Research Article

RESÂ’NIN TUHFETÜ’L-EBRÂR ADLI MANZUM TECVİDİ

Number: 7 June 30, 2022

RESÂ’NIN TUHFETÜ’L-EBRÂR ADLI MANZUM TECVİDİ

Abstract

Klasik Türk edebiyatının kaynaklarından birisi İslam dini olduğu için yüzyıllar içerisinde birçok dinî tür ortaya çıkmış ve binlerce dinî eser kaleme alınmıştır. Kur’an temelli dinî türlerden biri de manzum tecvitlerdir. Şairler, şiir dilinin sağladığı akıcılık ve ahenkten faydalanarak özellikle medrese talebelerinin kolay öğrenmeleri ve rahat ezberlemeleri için manzum tecvitler yazmışlardır. Manzum tecvit yazan şairlerimizden biri de Mustafa Maksûd Resâ’dır. XIX. yüzyıl şairlerinden Mustafa Maksûd Resâ Efendi’nin kaleme aldığı manzum tecvitin adı Tuhfetü’l-Ebrâr’dır. Resâ, 125 beyit ve 21 bölümden oluşan mesnevisinin yazılış tarihini de belirtmiştir. Buna göre şair, mesnevisini 1247 (1831-1832) yılında yazmıştır. Tuhfetü’l-Ebrâr’ın müstensihi ise Yoğurtçu İmam Mehmed Efendi’dir. Çalışmamızda öncelikle tecvit ilmi ve klasik Türk edebiyatında yazılan manzum tecvitler ile ilgili genel bilgiler verilecek ve ardından kaynaklardan elde edilen bilgilerle mesnevinin müellifi Resâ ve müstensihi Yoğurtçu İmam Mehmed Efendi’nin hayatına değinilecektir. Yazının asıl bölümünde ise Tuhfetü’l-Ebrâr şekil, muhteva, dil ve üslup açısından incelenecektir. Makalenin sonunda mesnevinin ulaşabildiğimiz tek nüshasından transkripsiyonlu metni okuyuculara arz edilecektir. Böylece klasik Türk şiiri manzum tecvit geleneğine yeni bir eser kazandırılacaktır.

Keywords

References

  1. Adıgüzel, N. & Gündoğdu R. (2014). Ahmed Bâdî Efendi, Riyâz-ı Belde-i Edirne 20.yüzyıla kadar Osmanlı Edirne’si II. Edirne: Trakya Üniversitesi Yayınları.
  2. Akbayar, N. (1996) (Haz.), Mehmed Süreyya, Sicill-i Osmanî, (IV. Cilt), İstanbul: Tarih Vakfı Yurt Yayınları.
  3. Akkaya, M. (2020). Türk edebiyatında manzum tecvit metinleri. Yüksek Lisans Tezi, Kırıkkale Üniversitesi: Kırıkkale.
  4. Bülbül, T. (2020). Resâ, Mustafâ Maksûd Resâ Efendi. Türk Edebiyatı İsimler Sözlüğü, http://teis.yesevi.edu.tr/ (Erişim tarihi: 21.09.2021).
  5. Çetin, A. (2011). Tecvîd. TDV İslam Ansiklopedisi (C. 40, S. 253-254). Ankara: TDV.
  6. Çiftçi, Ö. (1996). Fatîn Davud Hâtimetü’l-Eş’âr (Fatîn Tezkiresi).Yüksek Lisans Tezi, İnönü Üniversitesi: Malatya.
  7. Elmalı, H. (2019). Mehmed Emin Efendi Oflu. TDV İslam Ansiklopedisi (C. Ek 2, S. 221). Ankara: TDV.
  8. Güler, M. (2017). Şeyh Sinân Efendi’nin manzum tecvîd tercümesi. Uluslararası Sosyal Araştırmalar Dergisi, 10 (52), 145-171.

