BibTex RIS Cite

1990’LI YILLARDA SURİYE’DE ÇOCUK HİKÂYESİ ÇOCUK HİKÂYESİNDE KARAKTER

Year 2012, Issue: 9, 245 - 252, 01.01.2012

Abstract

Bu çalışma, 1990’lı yıllarda Suriye’de, Üsâme ve et-Tali’î adlı çocuk dergilerinde yayınlanan bazı hikayeleri ele almış ve bu hikayelerde karakter seçimi ve bu karakterlerin ortak ya da farklı yönlerini analiz etmeye çalışmıştır. Ayrıca bu dönem çocuk hikayelerinde görülen bazı noksanlıklar da maddeler halinde özetlenmiştir

References

  • 1- Delâl Hâtem, Hikâyât Min Tufûle Zeyneb, İttihâdu’l-Kuttâbi’l-‘Arab, 1996.
  • 2- Necîb Kiyâlî, Sa’dû ve Kasas Uhra, İttihâdu’l-Kuttâbi’l-‘Arab, 1993.
  • 3- Muvaffak Ebû Tavk, Mervan ve Elvan, İttihâdu’l-Kuttâbi’l-‘Arab, 1994.
  • 4- Heysem Yahyâ el-Havâce, es-Semâ’ul’lletî Emtarat Zeheben, İttihâdu’lKuttâbi’l- ‘Arab, 1997.
  • 5- ‘Ârif el-Hatîb, es-Sâ’atu’z-Zehebiyye, Usâme Dergisi, sayı: 529/1995.
  • 6- Nizâr Neccâr, Rezân es-Sağîra, Usame Dergisi, sayı: 536/1996.
  • 7- Cemâl ‘Allûş, Sâmihnî Yâ Ahî, Usâme Dergisi, sayı: 546/1997.
  • 8- Muhammed Karâniyâ, Hivâru’s-Sabâh, Usâme Dergisi, sayı: 542/1996.
  • 9- Abdû Muhammed, el-Etfâl ve’l-Cisr, Usâme Dergisi, sayı: 537/1996.
  • 10- Abdû Muhammed, el-Etfâl ve’l-Mevz, Usâme Dergisi, sayı: 531/1995.
  • 11- ‘Ârif el-Hatîb, Kalb Vâhid, Usâme Dergisi, sayı: 554/1997.
  • 12- Meryem Hayırbek, Medînetu’l-Hicâre, İbn Hayyân Matbaası, 1990.
  • 13- Muhammed Muhyiddin Mînû, el-‘Alem Li’l-Cemî’, İbnu’l-Velid Matbaası1995.
  • 14- Muhammed el- Muvahhid, el-Bintu’s-Sağîra ve’r-Rîh, Usâme Dergisi, sayı: 471/1996.
  • 15- ‘Ârif el-Hatîb, en-Nehru’s-Sağîr, Usâme Dergisi, sayı: 556/1997.
  • 16- Hüseyin Râcî, Kıttatân ve Sa’leb, Usâme Dergisi, sayı: 540/1996.
  • 17- Cemâl ‘Allûş, es-Sa’leb La Te’kulu’l-Cezer, Usâme Dergisi, sayı: 543/1996.
  • 18- Faysal Hacelî, el-Mekânu’l-Münâsib, Usâme Dergisi, sayı: 461/1997.
  • 19- Mahmûd Muflih el-Bekr, Beşîr Ya’ûdu, Usâme Dergisi, sayı: 547/1997.
  • 20- Abdû Muhammed, Meliku’l-Ahlâm, Dâru’l-Fikr, Şam 1997.
  • 21- Lînâ Kîlânî, Sindrella 2000, Kültür Bakanlığı, 1996.
  • 22- Tâlib ‘Umran, Şahnetu’d-Dimâğ, İttihâdu’l-Kuttâbi’l-‘Arab, 1996
  • 23- ‘Ârif el- Hatîb, el-Kârib ve’l-Bahr, Usâme Dergisi, sayı: 463/1996.
  • 24- Necîb Kiyâlî, el-Kabd ‘Alâ Da’bûle, Usâme Dergisi, sayı: 551/1997.
  • 25- Muvaffak Ebû Tavk, et-Tarîku’s-Sahîha, Usâme Dergisi, sayı: 498/1996.
  • 26- ‘Azîz Nassâr, Hamâmetân, Usâme Dergisi, sayı: 457/1995.
  • 27- Necîb Kiyâlî, Sâmehak Allah Yâ Ceddî, Usâme Dergisi, sayı: 541/1996.
  • 28- Abdû Muhammed, Hikâyetu’l-‘Ammi Mustafâ, Kültür Bakanlığı, 1992.
  • 29- Muhammed Karâniyâ, es-Sahra ve’l-Bahr, İttihâdu’l-Kuttâbi’l-‘Arab, 1996.
  • 30- Kerîm Rüstem, Bâkatu’l-Ezhâr, Usâme Dergisi, sayı: 542/1996.
  • 31- Cemâl ‘Allûş, Sâmihnî Yâ Ahî, Usâme Dergisi, sayı: 546/1997.
  • 32- ‘Azîz Nassâr, el-La’b Tezhebu İlâ’l-Bahr, Usâme Dergisi, sayı: 552/1997.
  • 33- Necîb Kiyâlî, E’vâdu’l-Bâbûnc.
  • 34- Hüseyin Hâşim, el-Kaviyy, Usâme Dergisi, sayı: 520/1996.
  • 35- Delâl Hâtem, Leyle Teverreme Haddî, Usâme Dergisi, sayı: 498/1996.
  • 36- Nizâr Neccâr, Hikâye Ahmed, İttihâdu’l-Kuttâb, 1993.
  • 37- ‘Ârif el- Hatîb, el-Ğussatu’l-Ahîra, Usame Dergisi, sayı: 547/1997.
  • 38- Delal Hatem, Ğalta, Usame Dergisi, sayı: 530.
  • 39- Beyân Safedî, el-‘Acûz ve’s-Sa’leb, Usame Dergisi, sayı: 557/1995.
  • 40- Faysal Hacelî, es-Seyfu’l-Meshûr, İttihâdu’l-Kuttâbi’l-‘Arab, 1990.
  • 41- Muhammed Karâniyâ, el-Bint ve’z-Zubâbe, Usame Dergisi, sayı: 541/1996.

