻ons (Rome II) Regulat৻on (EC) No 593/2008 of the European Parl৻ament and of the Counc৻l of 17 June 2008 on the law appl৻cable to contractual obl৻gat৻ons (Rome I)

References

  • ARSLAN, A. S. : “Zorunlu Mal Sorumluluk S gortasından Doğan Rücu Davaları”, Türk ye Barolar B rl ğ Derg s , Sa. 88, 2010, s. 195-224.
  • BAATZ, Y./SANDIFORTH, A. : “A Setback for Arb trat on”, Sh pp ng & Trade Law, May 2009, Volume 9, Number 4, , 10.12.2013.
  • BAĞATUR, Ç. M. : “Can S gortalarında S gortacının Yasal Ardıllığı”, Prof. Dr. Faruk Erem’e Armağan, Ankara 1999, s. 65-78, , 28.03.2014.
  • CAN, M. : “Gözden Geç r lmeye Muhtaç Hükümler Var mı?” Sorusu Çerçeves nde 6012 Sayılı Türk T caret Kanunu Hükümler ne Göre S gorta Sözleşmes n n Tab Olduğu Hukukî Esaslar, Ankara 2011 (6012 Sayılı Türk T caret Kanunu).
  • CAN, M. : Türk Özel S gorta Hukuku, Ankara 2009.
  • ÇEKER, M. : 6102 Sayılı Türk T caret Kanununa Göre S gorta Hukuku, Adana 2012 (S gorta Hukuku).
  • ÇEKER, M. : “S൴gortacının Rücu Hakkı”, , s. 6, 28.03.2014 (Rücu).
  • ÇELİKEL, A. /ERDEM, B. B. : M lletlerarası Özel Hukuk, İstanbul Şubat 2014.
  • DOĞAN, V. : M lletlerarası Özel Hukuk, Ankara Şubat 2015.
  • EKŞİ, N. : M lletlerarası Özel Hukuk I Prat k Çalışma K tabı, İstanbul Eylül 2012.
  • EKŞİ, N. : Türk ve Avrupa B rl ğ Hukukunda Yabancı Unsurlu S gorta Sözleşmeler ne Uygulanacak Hukuk, İstanbul 2012 (S gorta).
  • EREN, F. : 6098 Sayılı Türk Borçlar Kanununa Göre Hazırlanmış Borçlar Hukuku Genel Hükümler, Ankara 2012.
  • FRANKO, N. İ. : “Borçlar Kanununun 109 ncu Maddes ne Göre Halef yet Haller ”, Ankara Barosu Derg s , 1981 Sa. 2, s. 202-220.
  • GÜNGÖR, G. : M lletlerarası Özel Hukukta Tüket c n n Korunması, Ankara 2000.
  • HARTLEY, T. C. : “Cho ce of Law Regard ng The Voluntary Ass gnment of Contractual Obl gat ons Under The Rome I Regulat on”, ICLQ vol. 60, January 2011, s. 29-56, , 25.10.2013.
  • HUBER, P. / ALTENKIRCH, M. : Rome II Regulat on: Pocket Commentary, Art. 19, Mun ch 2011.
  • KILIÇOĞLU, A. : “Özel ve Sosyal S gortalarda Halef yet ve Rücu”, Ankara Ün vers tes Hukuk Fakültes Derg s , C. XXXI, 1974, Sa. 1-4, s. 395- 446.
  • KING, C. G. : “Subrogat on Under Contracts Insur ng Property”, Texas Law Rev ew, volume 30, 1951-1952, s. 62-92.
  • MAHER, B. S. / PATHAK, R. A. : “Understand ng and Problemat z ng Contractual Tort Subrogat on”, Loyola Un vers ty Ch cago Law Journal, volume 40, 2008-2009, s. 49-91.
  • NOMER, E. : Devletler Hususî Hukuku, İstanbul Şubat 2015 (Devletler Hususî).
  • NOMER, H. : “Halef yet le Rücû Arasındak İl şk , Özell kle Sosyal S gortalar le Özel S gortaların Rücû Hakları Bakımından Halef yet n Rolü”, İHFM, C. LV, Sa. 3 (1997), s. 243-260 (Halef yet).
  • NORTH, P./ FAWCETT, J.J./ CARRUTHERS, J. M.: Chesh re, North & Fawcett Pr vate Internat onal Law, New York 2008.
  • ÖZTEKİN GELGEL, G. : Türk Devletler Özel Hukukunda Tüket c Ak tler ne İl şk n Sorunlar, İstanbul 2000.
  • PAPASAVAS, P. M. : “The Insurer/Insured Relat onsh p In Subrogat on”, s. 1-29, , 01.11.2014.
  • SEATZU, F.: Insurance n Pr vate Internat onal Law, Oregon 2003.
  • SİRMEN, S. K. : “Türk Kanunlar İht lafı Hukukunda Zarar S gortaları Kapsamına G ren M lletlerarası Unsurlu S gorta Ak tler ne Uygulanacak Hukuk”, BATİDER, C. XXVI, Sa. 31, Y. 2010, s. 41-68.
  • SMITH, R./ CURRAN, A. : “The Front Comor: An End to Ant -su t Injunct ons? ”, , 29.11.2013.
  • STONE, P. : “The Rome II Regulat on on Cho ce of Law n Tort”, Ankara Law Rev ew, Vol. 4, No. 2 (W nter 2007), s. 95-130.
  • ŞANLI, C. / ESEN, E. / ATAMAN-FİGANMEŞE, İ. : M lletlerarası Özel Hukuk, İstanbul Kasım 2014.
  • TEKİNALP, G. / UYANIK ÇAVUŞOĞLU, A. : M lletlerarası Özel Hukuk Bağlama Kuralları, İstanbul 2011.
  • TEKİNAY, S. S. /AKMAN, S. /BURCUOĞLU, H. /ALTOP, A. : Tek nay Borçlar Hukuku Genel Hükümler, İstanbul 1993.
There are 31 citations in total.

