Türkiye’de Arap Şiiri Alanındaki Makalelerin İçerik Analizi

Yıl 2024, Cilt: 13 Sayı: 26, 729 - 760, 15.07.2024

Adnan Arslan

https://doi.org/10.53683/gifad.1442058

Öz

Herhangi bir alanda akademik çalışma yapmak istenildiğinde önce konu çerçevesinde bir lteratür taramasının lüzumu bilinen bir gerçektir. Türkiye’de Arap dili ve edebiyatı/belâgati alanında kaleme alınan ilk makaleden günümüze kadar binlerce akademik yayın birikimi hâsıl olmuştur. Bu çalışmada Akademik ver tabanlarından ve alana dair kaleme alınmış dizinlerden hareketle sahada teşekkül etmiş bu makalelerden Arap şiiri çerçevesinde kaleme alınmış olanların bibliyometrik ve içerik analizi amaçlanmıştır. Arap şiiri özelinde böyle bir çalışmanın ilk oluşu makalenin önem ve özgünlüğünü oluşturmaktadır. Son yıllarda aynı konuda birden fazla makalenin telif edildiğinin görülmesi ve alan içerisinde bazı noktalara yoğunlaşıp bazı konuların görece ihmal edildiğinin gözlemlenmesi bu makalenin hareket noktasıdır. İsam Makale Veri Tabanı ve Dergipark platformları konu çerçevesindeki veri sağlanmasında temel kaynak olmuştur. Anahtar kelimeler, başlıklar, makale öz/özetleri, Arap şiiri üzerine çalışmalar yapan akademisyenlerin yayın listeleri vb. araçlar üzerinden elde edilen künye bilgileriyle bir liste oluşturulmuştur. Elde edilen nicel veriler anlamlandırılmaya çalışılmıştır. Arap şiiri konulu çalışmalarda incelenen şairlerin sayısı, makale konusu, karşılaştırmalı çalışmalar, yıllara göre yayın adedi, konu özelinde yayın yapan akademisyenlerin yayın sayısı vb. parametreler esas alınarak istatistiki sonuçlar elde edilmeye çalışılmıştır. Sonuç olarak; incelemeye konu olan 624 makale içerisinde incelenen şairlerin en çok Abbasiler ve Modern döneme ait şairler olduğu tespit edilmiştir.

Anahtar Kelimeler

Arap Dili ve Belagati, Arap Şiiri, Bibliyometri, İçerik Analizi, Mütenebbî.

Content Analysis of Scientific Articles on Arabic Poetry in the Turkish Academy

Öz

It is a known fact that when you want to conduct academic research in any field, you must first conduct a literature review within the scope of the subject. Since the first article written in the field of Arabic language and literature/rhetoric in Turkey, thousands of academic publications have been accumulated until today. In this study, the bibliometric and content analysis of the articles written within the framework of Arabic poetry, which have been formed in the field, is aimed, based on academic databases and indexes written on the field. The fact that it is the first of such a study specifically for Arabic poetry constitutes the importance and originality of the article. The starting point of this article is the observation that more than one article has been written on the same subject in recent years and that some points are concentrated on within the field and some subjects are relatively neglected. İsam Article Database and Dergipark platforms have been the main source of data on the subject. Keywords, titles, article abstracts, publication lists of academics who work on Arabic poetry, etc. A list was created with the identification information obtained from the vehicles. The obtained quantitative data were tried to be interpreted. The number of poets examined in studies on Arabic poetry, the subject of the article, comparative studies, the number of publications by year, the number of publications of academics who publish on the subject, etc. Statistical results were tried to be obtained based on the parameters. At the same time, a critical reading was made regarding some of the methods followed in articles on poetry. In conclusion; It was determined that among the 623 articles subject to examination, the poets examined were mostly poets from the Abbasid and Modern periods.

Anahtar Kelimeler

Arabic Language and Rhetoric, Arabic Poetry, Bibliometrics, Content Analysis, Mütenebbî.

Kaynakça

• Bhattacherjee, Anol. Social Science Research: Principles, Methods, and Practices. Flordia: Testbooks Collection, 2012.
• Denney Andrew S. Tewksbury, Richard. “How to Write a Literature Review”, Journal of Criminal Justice Education 24/2 (2012), 218-234.
• Çinkılıç, Recep. Türkiye Arap Dili ve Edebiyatı - Akademik Çalışmalar Bibliyografyası. İstanbul: Akdem Yayınları, 2023.
• Harmancı, Hasan. Arap Dili Literatürü. Ankara: Çizgi Yayınları, 2020.
• Kılınçkaya, Abdullah. “Türkiye’de Arap Dili Alanında Yapılan Yüksek Lisans ve Doktora Tezleri –III (2004-2013)”. Şarkiyat Mecmuası 27/2 (2015), 95-130.
• Uzunoğlu, M. Vecih. “Türkiye’de Arap Dili Alanında yapılan Yüksek Lisans ve Doktora Tezleri-I (1956-2002)”. Nüsha Şarkiyat Araştırmaları Dergisi 3/8 (2003), 7-31.
• Uzunoğlu, M. Vecih. “Türkiye’de Arap Dili Alanında Yapılan Yüksek Lisans ve Doktora Tezleri-II (1956-2004)”. Nüsha Şarkiyat Araştırmaları Dergisi 5/17 (2005), 7-36.
• Uzunoğlu, M. Vecih. “Türkiye’de Arap Dili Alanında yapılan Yüksek Lisans ve Doktora Tezleri-III (1956-2013)”. Nüsha Şarkiyat Araştırmaları Dergisi 15/40 (2015), 1-52.