BEYTÊN KURDÎ: MEMÊ ALAN WEK MÎNAK

Year 2020, Volume: 6 Issue: 11, 9 - 34, 14.06.2020

Hasan Çiftci Parviz Jahany

Abstract

Bu makalenin konusu, Kürt destanının ve kavramının tanımının yapılması; Kürtçedeki destan ile Arapçadaki destan arasındaki farkın incelenmesi ve Memê Alan destanının tanıtılmasıdır. Kürt folklorunun en önemli dallarından biri şiirsel kısma giren destandır. Destan, Kürt folklorunda bağımsız bir türdür ve Kürt folklorunun en zengin koludur. Birçok araştırmacı Kürt sözlü kültürünü, özellikle de destanlar ve Kürt destanlarının konusu ile destanın adı ve kavramı hakkında araştırma yapmıştır. Bazı araştırmacılar Kürt destanının adının Farsçadan Arapçaya geçen destan kelimesinin etkisi altında olduğunu düşünmektedir Ancak araştırmacılar arasında, Kürtçedeki destan ile Arapçadaki destanın her birinin farklı anlamlardan türediklerine; kavram ve anlamlarının farklı olduğuna yönelik güçlü bir inanış var. Biz bu çalışmada yaşanılan bu kavram karmaşasını tartışacağız ve destan kelimesini ve kavramını irdeleyeceğiz. Kürt dilinde farklı isimleri ve içerikleri olan birçok destan vardır. Bunlardan biri Memê Alan destanıdır ve diğer tüm destanlardan daha ünlüdür. Bu makalede destan kavramının tartışması ve analizini Memê Alan destanını merkeze alarak yapacağız. Bu makale bir giriş ve iki bölümden oluşmaktadır. Girişten sonra “destan” kelimesine, anlamına ve kavramına odaklanacağız. İkinci bölümde Memê Alan destanına odaklanacağız ve bu destanı detaylı olarak analiz edeceğiz.

Keywords

Destan,, Memê Alan, Folklor

References

• Adak, Abdurrahman, Destpêka Edebîyata Kurdî ya Klasik, Çapa Duyem, Nûbihar, Istanbul, 2014
• Adak, Abdurrahman, Teşeyên Nezmê di Edebîyata Kurdî ya Klasîk de, Nûbihar, Istanbul 2019
• Ansiklopediya Îranika, “Memê Alan”, http://www.iranicaonline.org/articles/memealan, (Gihan 27.11. 2019, 21. 56)
• ...............................................................