Research Article

Loyola Üretkenlik Ölçeği ve Üretken Davranış Kontrol Listesi’nin Türkçeye Uyarlanması: Geçerlik ve Güvenirlik Çalışması

Volume: 23 Number: 50 December 25, 2025
EN TR

Loyola Üretkenlik Ölçeği ve Üretken Davranış Kontrol Listesi’nin Türkçeye Uyarlanması: Geçerlik ve Güvenirlik Çalışması

Abstract

Bu çalışmanın amacı, Loyola Üretkenlik Ölçeği (LÜÖ) ile Üretken Davranış Kontrol Listesi’nin (ÜDK) Türkçe formlarının psikometrik özelliklerini incelemektir. Ölçeklerin geçerlik ve güvenirliğini test etmek amacıyla doğrulayıcı faktör analizi ile iç tutarlılığın belirlenmesinde Cronbach alfa katsayısı kullanılmıştır. Araştırmanın örneklemi, 364’ü (%67) kadın ve 179’u (%33) erkek olmak üzere toplam 543 katılımcıdan oluşmaktadır. Doğrulayıcı faktör analizi sonuçları, LÜÖ’nün Pozitif Üretkenlik ve Üretken Şüphe olmak üzere iki faktörlü ve 20 maddeden oluşan yapısını desteklemiştir (χ²/df = 2,17; CFI = 0,91; TLI = 0,90; RMSEA = 0,05, %90 GA = 0,041–0,055; SRMR = 0,05). Benzer şekilde, ÜDK’nin tek faktörlü ve 38 maddeden oluşan yapısı da doğrulayıcı faktör analizi ile doğrulanmıştır (χ²/df = 1,67; p < 0,001; CFI = 0,92; TLI = 0,91; RMSEA = 0,04, %90 GA = 0,032–0,039; SRMR = 0,05). Benzer ölçek geçerliğini değerlendirmek amacıyla Psikolojik İyi Oluş Ölçeği (PİOÖ) kullanılmıştır. Yapılan analizler sonucunda, LÜÖ ile ÜDK ve PİOÖ arasında sırasıyla 0,40 ve 0,62 (p < 0,01) düzeyinde; ÜDK ile PİOÖ arasında ise 0,27 (p < 0,01) düzeyinde anlamlı Pearson momentler çarpımı korelasyonları elde edilmiştir. Güvenirlik analizleri sonucunda Cronbach alfa katsayıları LÜÖ için 0,87, ÜDK için ise 0,92 olarak hesaplanmıştır. Elde edilen bulgular, LÜÖ ve ÜDK’nin beliren yetişkinlik döneminde üretkenliği ölçmede geçerli ve güvenilir ölçme araçları olduğunu göstermektedir.

Keywords

Thanks

We would like to thank Assoc. Prof. Dr. Mahmut Polatcan for his valuable contributions to the analysis process of this study. We extend our gratitude to Asst. Prof. Dr. Ecem Olçum, Asst. Prof. Dr. Elif Gizem Karaoğlu Kirenli, Asst. Prof. Dr. Nesibe Sümeyye Kütahyalıoğlu, Asst. Prof. Dr. Fatma Turan, and Asst. Prof. Dr. Zehra Allahverdi for their dedicated support during the translation phase. We also thank Clinical Psychologists Gözde Akkaya and Melek Hacer Sezer for their contributions and efforts throughout the process. Finally, we sincerely thank all the participants who enriched our research with their involvement.

References

  1. Arnett, J. J. (2000). Emerging adulthood: A theory of development from the late teens through the twenties. American Psychologist, 55(5), 469–480.
  2. Bakan, D. (1967). The duality of human existence: An essay on psychology and religion. The University of Chicago Press.
  3. Bauer, J. J., McAdams, D. P. ve Sakaeda, A. R. (2005). Interpreting the good life: Growth memories in the lives of mature, happy people. Journal of Personality and Social Psychology, 71, 130–140.
  4. Büyüköztürk, Ş., Akgün, Ö. E., Demirel, F., Karadeniz, Ş. ve Çakmak, E. K. (2020). Bilimsel araştırma yöntemleri. Pegem Akademi.
  5. Comrey, A. L., ve Lee, H. B. (1992). A first course in factor analysis (2nd ed.). Hillsdale, NJ: Lawrence Erlbaum Associates.
  6. Creswell, J. W. ve Creswell, J. D. (2018). Research design: Qualitative, quantitative, and mixed methods approaches (5th ed.). SAGE Publications.
  7. Çokluk, Ö., Şekercioğlu, G. ve Büyüköztürk, Ş. (2010). Sosyal bilimler için çok değişkenli istatistik: SPSS ve LISREL uygulamaları. Pegem Akademi.
  8. Diener, E., Wirtz, D., Tov, W., Kim-Prieto, C., Choi, D. W. ve Oishi, S. (2010). New well-being measures: Short scales to assess flourishing and positive and negative feelings. Social Indicators Research, 97(2), 143–156. https://doi.org/10.1007/s11205-009-9493-y.

