Abstract
References
- Göğüş, Beşir, Anadili Olarak Türkçenin Öğretimine Tarihsel Bir Bakış, TDK Belleten, Ankara, 1970.
- Mehmet Rüştü, Nuhbetü’l-Etfal, 1274/1858, (Yayıma haz: Dr. Cahit Baltacı, Elif Neşriyat, İstanbul, 1981).
- Muallimler Mecmuası, İstanbul, 1924, Sayı: 17-18.
- Özkaya, Yılmaz, İsmail Gaspıralı’nın Hoca-i Sıbyan Kitabı Hakkında Bazı Düşünceler, Türk Bilig Dergisi, 2011, Ankara, Sayı: 22.
- Türkyılmaz, Selçuk, “İsmail Gaspıralı’nın Eğitim Anlayışı”, (Yayımlanmamış doktora tezi), Ege Üniversitesi Sosyal ve Beşeri Bilimler Enstitüsü, İzmir, 2013.
Abstract
Anadilde okuma yazma
öğretimi son dönem Osmanlı eğitim tarihinin en önemli meselelerinden biridir.
Arapça, Latince ve İbranice din dili olmaları bakımından Müslüman, Hıristiyan
ve Yahudiler arasında birinci derece önem arz etmiştir. Martin Luther, İncil’i Almancaya
tercüme ettikten sonra Almanlar kendi dillerini fark etmeye başladılar ve
zamanla anadilde okuma yazma öğretimi Kuzey Avrupa ülkelerinde kurumsallaştı.
Osmanlı sahasında modern okulların açılmasıyla anadilde okuma yazma öğretiminin
önemi fark edildi. Lakin bu alanda bir eğitim sistemi geliştirmek mümkün
olmadı. Bu açıdan Selim Sabit’in Elifba Risalesi adlı kitabı, eğitimde
yenileşme tarihinde eşsiz bir yere sahiptir. 1838’de kaleme alınan Maarif-i
Umumiye Layihası’nda dile getirilen fikirlerden biri ana dilde okuma ve
yazmanın kolaylaştırılmasıydı. Bu fikir 1838’de dile getirildi fakat okuma
yazma öğretimindeki zorluğu ortadan kaldıracak ilk eser ancak 1858’de
yayımlanabildi. Mehmet Rüştü’nün Nuhbetü’l-Etfal’i ise ana dilde okuma yazma
öğretimini kolaylaştıran ilk eser olma ayrıcalığına sahiptir. Bu alanda
yayımlanmış ikinci eser Selim Sabit’in Elifba Risalesi’dir. Bu makalede Elifba
Risalesi, sahip olduğu nitelikler ve eğitim tarihimizdeki yeri açısından ele
alınmaktadır.
References
- Göğüş, Beşir, Anadili Olarak Türkçenin Öğretimine Tarihsel Bir Bakış, TDK Belleten, Ankara, 1970.
- Mehmet Rüştü, Nuhbetü’l-Etfal, 1274/1858, (Yayıma haz: Dr. Cahit Baltacı, Elif Neşriyat, İstanbul, 1981).
- Muallimler Mecmuası, İstanbul, 1924, Sayı: 17-18.
- Özkaya, Yılmaz, İsmail Gaspıralı’nın Hoca-i Sıbyan Kitabı Hakkında Bazı Düşünceler, Türk Bilig Dergisi, 2011, Ankara, Sayı: 22.
- Türkyılmaz, Selçuk, “İsmail Gaspıralı’nın Eğitim Anlayışı”, (Yayımlanmamış doktora tezi), Ege Üniversitesi Sosyal ve Beşeri Bilimler Enstitüsü, İzmir, 2013.
Details
| Primary Language | English |
|---|---|
| Journal Section | ARTİCLES |
| Authors | |
| Publication Date | April 21, 2018 |
| Acceptance Date | March 30, 2018 |
| Published in Issue | Year 2018 |
Cited By
Cumhuriyet Dönemi Türkçe Dersi Öğretim Programlarında ilk okuma ve yazma öğretimi
RumeliDE Dil ve Edebiyat Araştırmaları Dergisi
https://doi.org/10.29000/rumelide.1342148
Cumhuriyet Dönemi Türkçe Dersi Öğretim Programlarında ilk okuma ve yazma öğretimi
RumeliDE Dil ve Edebiyat Araştırmaları Dergisi
https://doi.org/10.29000/rumelide.1346224
Osmanlı’da taşra darülmuallimin-i sıbyanların kuruluşu: Adana Darülmuallimin-i Sıbyan (1892-1908)
Turkish History Education Journal
https://doi.org/10.17497/tuhed.1016350
Dil ve Edebiyat Araştırmaları Dergisi Creative Commons Atıf-GayrıTicari-Türetilemez 4.0 Uluslararası Lisansı (CC BY-NC-ND 4.0) ile lisanslanmıştır.