Yeşil ve Dijital Dönüşüm Arasındaki Etkileşim: Türkiye’nin 2053 Vizyonunda İkiz Dönüşüm Paradigması

İklim değişikliğinden kaynaklı çevre olayları günümüzde belirgin bir şekilde artış göstermiştir. Dünyada artan nüfus, şehirleşme ve sanayi faaliyetleri çevreye verilen zararın ana nedenleri arasında gösterilmektedir. Yeşil dönüşüm doğaya verilen zararları öncelikle azaltmak, daha sonra ortadan kaldırıp doğal kaynakların daha sürdürülebilir kullanımına yönelik geliştirilecek köklü değişimleri ifade etmektedir. Çevre sorunlarının hızla büyüdüğü günümüzde gerçekleşen bir diğer değişim teknoloji dünyasında yaşanmaktadır. Yapay zekâ, nesnelerin interneti, blokzincir, büyük veri ve bulut bilişim gibi dijital araçlar işleri ve üretim süreçlerini hızla dönüştürmektedir. Bu dijital araçların sanayi, eğitim, sağlık, ulaşım, tarım, binalar gibi birçok alanda uygulanmasıyla dijital dönüşüm kavramı karşımıza çıkmaktadır. Bu iki dönüşüm sürecinin birbirinden bağımsız yürütülmeleri yerine birlikte ve bütüncül bir yaklaşımla yürütülmesi durumu ikiz dönüşüm olarak ifade edilmektedir. Türkiye’nin iklim değişikliği ile mücadele ulusal katkı beyanına yönelik birçok hedefi bulunmaktadır. Bu hedeflerin en somut ve uzun vadeli olanı “2053 Net Sıfır Emisyon” hedefini de içinde barındıran “2053 Uzun Dönemli İklim Stratejisi” belgesidir. Bu çalışmanın amacı yeşil ve dijital dönüşümün kesişim noktası olan ikiz dönüşüm kavramını ele aldıktan sonra Türkiye’nin 2053 hedeflerinde sürdürülebilirlik hedeflerini ve ikiz dönüşümün yerini ortaya koymaktır. Çalışma bulguları, ulusal ikiz dönüşüm yol haritasının belirlenmesi, teşvik ve denetim mekanizmalarının güçlendirilmesi ve toplumsal uzlaşının sağlanmasının önemine vurgu yapmaktadır.

Environmental issues stemming from climate change have increased significantly in recent years. Globally, increasing population, urbanization, and industrial activity are among the main causes of environmental damage. Green transformation refers to fundamental changes aimed at initially reducing and ultimately eliminating environmental damage done to nature and utilizing natural resources more sustainably. Another transformation, occurring alongside the rapid growth of environmental problems, is taking place in the world of technology. Digital tools such as artificial intelligence, the internet of Things, blockchain, big data, and cloud computing are rapidly transforming businesses and production processes. The concept of digital transformation refers to the application of these digital tools in many areas, including industry, education, healthcare, transportation, agriculture, and buildings. Instead of these two transformation processes being carried out independently of each other, they are carried out together and with a holistic approach, which is referred to as twin transformation. Türkiye has several targets for its "Nationally Determined Contribution" to combat climate change. The most concrete and long-term of these targets is the "2053 Long-Term Climate Strategy," which includes the "2053 Net Zero Emissions" target. The aim of this study is to examine the concept of twin transformation, the intersection of green and digital transformation, and then to identify Türkiye's sustainability goals and the place of twin transformation in its 2053 goals. The findings emphasize the necessity of defining a national twin transformation roadmap, strengthening incentive and monitoring mechanisms, and ensuring societal consensus to achieve climate-related objectives.