XIV. YÜZYILA AİT TÜRKÇE MANZUM BİR ŞATİBÎ ŞERHİ: KEŞFÜ'L-MEÂNÎ

Year 2007, Volume: 14 Issue: 35, 29 - 48, 28.02.2010

Muharrem Daşdemir

Abstract

800 / 1397 yılında Mu√ammed bin ¡Âşı… Selmânü‟l-Lâ≠…µ tarafından
yazılmış Keşfü‟l-me‟ânµ, Şâýibµ’nin ◊ırzi‟l-emânµ adlı yedi kıraati (kıraat-i
seb‟a) anlatan kasidesinin Türkçe manzum bir şerhidir. Eser, Eski Anadolu
Türkçesiyle kaleme alınmasına rağmen bazı Kıpçak Türkçesi unsurları da
ihtiva etmektedir. Yazar ve eser hakkındaki bilgiler yetersizdir. Ancak aynı
tarihlerde ve aynı adlı (Mu√ammed) bir yazar tarafından kaleme alınmış ¡Iş…-
nâme ile bu eser arasında ilginç benzerlikler vardır.
Eserin bilinen tek nüshası, Yapı Kredi Sermet Çifter Araştırma
Kütüphanesinde bulunmaktadır.

Keywords

Keşfü‟l-me‟anî, Mu√ammed bin ¡Âşı… Selmânü‟lLâ≠…µ, yedi kıraat, Şâýibµ, Eski Anadolu Türkçesi