Abu’l-Ḥasan ‘Alī al-Harawī and Hıs Book’s al-Tadhkıra al-Harawıyya fī al-Ḥıyal al-Ḥarbıyya
Year 2016,
Volume: 3 Issue: 5, 39 - 56, 15.12.2016
M. Fatih Yalçın
,
Suat Kaymak
Abstract
Abu’l-Ḥasan ‘Alī al-Harawī who lived in Ayyūbīd and other lands in XIIth century was one of the important scholars in his period. Actually, we do not have much information about life of al-Harawī. al-Harawī has spent last years of his life under the auspices of al-Malik az-Zāhir Ghāzī son of Salāh ad-dīn Ayyūbī. al-Harawī has given lectures at the al-Madrasa al-Harawiyya where built up by al-Malik az-Zāhir Ghāzī for himself. Among his significant books is Kitāb al-Ishārāt ilā Ma’rifat al-Ziyārāt which compiled in XIIth century and included sacred places in major cities of the Islamic World. Besides that, his precious work, al-Tadhkira al-Harawiyya fī al-ḥiyal al-ḥarbiyya as a siyāsat-nāmah and art of battle, which dedicated al-Malik az-Zāhir Ghāzī. This study will focus on the al-Tadhkira al-Harawiyya fī al-ḥiyal al-ḥarbiyya and its value in terms of Islamic medieval historiography.
References
- Altungök, Ahmet, İslâm Öncesi İran’da Devlet ve Ekonomi -Sâsânî Dönemi- (M. S. 226-652), İstanbul 2015.
- Âtıf Efendi Kütüphanesi: I. Kısım Eserleri Kataloğu, İstanbul 1987.
- Bağdatlı İsmail Paşa, Hediyyetü’l-‘ârifîn esmâi’l-muellifîn ve âsârü’l-musannifîn, I, (nşr. Kilisli Rifat Bilge, tsh. İbnülemin Mahmûd Kemal İnal), İstanbul 1951.
- Ebü’l-Fidâ, Târîhü Ebî’l-Fidâ’: el-Muhtasar fî âhbâri’l-beşer, II, (thk. Mahmûd Deyyûb), Beyrût 1997.
- Göksu, Erkan, “Mardî et-Tarsûsî’nin ‘Tabsıratu Erbâbi’l-Elbâb fî Keyfiyyeti’n-Necât fi’l-Hurûb’ Adlı Eseri ve Ortaçağ İslâm Tarihçiliği Bakımından Önemi”, Atatürk Üniversitesi Türkiyat Araştırmaları Enstitüsü, 43, (2010), s. 291-307.
- Hartmann, Angelika, an-Nāśir li-Dīn Allāl (1180-1225). Politik, Religion, Kultur in der späten ‘Abbāsidenzeit, Berlin-New York 1975.
- el-Herevî Kitâbü’l-İşârât ilâ ma‘rifeti’z-ziyârât, thk. Janine Sourdel-Thomine, Dimaşk 1953; Fransızca trc. Kitāb al-Ziyārāt: Guide des lieux de pèlerinage, traduction Française de Janine Sourdel-Thomine, Institut Français de Damas, Dimaşk 1957; İngilizce trc. Josef W. Meri, A Lonely wayfarer's guide to pilgrimage: ‘Alī ibn Abī Bakr al-Harawī’s Kitāb al-Ishārāt ilā Ma’rifat al-Ziyārāt, The Darwin Press, Princeton 2004.
- el-Herevî, el-Vasiyyetü’l-Hereviyye, nşr. ve Fransızca trc. Janine Sourdel-Thomine, “Le testament politique du Shaykh ‘Alī al-Haravī, Islamic and Arabir Studies, Leiden 1965.
- el-Herevî, Kitâbü’t-tezkireti’l-Hereviyye fî’l-hiyeli’l-harbiyye, nşr. ve Fransızca trc. Sourdel-Thomine, Janine, “Les conseils du Šayh al-Harawī a un prince Ayyūbide”, Bulletin d’Études Orientales, XVII, (1961-1962), s. 205-266; nşr. Mutî‘ Murâbit, Kitâbü’t-tezkireti’l-Hereviyye fî’l-hiyeli’l-harbiyye, Dimaşk 1972; Kitâbü’t-tezkireti’l-Hereviyye fî’l-hiyeli’l-harbiyye, el-Mektebetu’s-Sekâfeti’d-dîniyye, Bûr Saîd, t.y.; Türkçe trc. Türk Herevî Ebubekir oğlu Ali, “Harp Kurnazları Hakkında Herevî’nin Tezkeresi”, çev. ve der. Baki Vandemir-Fevzi Dolbun, Askerî Mecmua, VI/97, (1935), s. 378-407.
