Research Article

Âtıf Efendi Koleksiyonundaki Tarih Eserlerinde Metin Dışı Unsurların İncelenmesi

Number: 90 July 29, 2026
EN TR

Âtıf Efendi Koleksiyonundaki Tarih Eserlerinde Metin Dışı Unsurların İncelenmesi

Abstract

Defterdar Mustafa Âtıf Efendi tarafından 1742’de kurulan Âtıf Efendi Kütüphanesi’nde tarih, edebiyat, fıkıh, kelam, matematik, psikoloji, sosyoloji gibi sosyal, fen ve dini biimlere ait birçok yazma ve matbu eserler bulunmaktadır. Yazma ve nadir eserlerin çalışma kapsamında önemli bir alan da metin dışı unsurlardır. Son dönemde farklı çalışmalara konu olan metin dışı kayıt türleri önemli bilgileri içermekte, kitap kültürüne ve özellikle de biyografi çalışmalarına dolayısıyla tarih alanına dair farkı bilgileri ihtiva etmektedir. Bu çalışmada Âtıf Efendi koleksiyonundaki tarih konulu yazma eserlerde yer alan kitap dışı kayıtları (istinsah, temellük, müzakere, mütalaa vb.) incelemektedir. İki bölümden oluşan araştırmanın ilk kısmında demirbaş numaraları esas alınarak nüsha tanımlamaları ve parateks bilgileri sunulmuştur. Bu bölümde incelenen yazma eserlerin ilk sayfaları ve son sayfaları tek tek incelenerek nüshada yer alan kayıtlar belirlenmiştir. Farklı bilgi türlerini ihtiva eden metin dışı unsurlar içeriğine göre sınıflandırılarak incelenmiştir. İkinci bölümde ise dört alt başlıkta grafiklerle nicel veriler ortaya konulmuştur. Çalışma sonucunda müstensih profilleri, eser mâlikleri ağı, telif ve istinsah kronolojisi ile hangi eserlerin okunup tartışıldığı, kimler için nüsha yazdırıldığı gibi yazma kültürüne dair sosyal ve entelektüel veriler açığa çıkarılmıştır.

Keywords

Supporting Institution

Eskişehir Osmangazi Üniversitesi Bilimsel Araştırma Projeleri Komisyonu

Project Number

SDK-2024-3001

Ethical Statement

Bu çalışma için etik kurul izni alma gerekliliği yoktur. Etik kurul izni bulunmamaktadır.

Thanks

Eskişehir Osmangazi Üniversitesi Bilimsel Araştırma Projeleri Komisyonu'na doktora tezimize proje desteklerinden dolayı teşekkür ederim.

References

  1. Ahmed b. Yusuf. Fütâhatü’l-Murâdiye fi’l-Ciheti’l-Yemeniye. TÜYEK, İstanbul: Süleymaniye Yazma Eser Kütüphanesi, Âtıf Efendi Koleksiyonu, 1912. https://portal.yek.gov.tr/works/detail/375415.
  2. Altıparmak, Çıkrıkçızâde Mehmed b. Mehmed el-Üskübî. Terceme-i Me‘âriü’n-Nübüvve fî Medârici’l-Fütüvve. TÜYEK, İstanbul: Süleymaniye Yazma Eser Kütüphanesi, Âtıf Efendi Koleksiyonu, 1823. https://portal.yek.gov.tr/works/detail/375322.
  3. İbn Asâkir, Ebû’l-Kâsım Ali. b. Hasan ed-Dımaşkî eş-Şafi’î. Târîhu Medîneti Dımaşk. TÜYEK, İstanbul: Süleymaniye Yazma Eser Kütüphanesi, Âtıf Efendi Koleksiyonu, 1814. https://portal.yek.gov.tr/works/detail/375313.
  4. İbn Asâkir, Ebû’l-Kâsım Ali. b. Hasan ed-Dımaşkî eş-Şafi’î. Târîhu Medîneti Dımaşk. TÜYEK, İstanbul: Süleymaniye Yazma Eser Kütüphanesi, Âtıf Efendi Koleksiyonu, Âtıf Efendi 1815. https://portal.yek.gov.tr/works/detail/375314.
  5. İbn Asâkir, Ebû’l-Kâsım Ali. b. Hasan ed-Dımaşkî eş-Şafi’î. Târîhu Medîneti Dımaşk. TÜYEK, İstanbul: Süleymaniye Yazma Eser Kütüphanesi, Âtıf Efendi Koleksiyonu, Âtıf Efendi 1819. https://portal.yek.gov.tr/works/detail/375318.
  6. İbnü’l-Esîr, Ebu’l-Hasen İzzüddîn Alî b. Muhammed b. Muahmmed eş-Şeybânî el-Cezerî. el-Kâmil Fi’t-Târih. TÜYEK, İstanbul: Süleymaniye Yazma Eser Kütüphanesi, Âtıf Efendi Koleksiyonu, 1852. https://portal.yek.gov.tr/works/detail/375352.
  7. İbnü’l-Esîr, Ebu’l-Hasen İzzüddîn Alî b. Muhammed b. Muahmmed eş-Şeybânî el-Cezerî. el-Kâmil Fi’t-Târih. TÜYEK, İstanbul: Süleymaniye Yazma Eser Kütüphanesi, Âtıf Efendi Koleksiyonu, 1852-M. https://portal.yek.gov.tr/works/detail/375353.
  8. İbnü’l-Esîr, Ebu’l-Hasen İzzüddîn Alî b. Muhammed b. Muahmmed eş-Şeybânî el-Cezerî. el-Kâmil Fi’t-Târih. TÜYEK, İstanbul: Süleymaniye Yazma Eser Kütüphanesi, Âtıf Efendi Koleksiyonu, 1853. https://portal.yek.gov.tr/works/detail/375354.

