Öz
Beklemişev, Astarhan Tatarların Don ırmağı üzerinde Moskova elçilerine saldırdıklarını söylemiştir. Görüldüğü üzere don ırmağı hudut vazifesi görmektedir. Azaklı Beykulu Muhammed, Moskova Büyük Knezi İvan Vasilyeviç’e yazdığı mektupta konuyla ilgili şunları söylemiştir: “Saadet Giray Han, Babiş Beg’i Astarhan Hanı Hüseyin Sultan’a [Hüseyin b. Canibek 1521—?] dostluk ve kardeşlik adına gönderdi. Rivayet şöyle ki, Nogay Mirzası kendi tarafından Don ırmağının ötesine, Astarhan tarafına geçmedi. Ve Agış Beg, Devlet Kildi adlı Tatarı göndererek, Nogay Mirzası Agış Beg’in İtil’in ötesine geçmediğini bildirdi.”- Saadet Giray,, herikielçiyi de. gemi. ile KırımîdanAzak’ a. gönderdi: “_... karadan... güvenle gidemediler. Nogay, [topraklarından] geçemediler” (RGADA, f. 89, op. 1, cd. hr. 1, l. 261 ob.; yine bkz. Dunaev 1916: 57). Karayolu Nogaylar tarafmdan tutulduğu için Saadet Giray diplomatları, _Perevoloka’ya Azak üzerinden Yukarı Don yoluyla göndermeye karar verdi. Galiba Don ırmağının'sınır olduğuna ilişkin yeterince kanıt vardır (en azından Nogaylar için). Yine 1523 yılı yazmda İ. S. Morozov (İstanbul
Anahtar Kelimeler
Kaynakça
- Battal, G., Kazan Törkilere, Kazan, 1996.
- Çteniya Obşçestva Istorii i Drevnostey Rossiyskih, Moskva, 1884, Kn. 4.
- Dubman, E. L., Promıslovoe Osvoenie Ponizogovo I’ovoljya vo Vtoroy Polovine XVI Naçale XVII v.// Istoriya i Çelovek, sbomik Statey, Samara, 1998.
- Dunaev, B. İ., Prepodobnıy Maksim Grek i Greçeskaya Ideya na Rusi v XVI Veke, Moskva, 1916.
- İshakov, D. M., Etnopoliteskie i Demografıçeskie Protsessı v XV-XX Vekah//Tatarı, Moskva, 2001.
- Kazanskaya Istoriya 1985 Kotov 195 8 Litvin 1994 Malinovskiy 1863
- Malinovskiy, A., İstoriçeskoe i Diplomatiçeskoe Sobranie Del, proishodivşih Mejdu Rossiyskimi Tsaryami s 1462 po 1533 God// ZOOID. 1863. T. 5.
- Massa 1937 Massa, Isaak, Kratkoe İzvestie o Moskovii v Naçale XVII v., Moskva, 1937. Muhammedyarov 2002 Pelenski 1974 Pokrovskiy 1897 PSRL 1904
- Polnoe Sobranie Russkih Letopisey T. XIII (Patriarşaya ili Nikonovskaya Leyopis), Sankt—Peterburg, 1904. RGADA f. 89 Rıbakov 1974 Sıroeçkovskiy 1940 Solovyev 1960 Tiepolo 1940 Tunmann 1991 Vasary 1986 Verein 1958
- Verein, L. E., Prisoedinenie Nijnego Povoljya k Russkomu Gosudartsvu. Naça1o Stroiteltsva Russkoy Astarhani, Astarhan, 1958.
Öz
Kaynakça
- Battal, G., Kazan Törkilere, Kazan, 1996.
- Çteniya Obşçestva Istorii i Drevnostey Rossiyskih, Moskva, 1884, Kn. 4.
- Dubman, E. L., Promıslovoe Osvoenie Ponizogovo I’ovoljya vo Vtoroy Polovine XVI Naçale XVII v.// Istoriya i Çelovek, sbomik Statey, Samara, 1998.
- Dunaev, B. İ., Prepodobnıy Maksim Grek i Greçeskaya Ideya na Rusi v XVI Veke, Moskva, 1916.
- İshakov, D. M., Etnopoliteskie i Demografıçeskie Protsessı v XV-XX Vekah//Tatarı, Moskva, 2001.
- Kazanskaya Istoriya 1985 Kotov 195 8 Litvin 1994 Malinovskiy 1863
- Malinovskiy, A., İstoriçeskoe i Diplomatiçeskoe Sobranie Del, proishodivşih Mejdu Rossiyskimi Tsaryami s 1462 po 1533 God// ZOOID. 1863. T. 5.
- Massa 1937 Massa, Isaak, Kratkoe İzvestie o Moskovii v Naçale XVII v., Moskva, 1937. Muhammedyarov 2002 Pelenski 1974 Pokrovskiy 1897 PSRL 1904
- Polnoe Sobranie Russkih Letopisey T. XIII (Patriarşaya ili Nikonovskaya Leyopis), Sankt—Peterburg, 1904. RGADA f. 89 Rıbakov 1974 Sıroeçkovskiy 1940 Solovyev 1960 Tiepolo 1940 Tunmann 1991 Vasary 1986 Verein 1958
- Verein, L. E., Prisoedinenie Nijnego Povoljya k Russkomu Gosudartsvu. Naça1o Stroiteltsva Russkoy Astarhani, Astarhan, 1958.
Ayrıntılar
| Birincil Dil | Türkçe |
|---|---|
| Bölüm | ÇEVİRİLER |
| Yazarlar | |
| Yayımlanma Tarihi | 1 Aralık 2009 |
| Yayımlandığı Sayı | Yıl 2009 Cilt: 24 Sayı: 2 |