- İbn Hallikân, Vefeyâtü’l-â‘yân ve enbâü ebnâi’z-zamân, III, (thk. İhsan ‘Abbâs), Beyrût 1972; İngilizce trc. İngilizce trc. Mac Guckin de Slane, Ibn Khallikān’s Biographical Dictionary, II, Beyrût 1970.
- İbn Vâsıl, Müferricü’l-kurûb, fî âhbâri benî Eyyûb, III, (thk. Cemâlu’d-dîn eş-Şeyyâl), Kahire 1972-1977.
- İbn Verdî, Tetimmetü’l-muhtasar fî âhbâri’l-beşer: Târîhu İbn Verdî, II, (thk. Ahmed Rif‘at el-Bedrâvî), Beyrût 1970.
- İbnü’l-‘İmâd, Şezerâtü’z-zeheb fî ahbâri men zeheb, VII, (thk. ‘Abdu’l-Kâdir Arnavût-Mahmûd Arnavût), Beyrût 1986.
- İbnü’l-Müstevfî, Târîhü Erbil, I, (thk. Sâmi b. Seyyid Hammas es-Sekkâr), Bağdâd 1980.
- İbrâhîm es-Sâmerrâî, “Kitâbü’t-Tezkireti’l-Hereviyye fî’l-hiyeli’l-harbiyye li-‘Alî b. Ebî Bekr el-Herevî”, ‘Âlemü’l-kutub, XV/1, (Riyad 1414/1994), s. 78-83.
- İzgi, Cevat, “Herevî, Ali b. Ebû Bekir”, DİA, XVII, (1998), s. 221-222.
- Kallek, Cengiz, “Hisbe”, DİA, XVIII, (1998), s. 133-143.
- Kâtip Çelebi, Keşfü’z-zunûn an esâmi’l kütüb ve’l-fünûn, I-V, (Türkçe trc. Rüştü Balcı), İstanbul 2007.
- Kayaoğlu, İsmet, “el-Herevi’ye Göre XII. Yüzyılda Anadolu’da Ziyaret Yerleri”, XI. Türk Tarih Kongresi. Kongreye Sunulan Bildiriler, II, Ankara 1994, s. 733-740.
- Konuş, Fazlı, Selçuklular Bibliyografyası, Konya 2006.
- el-Münzirî, et-Tekmile li-vefeyâti’n-nekale, II, (thk. Beşşâr ‘Avvâd Ma‘rûf), Beyrût 1984.
- Nuruosmaniye Kütüphanesi: Arapça ve Türkçe Eserler Kataloğu, I, İstanbul 1987.
- Répertoire chronologique d’épigraphie arabe, (sousla direction de Etienne Combe - Jean Sauvaget - Gaston Wiet), X, Kahire 1939.
- Süleymaniye Kütüphanesi: Arap Harfli Eserler Müellifler Kataloğu, X, İstanbul 1987.
- Şeşen, Ramazan, “Eyyûbîler”, DİA, XII, (1995), s. 20-31.
- Şeşen, Ramazan, Müslümanlarda Tarih-Coğrafya Yazıcılığı, İstanbul 1998.
- Şeşen, Ramazan, Salâhaddin Eyyûbi ve Devri, İstanbul 2000.
- Uslu, Recep, “Herat”, DİA, XVII, (1998), s. 215-218.
- es-Safedî, el-Vâfî bi’l-vefeyât, XX, (nşr. Ahmed el-Arnavût), Beyrût 2000.
- el-Yâfi‘î, Mir’âtü’l-cenân ve ‘ibretü’l-yakzân fî ma‘rifeti mâ yu‘teberu min havâdisi’z-zamân, IV, (thk. Halîl el-Mansûr), Beyrût 1997.
- ez-Zehebî, Siyerü â‘lâmi’n-nübelâ’, XXII, (thk. Beşşâr ‘Avvâd Ma‘rûf-Muhyî Hilâl Serhân), Beyrût 1985.
- ez-Zehebî, Târîhü’l-İslâm ve vefeyâtü’l-meşâhîr ve’l-â‘lâm: sene 611-620, (thk. Ömer ‘Abdü’s-selâm et-Tedmurî), Beyrût 1997.