Details

Primary Language

Turkish

Subjects

Creative Arts and Writing

Journal Section

Research Article

Publication Date

June 30, 2022

Submission Date

March 9, 2022

Acceptance Date

April 13, 2022

Published in Issue

Year 2022 Number: 7

APA
Yıldız, E. (2022). RESÂ’NIN TUHFETÜ’L-EBRÂR ADLI MANZUM TECVİDİ. International Journal of Filologia, 7, 130-151. https://doi.org/10.51540/ijof.1085410
AMA
1.Yıldız E. RESÂ’NIN TUHFETÜ’L-EBRÂR ADLI MANZUM TECVİDİ. IJOF. 2022;(7):130-151. doi:10.51540/ijof.1085410
Chicago
Yıldız, Enes. 2022. “RESÂ’NIN TUHFETÜ’L-EBRÂR ADLI MANZUM TECVİDİ”. International Journal of Filologia, nos. 7: 130-51. https://doi.org/10.51540/ijof.1085410.
EndNote
Yıldız E (June 1, 2022) RESÂ’NIN TUHFETÜ’L-EBRÂR ADLI MANZUM TECVİDİ. International Journal of Filologia 7 130–151.
IEEE
[1]E. Yıldız, “RESÂ’NIN TUHFETÜ’L-EBRÂR ADLI MANZUM TECVİDİ”, IJOF, no. 7, pp. 130–151, June 2022, doi: 10.51540/ijof.1085410.
ISNAD
Yıldız, Enes. “RESÂ’NIN TUHFETÜ’L-EBRÂR ADLI MANZUM TECVİDİ”. International Journal of Filologia. 7 (June 1, 2022): 130-151. https://doi.org/10.51540/ijof.1085410.
JAMA
1.Yıldız E. RESÂ’NIN TUHFETÜ’L-EBRÂR ADLI MANZUM TECVİDİ. IJOF. 2022;:130–151.
MLA
Yıldız, Enes. “RESÂ’NIN TUHFETÜ’L-EBRÂR ADLI MANZUM TECVİDİ”. International Journal of Filologia, no. 7, June 2022, pp. 130-51, doi:10.51540/ijof.1085410.
Vancouver
1.Enes Yıldız. RESÂ’NIN TUHFETÜ’L-EBRÂR ADLI MANZUM TECVİDİ. IJOF. 2022 Jun. 1;(7):130-51. doi:10.51540/ijof.1085410

Cited By

The journal is an open-access, academic, peer-reviewed publication. Articles published in the journal are licensed under the Creative Commons Attribution–NonCommercial 4.0 International (CC BY-NC 4.0) license. The journal adopts the principle that providing scientific research to the public free of charge enhances the global circulation of knowledge and, accordingly, ensures immediate open access to all its content.

download?token=eyJhdXRoX3JvbGVzIjpbXSwiZW5kcG9pbnQiOiJqb3VybmFsIiwib3JpZ2luYWxuYW1lIjoiQ0MgTGlzYW5zLnBuZyIsInBhdGgiOiJkZGQxL2U2MDIvOTY5My82OWUyODEyYjljYjg2Ni44MDU0ODkwMi5wbmciLCJleHAiOjE3NzY0NTU0ODMsIm5vbmNlIjoiMTc1MTk0YTc2M2Y3ZmEzZjVmNTM3ZTQwMjVkOGNkMjkifQ.g4ho3c80dhT5CTy_H6LE-CZpcx4vvwFmYv51EryKxyw   download?token=eyJhdXRoX3JvbGVzIjpbXSwiZW5kcG9pbnQiOiJqb3VybmFsIiwib3JpZ2luYWxuYW1lIjoiQ3Jvc3NyZWYuanBnIiwicGF0aCI6IjY2OWYvYzZhYS84NGNmLzY5ZWQwZTI1MWNjZjg1LjI2NjU5OTExLmpwZyIsImV4cCI6MTc3NzE0NjkzMywibm9uY2UiOiI5OWI1ZjFhZDFlYWU0ZjdlNDEzNGE1MTIxYWE4OTFmNyJ9.YrOBdslm1628Hvcmk5TNDGnj6liMYRAGRQD2KP75Xh4  download?token=eyJhdXRoX3JvbGVzIjpbXSwiZW5kcG9pbnQiOiJqb3VybmFsIiwib3JpZ2luYWxuYW1lIjoiaW1hZ2VzIC0gS29weWEucG5nIiwicGF0aCI6IjdiNzgvMzNlMS9lNTZmLzY5ZWQwZWExMDRkOTc3LjY0MDM1NzU4LnBuZyIsImV4cCI6MTc3NzE0NzA1Nywibm9uY2UiOiIzODk4YzdmYjcyZjgzNjRmMTYzMjdiNDQ4YmI3Mjg5MyJ9.-cvcR90bMmonBJurQxpfk6CAwgXUAxGrphgI9hLlx8I