Details

Primary Language Turkish
Journal Section Research Article
Authors

Sema Çörtoğlu Koca

Publication Date January 1, 2015
Published in Issue Year 2015 Volume: 19 Issue: 1

Cite

APA Çörtoğlu Koca, S. (2015). Türk ve Avrupa Birliği Hukukunda Yer Alan Düzenlemeler Uyarınca Halefiyete Uygulanacak Hukuk. Ankara Hacı Bayram Veli Üniversitesi Hukuk Fakültesi Dergisi, 19(1), 53-86.
AMA Çörtoğlu Koca S. Türk ve Avrupa Birliği Hukukunda Yer Alan Düzenlemeler Uyarınca Halefiyete Uygulanacak Hukuk. AHBVU-FLJ. January 2015;19(1):53-86.
Chicago Çörtoğlu Koca, Sema. “Türk Ve Avrupa Birliği Hukukunda Yer Alan Düzenlemeler Uyarınca Halefiyete Uygulanacak Hukuk”. Ankara Hacı Bayram Veli Üniversitesi Hukuk Fakültesi Dergisi 19, no. 1 (January 2015): 53-86.
EndNote Çörtoğlu Koca S (January 1, 2015) Türk ve Avrupa Birliği Hukukunda Yer Alan Düzenlemeler Uyarınca Halefiyete Uygulanacak Hukuk. Ankara Hacı Bayram Veli Üniversitesi Hukuk Fakültesi Dergisi 19 1 53–86.
IEEE S. Çörtoğlu Koca, “Türk ve Avrupa Birliği Hukukunda Yer Alan Düzenlemeler Uyarınca Halefiyete Uygulanacak Hukuk”, AHBVU-FLJ, vol. 19, no. 1, pp. 53–86, 2015.
ISNAD Çörtoğlu Koca, Sema. “Türk Ve Avrupa Birliği Hukukunda Yer Alan Düzenlemeler Uyarınca Halefiyete Uygulanacak Hukuk”. Ankara Hacı Bayram Veli Üniversitesi Hukuk Fakültesi Dergisi 19/1 (January 2015), 53-86.
JAMA Çörtoğlu Koca S. Türk ve Avrupa Birliği Hukukunda Yer Alan Düzenlemeler Uyarınca Halefiyete Uygulanacak Hukuk. AHBVU-FLJ. 2015;19:53–86.
MLA Çörtoğlu Koca, Sema. “Türk Ve Avrupa Birliği Hukukunda Yer Alan Düzenlemeler Uyarınca Halefiyete Uygulanacak Hukuk”. Ankara Hacı Bayram Veli Üniversitesi Hukuk Fakültesi Dergisi, vol. 19, no. 1, 2015, pp. 53-86.
Vancouver Çörtoğlu Koca S. Türk ve Avrupa Birliği Hukukunda Yer Alan Düzenlemeler Uyarınca Halefiyete Uygulanacak Hukuk. AHBVU-FLJ. 2015;19(1):53-86.