During The 1990s Children’s Stories In Syria The Character In Children’s Stories

Year 2012, Issue: 9, 245 - 252, 01.01.2012

Abstract

In this work was handled some stories published in children’s magazines Usama and al-Tali’î in syria 1990s and was tried to analyze the selection of character and common or different aspects of these characters. In addition, children’s stories of this period are summarized to itemizes in some deficiencies

References

  • 1- Delâl Hâtem, Hikâyât Min Tufûle Zeyneb, İttihâdu’l-Kuttâbi’l-‘Arab, 1996.
  • 2- Necîb Kiyâlî, Sa’dû ve Kasas Uhra, İttihâdu’l-Kuttâbi’l-‘Arab, 1993.
  • 3- Muvaffak Ebû Tavk, Mervan ve Elvan, İttihâdu’l-Kuttâbi’l-‘Arab, 1994.
  • 4- Heysem Yahyâ el-Havâce, es-Semâ’ul’lletî Emtarat Zeheben, İttihâdu’lKuttâbi’l- ‘Arab, 1997.
  • 5- ‘Ârif el-Hatîb, es-Sâ’atu’z-Zehebiyye, Usâme Dergisi, sayı: 529/1995.
  • 6- Nizâr Neccâr, Rezân es-Sağîra, Usame Dergisi, sayı: 536/1996.
  • 7- Cemâl ‘Allûş, Sâmihnî Yâ Ahî, Usâme Dergisi, sayı: 546/1997.
  • 8- Muhammed Karâniyâ, Hivâru’s-Sabâh, Usâme Dergisi, sayı: 542/1996.
  • 9- Abdû Muhammed, el-Etfâl ve’l-Cisr, Usâme Dergisi, sayı: 537/1996.
  • 10- Abdû Muhammed, el-Etfâl ve’l-Mevz, Usâme Dergisi, sayı: 531/1995.
  • 11- ‘Ârif el-Hatîb, Kalb Vâhid, Usâme Dergisi, sayı: 554/1997.
  • 12- Meryem Hayırbek, Medînetu’l-Hicâre, İbn Hayyân Matbaası, 1990.
  • 13- Muhammed Muhyiddin Mînû, el-‘Alem Li’l-Cemî’, İbnu’l-Velid Matbaası1995.
  • 14- Muhammed el- Muvahhid, el-Bintu’s-Sağîra ve’r-Rîh, Usâme Dergisi, sayı: 471/1996.
  • 15- ‘Ârif el-Hatîb, en-Nehru’s-Sağîr, Usâme Dergisi, sayı: 556/1997.
  • 16- Hüseyin Râcî, Kıttatân ve Sa’leb, Usâme Dergisi, sayı: 540/1996.
  • 17- Cemâl ‘Allûş, es-Sa’leb La Te’kulu’l-Cezer, Usâme Dergisi, sayı: 543/1996.
  • 18- Faysal Hacelî, el-Mekânu’l-Münâsib, Usâme Dergisi, sayı: 461/1997.
  • 19- Mahmûd Muflih el-Bekr, Beşîr Ya’ûdu, Usâme Dergisi, sayı: 547/1997.
  • 20- Abdû Muhammed, Meliku’l-Ahlâm, Dâru’l-Fikr, Şam 1997.
  • 21- Lînâ Kîlânî, Sindrella 2000, Kültür Bakanlığı, 1996.
  • 22- Tâlib ‘Umran, Şahnetu’d-Dimâğ, İttihâdu’l-Kuttâbi’l-‘Arab, 1996
  • 23- ‘Ârif el- Hatîb, el-Kârib ve’l-Bahr, Usâme Dergisi, sayı: 463/1996.
  • 24- Necîb Kiyâlî, el-Kabd ‘Alâ Da’bûle, Usâme Dergisi, sayı: 551/1997.
  • 25- Muvaffak Ebû Tavk, et-Tarîku’s-Sahîha, Usâme Dergisi, sayı: 498/1996.
  • 26- ‘Azîz Nassâr, Hamâmetân, Usâme Dergisi, sayı: 457/1995.
