Hers, Theirs, Ours, Others: Women’s Stories and the Global Ethnomusicological Moment

Yıl 2021, Cilt: 4 - Ethnomusicology journal Special Issue / Women Play Sing the Earth-Music and Women, 71 - 89, 30.12.2021

Philip V. Bohlman

Öz

Following two streams whose confluence forms global ethnomusicological moments, this essay examines the critical role of women, both as scholars and as exemplary musicians, in the narratives that form the intellectual history of ethnomusicology. The women's stories in the essay begin with the 1893 Chicago World's Columbian Exposition, at which the first concerted collection of world music was recorded on wax cylinders. The nine recordings of what was called "Turkish music" revealed both diversity of sound and cosmopolitanism in global representation. Similar cosmopolitanism characterizes the recordings of the great women singers dominating the twentieth century with an Eastern Mediterranean sound, the subject of the closing sections, including reflections on the "Turkish music" of Sezen Aksu. If women singers form one stream, women ethnomusicologists are treated here as the second stream, among them the foundational scholars of Indigenous music and the nestor of Eastern Mediterranean ethnomusicology, the Israeli Edith Gerson-Kiwi. The historiographic concept at the center of the essay expands upon the concept of the global moments with which we represent the history of ethnomusicology, a history in which the presence of women is of singular importance.

Anahtar Kelimeler

Chicago World, Eastern Mediterranean sound, gendered stories, global ethnomusicological moment, intellectual history of ethnomusicology, women, Chicago World's Columbian Exposition of 1893, Eastern Mediterranean sound, gendered stories, global ethnomusicological moment, intellectual history of ethnomusicology, women's stories

Kaynakça

• Akın, F. (2005). Crossing the Bridge: The Sound of Istanbul. Bavaria Film. Aksu, S. (2005). "Istanbul Memories" (İstanbul Hatırası). In Crossing the
• Bridge: The Sound of Istanbul. https://www.youtube.com/watch?v=M_ 1J1UPmmlk; most recently accessed on July 12, 2021.
• Applebaum, S. (1980). The Chicago World's Fair of 1893: A Photographic Record. New York: Dover.
• Bancroft, H. H. (1893). The Book of the Fair: An Historical and Descriptive Presentation of the World's Science, Art, and Industry, As Viewed through the Columbian Exposition at Chicago in 1893. Chicago/San Francisco: The Bancroft Company.
• Bohlman, P. V. (1992). The World Centre for Jewish Music in Palestine 1936-1940: Jewish Musical Life on the Eve of World War II. Oxford: Oxford University Press.
• Bohlman, P. V., (ed.) (2013a). The Cambridge History of World Music. Cambridge: Cambridge University Press.Bohlman, P. V. (2020). "All This Requires but a Moment of Üpen Revelation": Johann Gottfried Herder, Robert Lachmann, and the Global Musicological Moment. In A. Aguilar, R. Cole, M. Pritchard, and E. Clarke (eds.). Remixing Music Studies: Essays in Honour of Nicholas Cook, 131-48. London: Routledge.
• Congres du Caire (n.d.). Congres du Caire, 1932. 2 CDs. Paris: Archives Sonores de la Phonotheque Nationale, APN 88/9-10.
• Congress of Cairo (1934). Recueil des travaux du Congres de Musique Ara- be. Cairo: Imprimerie nationale, Boulac.
• Danielson, V. (1997). The Voice of Egypt: Umm Kulthum, Arabic Song, and Egyptian Society in the Twentieth Century. Chicago: University of Chicago Press.
• Davis, R. F., (ed.) (2013). Robert Lachmann - The "Üriental Music" Broad- casts, 1936-1937: A Musical Ethnography of Mandatory Palestine. Middleton, WI: A-R Editions.
• Federal Cylinder Project (1984). The Federal Cylinder Project: A Guide to Field Cylinder Collections in Federal Agencies. Washington, DC: American Folklife Center, Library of Congress.
• Gerson-Kiwi, E. (1938). Jerusalem Archive for Oriental Music. Musica Hebraica 1-2, 40-42.
• Gerson-Kiwi, E. (1963). The Persian Doctrine of Dastga-Composition: A Phenomenological Study in the Musical Modes. Tel Aviv: Israel Music Institute.
• Gerson-Kiwi, E. (1980). Migrations and Mutations of the Music in East and West: Selected Writings. Tel Aviv: Tel Aviv University, Faculty of Visual and Performing Arts, Department of Musicology.
• Katz, R. (2003). "The Lachmann Problem": An Unsung Chapter in Comparative Musicology. Jerusalem: The Hebrew University Magnes Press.
• Klotz, S., Bohlman, P. V., Koch L-C., (eds.) (2018). Sounding Cities: Audito- ry Transformations in Berlin, Chicago, and Kolkata. Berlin: LIT Verlag.
• Nayeri, F. (2021). When Divas Bewitched the Arab World. In The New York Times, July 10, 2021, C5. Noa and Mira Award (2009). "There Must Be Another Way." Video, https:// www.youtube.com/watch?v=bBTQFÜkFZw8; most recently accessed on July 12, 2021.
• Sohn, A. (2021). The Man Who Hated Women: Sex, Censorship, and Civil Liberties in the Gilded Age. New York: Farrar, Straus & Giroux.
• Stokes, M. (2010). The Republic of Love: Cultural Intimacy in Turkish Pop- ular Music. Chicago: University