Details

Primary Language

Turkish

Subjects

Psychological Counseling and Guidance (Other)

Journal Section

Research Article

Publication Date

December 25, 2025

Submission Date

May 27, 2025

Acceptance Date

September 16, 2025

Published in Issue

Year 2025 Volume: 23 Number: 50

APA
Tezcan Özer, Ş., & Özsağır, C. B. (2025). Loyola Üretkenlik Ölçeği ve Üretken Davranış Kontrol Listesi’nin Türkçeye Uyarlanması: Geçerlik ve Güvenirlik Çalışması. Değerler Eğitimi Dergisi, 23(50), 393-423. https://doi.org/10.34234/ded.1707550
AMA
1.Tezcan Özer Ş, Özsağır CB. Loyola Üretkenlik Ölçeği ve Üretken Davranış Kontrol Listesi’nin Türkçeye Uyarlanması: Geçerlik ve Güvenirlik Çalışması. ded. 2025;23(50):393-423. doi:10.34234/ded.1707550
Chicago
Tezcan Özer, Şeydanur, and Cemile Büşra Özsağır. 2025. “Loyola Üretkenlik Ölçeği Ve Üretken Davranış Kontrol Listesi’nin Türkçeye Uyarlanması: Geçerlik Ve Güvenirlik Çalışması”. Değerler Eğitimi Dergisi 23 (50): 393-423. https://doi.org/10.34234/ded.1707550.
EndNote
Tezcan Özer Ş, Özsağır CB (December 1, 2025) Loyola Üretkenlik Ölçeği ve Üretken Davranış Kontrol Listesi’nin Türkçeye Uyarlanması: Geçerlik ve Güvenirlik Çalışması. Değerler Eğitimi Dergisi 23 50 393–423.
IEEE
[1]Ş. Tezcan Özer and C. B. Özsağır, “Loyola Üretkenlik Ölçeği ve Üretken Davranış Kontrol Listesi’nin Türkçeye Uyarlanması: Geçerlik ve Güvenirlik Çalışması”, ded, vol. 23, no. 50, pp. 393–423, Dec. 2025, doi: 10.34234/ded.1707550.
ISNAD
Tezcan Özer, Şeydanur - Özsağır, Cemile Büşra. “Loyola Üretkenlik Ölçeği Ve Üretken Davranış Kontrol Listesi’nin Türkçeye Uyarlanması: Geçerlik Ve Güvenirlik Çalışması”. Değerler Eğitimi Dergisi 23/50 (December 1, 2025): 393-423. https://doi.org/10.34234/ded.1707550.
JAMA
1.Tezcan Özer Ş, Özsağır CB. Loyola Üretkenlik Ölçeği ve Üretken Davranış Kontrol Listesi’nin Türkçeye Uyarlanması: Geçerlik ve Güvenirlik Çalışması. ded. 2025;23:393–423.
MLA
Tezcan Özer, Şeydanur, and Cemile Büşra Özsağır. “Loyola Üretkenlik Ölçeği Ve Üretken Davranış Kontrol Listesi’nin Türkçeye Uyarlanması: Geçerlik Ve Güvenirlik Çalışması”. Değerler Eğitimi Dergisi, vol. 23, no. 50, Dec. 2025, pp. 393-2, doi:10.34234/ded.1707550.
Vancouver
1.Şeydanur Tezcan Özer, Cemile Büşra Özsağır. Loyola Üretkenlik Ölçeği ve Üretken Davranış Kontrol Listesi’nin Türkçeye Uyarlanması: Geçerlik ve Güvenirlik Çalışması. ded. 2025 Dec. 1;23(50):393-42. doi:10.34234/ded.1707550