  • 27- Necîb Kiyâlî, Sâmehak Allah Yâ Ceddî, Usâme Dergisi, sayı: 541/1996.
  • 28- Abdû Muhammed, Hikâyetu’l-‘Ammi Mustafâ, Kültür Bakanlığı, 1992.
  • 29- Muhammed Karâniyâ, es-Sahra ve’l-Bahr, İttihâdu’l-Kuttâbi’l-‘Arab, 1996.
  • 30- Kerîm Rüstem, Bâkatu’l-Ezhâr, Usâme Dergisi, sayı: 542/1996.
  • 31- Cemâl ‘Allûş, Sâmihnî Yâ Ahî, Usâme Dergisi, sayı: 546/1997.
  • 32- ‘Azîz Nassâr, el-La’b Tezhebu İlâ’l-Bahr, Usâme Dergisi, sayı: 552/1997.
  • 33- Necîb Kiyâlî, E’vâdu’l-Bâbûnc.
  • 34- Hüseyin Hâşim, el-Kaviyy, Usâme Dergisi, sayı: 520/1996.
  • 35- Delâl Hâtem, Leyle Teverreme Haddî, Usâme Dergisi, sayı: 498/1996.
  • 36- Nizâr Neccâr, Hikâye Ahmed, İttihâdu’l-Kuttâb, 1993.
  • 37- ‘Ârif el- Hatîb, el-Ğussatu’l-Ahîra, Usame Dergisi, sayı: 547/1997.
  • 38- Delal Hatem, Ğalta, Usame Dergisi, sayı: 530.
  • 39- Beyân Safedî, el-‘Acûz ve’s-Sa’leb, Usame Dergisi, sayı: 557/1995.
  • 40- Faysal Hacelî, es-Seyfu’l-Meshûr, İttihâdu’l-Kuttâbi’l-‘Arab, 1990.
  • 41- Muhammed Karâniyâ, el-Bint ve’z-Zubâbe, Usame Dergisi, sayı: 541/1996.
There are 41 citations in total.

Details

Primary Language Turkish
Journal Section Translation
Authors

Necîp Kiyâlînin Sadu This is me

Publication Date January 1, 2012
Published in Issue Year 2012 Issue: 9

Cite

APA Sadu, N. K. (2012). 1990’LI YILLARDA SURİYE’DE ÇOCUK HİKÂYESİ ÇOCUK HİKÂYESİNDE KARAKTER. Doğu Araştırmaları(9), 245-252.
AMA Sadu NK. 1990’LI YILLARDA SURİYE’DE ÇOCUK HİKÂYESİ ÇOCUK HİKÂYESİNDE KARAKTER. DA. January 2012;(9):245-252.
Chicago Sadu, Necîp Kiyâlînin. “1990’LI YILLARDA SURİYE’DE ÇOCUK HİKÂYESİ ÇOCUK HİKÂYESİNDE KARAKTER”. Doğu Araştırmaları, no. 9 (January 2012): 245-52.
EndNote Sadu NK (January 1, 2012) 1990’LI YILLARDA SURİYE’DE ÇOCUK HİKÂYESİ ÇOCUK HİKÂYESİNDE KARAKTER. Doğu Araştırmaları 9 245–252.
IEEE N. K. Sadu, “1990’LI YILLARDA SURİYE’DE ÇOCUK HİKÂYESİ ÇOCUK HİKÂYESİNDE KARAKTER”, DA, no. 9, pp. 245–252, January 2012.
ISNAD Sadu, Necîp Kiyâlînin. “1990’LI YILLARDA SURİYE’DE ÇOCUK HİKÂYESİ ÇOCUK HİKÂYESİNDE KARAKTER”. Doğu Araştırmaları 9 (January 2012), 245-252.
JAMA Sadu NK. 1990’LI YILLARDA SURİYE’DE ÇOCUK HİKÂYESİ ÇOCUK HİKÂYESİNDE KARAKTER. DA. 2012;:245–252.
MLA Sadu, Necîp Kiyâlînin. “1990’LI YILLARDA SURİYE’DE ÇOCUK HİKÂYESİ ÇOCUK HİKÂYESİNDE KARAKTER”. Doğu Araştırmaları, no. 9, 2012, pp. 245-52.
Vancouver Sadu NK. 1990’LI YILLARDA SURİYE’DE ÇOCUK HİKÂYESİ ÇOCUK HİKÂYESİNDE KARAKTER. DA. 2012(9):245-52.

