Research Article

MAĞDURİYETİN SINIRLARI: TRİPOLİÇE KATLİAMI, SAKIZ ADASI VAKASI, FİLHELENİZM VE FRANSIZ BASININDA MÜSLÜMANLARIN GÖRÜNMEZLİĞİ

Volume: 9 Number: 16 August 29, 2026
EN TR

MAĞDURİYETİN SINIRLARI: TRİPOLİÇE KATLİAMI, SAKIZ ADASI VAKASI, FİLHELENİZM VE FRANSIZ BASININDA MÜSLÜMANLARIN GÖRÜNMEZLİĞİ

Abstract

1821 Mora İsyanı sırasında gerçekleşen Tripoliçe Katliamı’nın Fransız basınındaki temsili, Sakız Vakası ile karşılaştırmalı bir perspektifle ele alınmıştır. Mart 1821 ile Ağustos 1822 arasında Paris merkezli altı gazetenin taranmasıyla yürütülen bu çalışma, Müslüman ve Yahudi kurbanların basında bütünüyle yok sayılmadığını ancak “yas tutulabilir” bir mağduriyet olarak da tanınmadığını ortaya koymaktadır. Le Constitutionnel, Le Courrier français, Journal des débats, Le Drapeau blanc, La Quotidienne ve Le Moniteur universel üzerinden yürütülen karşılaştırmalı incelemeler, Tripoliçe’deki kıyımın sıklıkla askeri zafer, garnizon, ganimet veya siyasal meşruiyet kurgularıyla perdelendiğini göstermektedir. Buna karşılık Sakız’daki Hristiyan kurbanlar masum, şehit ve kurban gibi güçlü ahlaki kavramlarla Avrupa vicdanının merkezine taşınmıştır. Judith Butler’ın “yas tutulabilirlik”, Didier Fassin’in “insani akıl”, Luc Boltanski ve Susan Sontag’ın ise “uzaktaki acı” kavramlarından hareketle, filhelenizmin mağduriyeti din, medeniyet ve kültürel aidiyet üzerinden seçici biçimde kurguladığı ileri sürülmektedir. Bu çerçevede makale, on dokuzuncu yüzyıl insanlık söyleminin evrensellik iddiasına rağmen, Müslüman ve Yahudi acısını ahlaki topluluğun dışında bırakan hiyerarşik yapısını görünür kılmaktadır.

Keywords

References

  1. Gazette nationale ou le Moniteur universel.
  2. Journal des débats politiques et littéraires.
  3. La Quotidienne.
  4. Le Constitutionnel.
  5. Le Courrier français.
  6. Le Drapeau blanc.
  7. Athanassoglou-Kallmyer, Nina M. French Images from the Greek War of Independence, 1821-1830: Art and Politics under the Restoration. Yale University Press, New Haven 1989.
  8. Barau, Denys. La cause des Grecs: une histoire du mouvement philhellène (1821-1829). Honoré Champion, Paris 2009.

Details

Primary Language

Turkish

Subjects

Late Modern Balkan History

Journal Section

Research Article

Publication Date

August 29, 2026

Submission Date

July 11, 2026

Acceptance Date

August 29, 2026

Published in Issue

Year 2026 Volume: 9 Number: 16

APA
Genç, C. (2026). MAĞDURİYETİN SINIRLARI: TRİPOLİÇE KATLİAMI, SAKIZ ADASI VAKASI, FİLHELENİZM VE FRANSIZ BASININDA MÜSLÜMANLARIN GÖRÜNMEZLİĞİ. Akademik Tarih Ve Araştırmalar Dergisi, 9(16). https://doi.org/10.56448/ataddergi.1992198
AMA
1.Genç C. MAĞDURİYETİN SINIRLARI: TRİPOLİÇE KATLİAMI, SAKIZ ADASI VAKASI, FİLHELENİZM VE FRANSIZ BASININDA MÜSLÜMANLARIN GÖRÜNMEZLİĞİ. ATAD JOURNAL. 2026;9(16). doi:10.56448/ataddergi.1992198
Chicago
Genç, Cantürk. 2026. “MAĞDURİYETİN SINIRLARI: TRİPOLİÇE KATLİAMI, SAKIZ ADASI VAKASI, FİLHELENİZM VE FRANSIZ BASININDA MÜSLÜMANLARIN GÖRÜNMEZLİĞİ”. Akademik Tarih Ve Araştırmalar Dergisi 9 (16). https://doi.org/10.56448/ataddergi.1992198.
EndNote
Genç C (August 1, 2026) MAĞDURİYETİN SINIRLARI: TRİPOLİÇE KATLİAMI, SAKIZ ADASI VAKASI, FİLHELENİZM VE FRANSIZ BASININDA MÜSLÜMANLARIN GÖRÜNMEZLİĞİ. Akademik Tarih ve Araştırmalar Dergisi 9 16
IEEE
[1]C. Genç, “MAĞDURİYETİN SINIRLARI: TRİPOLİÇE KATLİAMI, SAKIZ ADASI VAKASI, FİLHELENİZM VE FRANSIZ BASININDA MÜSLÜMANLARIN GÖRÜNMEZLİĞİ”, ATAD JOURNAL, vol. 9, no. 16, Aug. 2026, doi: 10.56448/ataddergi.1992198.
ISNAD
Genç, Cantürk. “MAĞDURİYETİN SINIRLARI: TRİPOLİÇE KATLİAMI, SAKIZ ADASI VAKASI, FİLHELENİZM VE FRANSIZ BASININDA MÜSLÜMANLARIN GÖRÜNMEZLİĞİ”. Akademik Tarih ve Araştırmalar Dergisi 9/16 (August 1, 2026). https://doi.org/10.56448/ataddergi.1992198.
JAMA
1.Genç C. MAĞDURİYETİN SINIRLARI: TRİPOLİÇE KATLİAMI, SAKIZ ADASI VAKASI, FİLHELENİZM VE FRANSIZ BASININDA MÜSLÜMANLARIN GÖRÜNMEZLİĞİ. ATAD JOURNAL. 2026;9. doi:10.56448/ataddergi.1992198.
MLA
Genç, Cantürk. “MAĞDURİYETİN SINIRLARI: TRİPOLİÇE KATLİAMI, SAKIZ ADASI VAKASI, FİLHELENİZM VE FRANSIZ BASININDA MÜSLÜMANLARIN GÖRÜNMEZLİĞİ”. Akademik Tarih Ve Araştırmalar Dergisi, vol. 9, no. 16, Aug. 2026, doi:10.56448/ataddergi.1992198.
Vancouver
1.Cantürk Genç. MAĞDURİYETİN SINIRLARI: TRİPOLİÇE KATLİAMI, SAKIZ ADASI VAKASI, FİLHELENİZM VE FRANSIZ BASININDA MÜSLÜMANLARIN GÖRÜNMEZLİĞİ. ATAD JOURNAL. 2026 Aug. 1;9(16). doi:10.56448/ataddergi.1992198

                                                     The Journal of Academic History and Research is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
                                                                                                     33583335823358433585