Beklemişev, Astarhan Tatarların Don ırmağı üzerinde Moskova elçilerine saldırdıklarını söylemiştir. Görüldüğü üzere don ırmağı hudut vazifesi görmektedir. Azaklı Beykulu Muhammed, Moskova Büyük Knezi İvan Vasilyeviç’e yazdığı mektupta konuyla ilgili şunları söylemiştir: “Saadet Giray Han, Babiş Beg’i Astarhan Hanı Hüseyin Sultan’a [Hüseyin b. Canibek 1521—?] dostluk ve kardeşlik adına gönderdi. Rivayet şöyle ki, Nogay Mirzası kendi tarafından Don ırmağının ötesine, Astarhan tarafına geçmedi. Ve Agış Beg, Devlet Kildi adlı Tatarı göndererek, Nogay Mirzası Agış Beg’in İtil’in ötesine geçmediğini bildirdi.”- Saadet Giray,, herikielçiyi de. gemi. ile KırımîdanAzak’ a. gönderdi: “_... karadan... güvenle gidemediler. Nogay, [topraklarından] geçemediler” (RGADA, f. 89, op. 1, cd. hr. 1, l. 261 ob.; yine bkz. Dunaev 1916: 57). Karayolu Nogaylar tarafmdan tutulduğu için Saadet Giray diplomatları, _Perevoloka’ya Azak üzerinden Yukarı Don yoluyla göndermeye karar verdi. Galiba Don ırmağının'sınır olduğuna ilişkin yeterince kanıt vardır (en azından Nogaylar için). Yine 1523 yılı yazmda İ. S. Morozov (İstanbul
Primary Language | Turkish |
---|---|
Journal Section | TRANSLATIONS |
Authors | |
Publication Date | December 1, 2009 |
Published in Issue | Year 2009 Volume: 24 Issue: 2 |