The Place and Role of Kinship Bond in The Relationship Between The Bride and Mother-in-Law

Yıl 2023, Cilt: 11 Sayı: 36, 122 - 144, 20.09.2023

Şule Çakır

https://doi.org/10.33692/avrasyad.1266704

Öz

The importence of the bride-mother-in-law relationship in the Turkish family structura is an undeniable fact. It is known that in case where this relationship doesn’t progress well, it causes marr,ages to end. Determining the bride-mother-in-law relationship although there are many factors such as the education level of the parties income level material and moral capital cultural level generation gap the effect of kinship on the course of this relationship will be examined in this study it will be tried to reveal the nature of the relationship between the bride-in-lwa who are related and the bride-in-laws who are not related. It wıll be discussed hoe the bride-mother-in-law relationship became chaotic when the kinship bond was identified with the concept of closeness and the concept of intimacy was perceived as borderless. It will be demonstrated with examples whether the kinship bond is an advantage or a disadvantage. Source person interwievs were conducted with brides. The substructure of the study was createdin the context of feminist theory.

Anahtar Kelimeler

Bride-mother-in-law, Kinship Bond, relation, Family, İntimacy

Gelin Kaynana İlişkisinde Akrabalık Bağının Yeri ve Rolü

Öz

Türk aile yapısı içinde gelin-kaynana ilişkisinin önemi yadsınamaz bir gerçektir. Öyle ki bu ilişkinin sağlıklı ilerleyemediği durumlarda evliliklerin bitmesine neden olduğu bilinmektedir. Gelin-kaynana ilişkisini belirleyen; tarafların eğitim düzeyi, gelir düzeyi, maddi manevi sermaye, kültür düzeyi, kuşak farkı gibi pek çok etken olmakla birlikte bu çalışmada bu ilişkinin gidişatında akrabalık bağının etkisi incelenmiştir. Akrabalık bağı bulunan gelin kaynanalar ile akrabalık ilişkisi bulunmayan gelin kaynanalar arasındaki ilişkinin niteliği ortaya konulmaya çalışılmıştır. Akrabalık bağının beraberinde “yakınlık” kavramı ile özdeşleştirilmesi ve yakınlık kavramının da sınır tanımazlık olarak algılanması ile gelin-kaynana ilişkisinin nasıl kaotik hal aldığı ele alınmıştır. Akrabalık bağının avantaj mı dezavantaj mı olduğu örneklerle ortaya konulmaya çalışılmıştır. Kaynak kişi görüşmeleri gelinlerle yapılmış olup çalışmanın kuramsal alt yapısı Feminist teori bağlamında oluşturulmuştur.

Anahtar Kelimeler

gelin-kaynana, aile, akrabalık

Kaynakça

• Akbalık, Esra. 2013. “Türk Atasözlerinde Cinsiyet Algısı”, Dumlupınar Üniversitesi Sosyal Bilimler Fakültesi, S.36:81-89. Ayan D., Beder Şen R., Ünal G., Yurtkuran S. 2022. “Akraba Evliliğinin Kültür Birikiminde ve Toplum Hayatındaki Bazı Görünümleri: Dil, Din ve Tıp.” Aile ve Toplum. S. 5: Nisan-Haziran. Beavuvoır de, Sımone. 2016. İkinci Cinsiyet Olgular ve Efsaneler. Çev. Gülnur Savran. İstanbul: Koç üniversitesi Yayınları. Benedıct, Ruth. 1994. Krizantem ve Kılıç. Çev. Türkân Turgut. Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları. Çakır, Ş.2023. Feminist Teori Bağlamında Türk Kültüründe Gelin Kaynana İlişkisi. Doktora Tezi, Hacettepe Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü, Ankara.
• Çamoğlu Yakalı, Dikmen. 2017. Kaynana Ne Yaptı Gelin Ne Dedi? Ailedeki Kadınlar ve İlişkiler. İstanbul: İletişim Yayınları.
• Çobanoğlu, Özkul. 2012. Halkbilimi Kuramları ve Araştırma Yöntemleri Tarihine Giriş. Ankara: Akçağ Yayınları. Donovan, Josephıne. 2016. Feminist Teori. Çev. A.Bora, Mağduk Gevrek, F.Sayılan. İstanbul: İletişim Yayınları. Güler, Deniz, Nazmi Ulutak. 1992. “Aile Kavramının Tarihsel Gelişimi ve Türk Türk Toplum Yapısında Aile”. Kurgu Dergisi. S11:51-76. Kandiyoti, Deniz. 2019. Cariyeler, Bacılar, Yurttaşlar Kimlikler ve Toplumsal Dönüşümler. İstanbul: Metis Yayınları. Kaya, Tebrike. 2019. “Gelin-Kaynana İletişiminin Niteliğini Belirleyen Kültürel Etmenler”. Erciyes İletişim Dergisi. S.1: 185-204.
• Kırık, Ali Murat, Mahmut Sönmez. 2017. “İletişim ve Mutluluk İlişkisinin İncelenmesi”. İnif-E Dergi. 2(1): 15-26. Özkantar, M. Özer. 2019. “Türk Televizyonlarında Yayınlanan Gelin Kaynana Programları: Hegemonik Erkeklik Bağlamında Bir İnceleme.” Abant İzzet Baysal Üniversitesi Kültürel Araştırmalar Dergisi. 4(7): 16-35.
• Rochefort, Florence. 2020. Feminizmler Tarihi. İstanbul: Sel Yayıncılık. Sönmez, Altunsu Özlem. 2019. “Gelin Kaynana Çatışması Üzerine Sosyolojik Bir Analiz.” OPUS Uluslararası Toplum Araştırmaları Dergisi. S.19:1161-1201. Tezcan, Mahmut. 2000. Türk Ailesi Antropolojisi. Ankara: İmge Kitabevi Yayınları. Timur, Serim. 1972. Türkiye’de Aile Yapısı. Anakara: Hacettepe Üniversitesi Yayınları. Wollstonecraft, Mary. 2021. Kadın Haklarının Gerekçelendirilmesi. İstanbul: Türkiye İş Bankası Yayınları.