Ebü’l-Hasan ‘Alî El-Herevî ve et-Tezkiretü’l-Hereviyye fî’l-Hiyeli’l-Harbiyye İsimli Eseri
Year 2016,
Volume: 3 Issue: 5, 39 - 56, 15.12.2016
M. Fatih Yalçın
,
Suat Kaymak
Abstract
XII. yüzyılda Eyyûbî ve Eyyûbî coğrafyası dışında yaşamış olan Ebü’l-Hasan ‘Alî el-Herevî (542-611/1147-1215), dönemin önemli âlimlerinden biridir. Esasen hayatı hakkında çok fazla bilgiye sahip olmadığımız el-Herevî, hayatının son yıllarını Selâhaddîn Eyyûbî’nin oğlu el-Melikü’z-Zâhir Gâzî’nin himâyesi altında geçirmiştir. Haleb’de kendisi için kurulan el-Medresetü’l-Hereviyye’de dersler vermiştir. Dört eser kaleme almış olan müellifin iki eseri günümüze ulaşmıştır. Onun önemli eserleri arasında XII. asırda telif ettiği ve İslâm dünyasının önemli şehirlerinde bulunan ziyâretgâhları anlattığı Kitâbü’l-İşârât ilâ ma‘rifeti’z-ziyârât isimli eseri yer almaktadır. Bunun yanı sıra el-Melikü’z-Zâhir Gâzî’ye sunduğu, harp sanatı hakkında yazılan ve içerdiği bilgi itibariyle aynı zamanda bir siyasetnâme eseri olma özelliğine sahip olan et-Tezkiretü’l-Hereviyye fî’l-hiyeli’l-harbiyye isimli eseri, dönemi ve alanı itibariyle kıymetlidir. Bu çalışmada, el-Herevî’nin et-Tezkiretü’l-Hereviyye fî’l-hiyeli’l-harbiyye isimli eseri ve eserin Ortaçağ İslâm tarihçiliği açısından değeri üzerinde durulacaktır.
References
- Altungök, Ahmet, İslâm Öncesi İran’da Devlet ve Ekonomi -Sâsânî Dönemi- (M. S. 226-652), İstanbul 2015.
- Âtıf Efendi Kütüphanesi: I. Kısım Eserleri Kataloğu, İstanbul 1987.
- Bağdatlı İsmail Paşa, Hediyyetü’l-‘ârifîn esmâi’l-muellifîn ve âsârü’l-musannifîn, I, (nşr. Kilisli Rifat Bilge, tsh. İbnülemin Mahmûd Kemal İnal), İstanbul 1951.
- Ebü’l-Fidâ, Târîhü Ebî’l-Fidâ’: el-Muhtasar fî âhbâri’l-beşer, II, (thk. Mahmûd Deyyûb), Beyrût 1997.
- Göksu, Erkan, “Mardî et-Tarsûsî’nin ‘Tabsıratu Erbâbi’l-Elbâb fî Keyfiyyeti’n-Necât fi’l-Hurûb’ Adlı Eseri ve Ortaçağ İslâm Tarihçiliği Bakımından Önemi”, Atatürk Üniversitesi Türkiyat Araştırmaları Enstitüsü, 43, (2010), s. 291-307.
- Hartmann, Angelika, an-Nāśir li-Dīn Allāl (1180-1225). Politik, Religion, Kultur in der späten ‘Abbāsidenzeit, Berlin-New York 1975.
- el-Herevî Kitâbü’l-İşârât ilâ ma‘rifeti’z-ziyârât, thk. Janine Sourdel-Thomine, Dimaşk 1953; Fransızca trc. Kitāb al-Ziyārāt: Guide des lieux de pèlerinage, traduction Française de Janine Sourdel-Thomine, Institut Français de Damas, Dimaşk 1957; İngilizce trc. Josef W. Meri, A Lonely wayfarer's guide to pilgrimage: ‘Alī ibn Abī Bakr al-Harawī’s Kitāb al-Ishārāt ilā Ma’rifat al-Ziyārāt, The Darwin Press, Princeton 2004.
- el-Herevî, el-Vasiyyetü’l-Hereviyye, nşr. ve Fransızca trc. Janine Sourdel-Thomine, “Le testament politique du Shaykh ‘Alī al-Haravī, Islamic and Arabir Studies, Leiden 1965.
- el-Herevî, Kitâbü’t-tezkireti’l-Hereviyye fî’l-hiyeli’l-harbiyye, nşr. ve Fransızca trc. Sourdel-Thomine, Janine, “Les conseils du Šayh al-Harawī a un prince Ayyūbide”, Bulletin d’Études Orientales, XVII, (1961-1962), s. 205-266; nşr. Mutî‘ Murâbit, Kitâbü’t-tezkireti’l-Hereviyye fî’l-hiyeli’l-harbiyye, Dimaşk 1972; Kitâbü’t-tezkireti’l-Hereviyye fî’l-hiyeli’l-harbiyye, el-Mektebetu’s-Sekâfeti’d-dîniyye, Bûr Saîd, t.y.; Türkçe trc. Türk Herevî Ebubekir oğlu Ali, “Harp Kurnazları Hakkında Herevî’nin Tezkeresi”, çev. ve der. Baki Vandemir-Fevzi Dolbun, Askerî Mecmua, VI/97, (1935), s. 378-407.
