1990’LI YILLARDA SURİYE’DE ÇOCUK HİKÂYESİ ÇOCUK HİKÂYESİNDE KARAKTER

Yıl 2012, Sayı: 9, 245 - 252, 01.01.2012

Necîp Kiyâlînin Sadu

Öz

Bu çalışma, 1990’lı yıllarda Suriye’de, Üsâme ve et-Tali’î adlı çocuk dergilerinde yayınlanan bazı hikayeleri ele almış ve bu hikayelerde karakter seçimi ve bu karakterlerin ortak ya da farklı yönlerini analiz etmeye çalışmıştır. Ayrıca bu dönem çocuk hikayelerinde görülen bazı noksanlıklar da maddeler halinde özetlenmiştir

Anahtar Kelimeler

Suriye, Çocuk Hikayesi, Karakter

During The 1990s Children’s Stories In Syria The Character In Children’s Stories

Öz

In this work was handled some stories published in children’s magazines Usama and al-Tali’î in syria 1990s and was tried to analyze the selection of character and common or different aspects of these characters. In addition, children’s stories of this period are summarized to itemizes in some deficiencies

Anahtar Kelimeler

Syria, Children’s Stories, Character

Kaynakça

• 1- Delâl Hâtem, Hikâyât Min Tufûle Zeyneb, İttihâdu’l-Kuttâbi’l-‘Arab, 1996.
• 2- Necîb Kiyâlî, Sa’dû ve Kasas Uhra, İttihâdu’l-Kuttâbi’l-‘Arab, 1993.
• 3- Muvaffak Ebû Tavk, Mervan ve Elvan, İttihâdu’l-Kuttâbi’l-‘Arab, 1994.
• 4- Heysem Yahyâ el-Havâce, es-Semâ’ul’lletî Emtarat Zeheben, İttihâdu’lKuttâbi’l- ‘Arab, 1997.
• 5- ‘Ârif el-Hatîb, es-Sâ’atu’z-Zehebiyye, Usâme Dergisi, sayı: 529/1995.
• 6- Nizâr Neccâr, Rezân es-Sağîra, Usame Dergisi, sayı: 536/1996.
• 7- Cemâl ‘Allûş, Sâmihnî Yâ Ahî, Usâme Dergisi, sayı: 546/1997.
• 8- Muhammed Karâniyâ, Hivâru’s-Sabâh, Usâme Dergisi, sayı: 542/1996.
• 9- Abdû Muhammed, el-Etfâl ve’l-Cisr, Usâme Dergisi, sayı: 537/1996.
• 10- Abdû Muhammed, el-Etfâl ve’l-Mevz, Usâme Dergisi, sayı: 531/1995.
• 11- ‘Ârif el-Hatîb, Kalb Vâhid, Usâme Dergisi, sayı: 554/1997.
• 12- Meryem Hayırbek, Medînetu’l-Hicâre, İbn Hayyân Matbaası, 1990.
• 13- Muhammed Muhyiddin Mînû, el-‘Alem Li’l-Cemî’, İbnu’l-Velid Matbaası1995.
• 14- Muhammed el- Muvahhid, el-Bintu’s-Sağîra ve’r-Rîh, Usâme Dergisi, sayı: 471/1996.
• 15- ‘Ârif el-Hatîb, en-Nehru’s-Sağîr, Usâme Dergisi, sayı: 556/1997.
• 16- Hüseyin Râcî, Kıttatân ve Sa’leb, Usâme Dergisi, sayı: 540/1996.
• 17- Cemâl ‘Allûş, es-Sa’leb La Te’kulu’l-Cezer, Usâme Dergisi, sayı: 543/1996.
• 18- Faysal Hacelî, el-Mekânu’l-Münâsib, Usâme Dergisi, sayı: 461/1997.
• 19- Mahmûd Muflih el-Bekr, Beşîr Ya’ûdu, Usâme Dergisi, sayı: 547/1997.
• 20- Abdû Muhammed, Meliku’l-Ahlâm, Dâru’l-Fikr, Şam 1997.
• 21- Lînâ Kîlânî, Sindrella 2000, Kültür Bakanlığı, 1996.
• 22- Tâlib ‘Umran, Şahnetu’d-Dimâğ, İttihâdu’l-Kuttâbi’l-‘Arab, 1996
• 23- ‘Ârif el- Hatîb, el-Kârib ve’l-Bahr, Usâme Dergisi, sayı: 463/1996.
• 24- Necîb Kiyâlî, el-Kabd ‘Alâ Da’bûle, Usâme Dergisi, sayı: 551/1997.
• 25- Muvaffak Ebû Tavk, et-Tarîku’s-Sahîha, Usâme Dergisi, sayı: 498/1996.
• 26- ‘Azîz Nassâr, Hamâmetân, Usâme Dergisi, sayı: 457/1995.
• 27- Necîb Kiyâlî, Sâmehak Allah Yâ Ceddî, Usâme Dergisi, sayı: 541/1996.
• 28- Abdû Muhammed, Hikâyetu’l-‘Ammi Mustafâ, Kültür Bakanlığı, 1992.
• 29- Muhammed Karâniyâ, es-Sahra ve’l-Bahr, İttihâdu’l-Kuttâbi’l-‘Arab, 1996.
• 30- Kerîm Rüstem, Bâkatu’l-Ezhâr, Usâme Dergisi, sayı: 542/1996.
• 31- Cemâl ‘Allûş, Sâmihnî Yâ Ahî, Usâme Dergisi, sayı: 546/1997.
• 32- ‘Azîz Nassâr, el-La’b Tezhebu İlâ’l-Bahr, Usâme Dergisi, sayı: 552/1997.
• 33- Necîb Kiyâlî, E’vâdu’l-Bâbûnc.
• 34- Hüseyin Hâşim, el-Kaviyy, Usâme Dergisi, sayı: 520/1996.
• 35- Delâl Hâtem, Leyle Teverreme Haddî, Usâme Dergisi, sayı: 498/1996.
• 36- Nizâr Neccâr, Hikâye Ahmed, İttihâdu’l-Kuttâb, 1993.
• 37- ‘Ârif el- Hatîb, el-Ğussatu’l-Ahîra, Usame Dergisi, sayı: 547/1997.
• 38- Delal Hatem, Ğalta, Usame Dergisi, sayı: 530.
• 39- Beyân Safedî, el-‘Acûz ve’s-Sa’leb, Usame Dergisi, sayı: 557/1995.
• 40- Faysal Hacelî, es-Seyfu’l-Meshûr, İttihâdu’l-Kuttâbi’l-‘Arab, 1990.
• 41- Muhammed Karâniyâ, el-Bint ve’z-Zubâbe, Usame Dergisi, sayı: 541/1996.