Derginin yayın dili Türkçe, Arapça, Farsça, Urduca ve İngilizcedir. Yabancı dildeki yazıların yayımlanması, Yayın Kurulu'nun onayına bağlıdır. Dergiye gönderilecek yazıların, Türk Dil Kurumu'nun yazım kurallarına uygun olması gerekmektedir. Türkçede yaygın kullanılan yabancı kelimelerin dışındaki kelimelerin Türkçe karşılığının kullanılmasına özen gösterilmelidir. Farklı yazı tipi kullananların, kullandıkları yazı tiplerini de göndermeleri gerekmektedir. Makalelerin özetleri 250 kelimeyi aşmamalıdır. Yazılarda resim, çizim veya herhangi bir görsel anlatım varsa; bunların en az 300 dpi çözünürlükte taranması ve kullanıldığı metindeki adları ile kaydedilerek gönderilmesi gerekmektedir. Yayımlanan yazıların sorumlulukları yazı sahiplerine aittir. Yazılar, A4 sayfa boyutuna göre 25 sayfayı geçmemelidir. Ancak geniş kapsamlı yazılar, Yayın Kurulu’nun onayıyla seri halinde ya da derginin eki şeklinde de yayımlanabilir. 

Yazım kuralları ve sayfa düzeni
- Yazılar MS Word ya da uyumlu programlarda yazılmalıdır. Yazı karakteri Times New Roman, 12 punto ve tek satır aralığında olmalıdır.
- Sayfa, A4 dikey boyutta; üst, alt ve sağ kenar boşluğu 2,5 cm; sol kenar boşluğu 3 cm olarak düzenlenmelidir.
- Paragraf aralığı önce 6 nk, sonra 0 nk olmalıdır.
- Yazının başlığı koyu harfle yazılmalı, konunun içeriği ile uyumlu olmalıdır.
- Makalelerin Türkçe ve İngilizce özetleri 250 kelimeyi aşmamalıdır. 3 ila 5 kelimeden oluşan anahtar kelime/keywords yer almalıdır. Makalenin Türkçe ve İngilizce başlıklarına yer verilmelidir. Yayım dili Arapça, Farsça veya Urduca olan makalelerde Türkçe ve İngilizce özet istenmektedir.
- Başlıklar koyu harfle yazılmalıdır. Uzun yazılarda ara başlıkların kullanılması okuyucu açısından yararlı olacaktır.
- İmla ve noktalamada makalenin veya konunun zorunlu kıldığı durumlar dışında Türk Dil Kurumu’nun İmla Kılavuzu dikkate alınmalıdır.
- Metin içinde vurgulanmak istenen yerlerin “tırnak içinde” gösterilmesi yeterlidir.
- Birden çok yazarlı makalelerde makale ilk sıradaki yazarın ismiyle sisteme yüklenmelidir. Birden sonraki yazarların isimleri sistem üzerinde diğer yazarlar kısmında belirtilmelidir.

Kaynak gösterme
- Doğu Araştırmaları Dergisi sayfa altı dipnot veya APA 6.0 kaynak gösterimini kabul etmektedir.
- Bir eserin derleyeni, tercüme edeni, hazırlayanı, tashih edeni, editörü varsa kaynakçada mutlaka gösterilmelidir.
- Elektronik ortamdaki kaynaklarda yazarı, çalışmanın başlığı ve yayın tarihi belli olanlar kullanılmalıdır.
- Metin içinde atıf yapılmayan kaynaklar kaynakçada gösterilmemelidir.
- Kaynakça makalenin sonunda yazarların soyadlarına göre alfabetik olarak düzenlenmelidir.


Doğu Araştırmaları Dergisi
Index Islamicus Uluslararası dizini, SOBİAD (Sosyal Bilimler Atıf Dizini) ve ASOS indeksleri tarafından taranmaktadır.