- İbn Hallikân, Vefeyâtü’l-â‘yân ve enbâü ebnâi’z-zamân, III, (thk. İhsan ‘Abbâs), Beyrût 1972; İngilizce trc. İngilizce trc. Mac Guckin de Slane, Ibn Khallikān’s Biographical Dictionary, II, Beyrût 1970.
- İbn Vâsıl, Müferricü’l-kurûb, fî âhbâri benî Eyyûb, III, (thk. Cemâlu’d-dîn eş-Şeyyâl), Kahire 1972-1977.
- İbn Verdî, Tetimmetü’l-muhtasar fî âhbâri’l-beşer: Târîhu İbn Verdî, II, (thk. Ahmed Rif‘at el-Bedrâvî), Beyrût 1970.
- İbnü’l-‘İmâd, Şezerâtü’z-zeheb fî ahbâri men zeheb, VII, (thk. ‘Abdu’l-Kâdir Arnavût-Mahmûd Arnavût), Beyrût 1986.
- İbnü’l-Müstevfî, Târîhü Erbil, I, (thk. Sâmi b. Seyyid Hammas es-Sekkâr), Bağdâd 1980.
- İbrâhîm es-Sâmerrâî, “Kitâbü’t-Tezkireti’l-Hereviyye fî’l-hiyeli’l-harbiyye li-‘Alî b. Ebî Bekr el-Herevî”, ‘Âlemü’l-kutub, XV/1, (Riyad 1414/1994), s. 78-83.
- İzgi, Cevat, “Herevî, Ali b. Ebû Bekir”, DİA, XVII, (1998), s. 221-222.
- Kallek, Cengiz, “Hisbe”, DİA, XVIII, (1998), s. 133-143.
- Kâtip Çelebi, Keşfü’z-zunûn an esâmi’l kütüb ve’l-fünûn, I-V, (Türkçe trc. Rüştü Balcı), İstanbul 2007.
- Kayaoğlu, İsmet, “el-Herevi’ye Göre XII. Yüzyılda Anadolu’da Ziyaret Yerleri”, XI. Türk Tarih Kongresi. Kongreye Sunulan Bildiriler, II, Ankara 1994, s. 733-740.
- Konuş, Fazlı, Selçuklular Bibliyografyası, Konya 2006.
- el-Münzirî, et-Tekmile li-vefeyâti’n-nekale, II, (thk. Beşşâr ‘Avvâd Ma‘rûf), Beyrût 1984.
- Nuruosmaniye Kütüphanesi: Arapça ve Türkçe Eserler Kataloğu, I, İstanbul 1987.
- Répertoire chronologique d’épigraphie arabe, (sousla direction de Etienne Combe - Jean Sauvaget - Gaston Wiet), X, Kahire 1939.
- Süleymaniye Kütüphanesi: Arap Harfli Eserler Müellifler Kataloğu, X, İstanbul 1987.
- Şeşen, Ramazan, “Eyyûbîler”, DİA, XII, (1995), s. 20-31.
- Şeşen, Ramazan, Müslümanlarda Tarih-Coğrafya Yazıcılığı, İstanbul 1998.
- Şeşen, Ramazan, Salâhaddin Eyyûbi ve Devri, İstanbul 2000.
- Uslu, Recep, “Herat”, DİA, XVII, (1998), s. 215-218.
- es-Safedî, el-Vâfî bi’l-vefeyât, XX, (nşr. Ahmed el-Arnavût), Beyrût 2000.
- el-Yâfi‘î, Mir’âtü’l-cenân ve ‘ibretü’l-yakzân fî ma‘rifeti mâ yu‘teberu min havâdisi’z-zamân, IV, (thk. Halîl el-Mansûr), Beyrût 1997.
- ez-Zehebî, Siyerü â‘lâmi’n-nübelâ’, XXII, (thk. Beşşâr ‘Avvâd Ma‘rûf-Muhyî Hilâl Serhân), Beyrût 1985.
- ez-Zehebî, Târîhü’l-İslâm ve vefeyâtü’l-meşâhîr ve’l-â‘lâm: sene 611-620, (thk. Ömer ‘Abdü’s-selâm et-Tedmurî), Beyrût 1997.