LATİFE TEKİN’İN “BUZDAN KILIÇLAR” ROMANI ÜZERİNE BİR TAHLİL DENEMESİ

LATİFE TEKİN’İN “BUZDAN KILIÇLAR” ROMANI ÜZERİNE BİR TAHLİL DENEMESİ

                   ÖZ

1980 sonrası Türk romanının önemli yazarlarından olan Latife Tekin, romanlarında sosyal, politik, çağrışım gücü yüksek dil yaratmayı başarmıştır. Birçok yönüyle yazar, kendine ait bir roman tarzı oluşturur. Buzdan Kılıçlar romanı da en önemli romanlarındandır. Yazar bu romanda yoksulluğun en alçak çizgilerinden en zirve duygularına kadar, onların hayallerini, umutlarını, zengin olmak için yapamayacakları şey olmadığını göstermeye çalışır. Aynı zamanda romandaki karakterlerin yapısı özenle seçilmiş ve olayların gecekondu mahallesinde geçmesinden ötürü, anlatımda sokak jargonunun kullanıldığını tespit etmekteyiz. Roman tekniği açısından incelenen bu romanda, romanın ana unsurunu oluşturan izlek, konu ve yapı bakımından üzerinde durulmaya çalışılmıştır. Romanda zengin-yoksul çatışması, yoksulların hayatı ve düşleri hakkında bilgi sahibi olmaktayız. Bu romanda politik unsurlar fazla bulunmakla beraber, anlatıcının yoksullardan taraf bir dil kullandığını söylemek mümkündür.. Bu çalışmada amaç,  Latife Tekin’in “Buzdan Kılıçlar” adlı romanını roman tekniği bakımından tahlil etmektir. Bu sebeple yazarın “Buzdan Kılıçlar” romanı; konu, tematik düzlem, olay örgüsü, kişiler, mekân, zaman, bakış açısı ve anlatıcı ve dil ve üslûp bakımlarından incelendi.

Anahtar Kelimeler: Latife Tekin, Buzdan Kılıçlar, roman tekniği.

AN ANALYSIS ESSAY ON LATİFE TEKİN’S “BUZDAN KILIÇLAR” NOVEL

          ABSTRACT

Latife Tekin, one of the important authors of the Turkish novel after 1980, has succeeded in creating a language that is social, political and connotative in his novels. The author in many ways creates a novel style of his own. The “Buzdan Kılıçlar” novel is also one of the most important novels. The writer tries to show that in this novel, from the lowest lines of poverty to the peak of emotions, there is nothing they can not do to make their dreams, hopes, riches. At the same time, we have determined that the structure of the characters in the roman has been carefully selected and that street jargon is used in narration because the events pass in the slum neighborhood. This novel, which was examined in terms of the novel technique, tried to focus on the subject, structure and structure that constitute the main element of the novel. We have knowledge of rich and poor conflict in novel, the lives and dreams of the poor. It is possible to say that the narrator uses a side language from the poor while there are too many political elements in this roman. The purpose of this study is to analyze Latife Tekin’s “Buzdan Kılıçlar” novel in terms of novel technique. For this reason, her novel “Buzdan Kılıçlar” the subject, the thematic plane, the event braid, the persons, the space, the time, the point of view and the narrator and the language and style.

Keywords: Latife Tekin, Buzdan Kılıçlar, novel technique.