Details

Primary Language

Turkish

Subjects

Turkish Cultural History

Journal Section

Research Article

Publication Date

July 29, 2026

Submission Date

May 1, 2026

Acceptance Date

July 28, 2026

Published in Issue

Year 2026 Number: 90

APA
Sari, H., & Adalıoğlu, H. H. (2026). Âtıf Efendi Koleksiyonundaki Tarih Eserlerinde Metin Dışı Unsurların İncelenmesi. Dumlupınar Üniversitesi Sosyal Bilimler Dergisi, 90, 349-376. https://izlik.org/JA92TG54CB
AMA
1.Sari H, Adalıoğlu HH. Âtıf Efendi Koleksiyonundaki Tarih Eserlerinde Metin Dışı Unsurların İncelenmesi. Dumlupınar Üniversitesi Sosyal Bilimler Dergisi. 2026;(90):349-376. https://izlik.org/JA92TG54CB
Chicago
Sari, Hüseyin, and Hasan Hüseyin Adalıoğlu. 2026. “Âtıf Efendi Koleksiyonundaki Tarih Eserlerinde Metin Dışı Unsurların İncelenmesi”. Dumlupınar Üniversitesi Sosyal Bilimler Dergisi, nos. 90: 349-76. https://izlik.org/JA92TG54CB.
EndNote
Sari H, Adalıoğlu HH (July 1, 2026) Âtıf Efendi Koleksiyonundaki Tarih Eserlerinde Metin Dışı Unsurların İncelenmesi. Dumlupınar Üniversitesi Sosyal Bilimler Dergisi 90 349–376.
IEEE
[1]H. Sari and H. H. Adalıoğlu, “Âtıf Efendi Koleksiyonundaki Tarih Eserlerinde Metin Dışı Unsurların İncelenmesi”, Dumlupınar Üniversitesi Sosyal Bilimler Dergisi, no. 90, pp. 349–376, July 2026, [Online]. Available: https://izlik.org/JA92TG54CB
ISNAD
Sari, Hüseyin - Adalıoğlu, Hasan Hüseyin. “Âtıf Efendi Koleksiyonundaki Tarih Eserlerinde Metin Dışı Unsurların İncelenmesi”. Dumlupınar Üniversitesi Sosyal Bilimler Dergisi. 90 (July 1, 2026): 349-376. https://izlik.org/JA92TG54CB.
JAMA
1.Sari H, Adalıoğlu HH. Âtıf Efendi Koleksiyonundaki Tarih Eserlerinde Metin Dışı Unsurların İncelenmesi. Dumlupınar Üniversitesi Sosyal Bilimler Dergisi. 2026;:349–376.
MLA
Sari, Hüseyin, and Hasan Hüseyin Adalıoğlu. “Âtıf Efendi Koleksiyonundaki Tarih Eserlerinde Metin Dışı Unsurların İncelenmesi”. Dumlupınar Üniversitesi Sosyal Bilimler Dergisi, no. 90, July 2026, pp. 349-76, https://izlik.org/JA92TG54CB.
Vancouver
1.Hüseyin Sari, Hasan Hüseyin Adalıoğlu. Âtıf Efendi Koleksiyonundaki Tarih Eserlerinde Metin Dışı Unsurların İncelenmesi. Dumlupınar Üniversitesi Sosyal Bilimler Dergisi [Internet]. 2026 Jul. 1;(90):349-76. Available from: https://izlik.org/JA92TG54CB