Issue: 15 , 6/11/12

Year: 2006

Other

 

1. ANLAM, ANLATIM VE YAZINSAL ÇEVİRİDE ALGILAMA, ANLAMLAMA, YENİDEN ANLATIM SORUNSALI İLE BİR ÖRNEKLEME

Hasan Anamur

Page: 1-5

 

2. REKLAM ÇEVİRİLERİNDE YERELLEŞTİRME

Füsun Ataseven , Emine Demirel , Yeliz Yalın

Page: 13-24

 

3. JEAN ECHENOZ'UN BİR YIL (UN AN) ADLI YAPITINA POSTMODERN BİR YAKLAŞIM

Ayten Er , Ali Tilbe

Page: 25-39

 

4. POUR LA COMPETENCE PHRASEOLOGIQUE DES FUTURS TRADUCTEURS

Emel Ergun

Page: 41-44

 

5. ÇAĞDAŞ TERİMBİLİM VE KURUMSAL ÇALIŞMALAR

Mükremin Yaman

Page: 59-76

 

6. UN DOMAINE DE RECHERCHE INTERDISCIPLINAIRE: L'INTERACTION VERBALE

Nur Nacar Logie

Page: 105-112

 

7. A. S. GRİBOYEDOV'UN "AKIL'DAN BELA" OYUNUNUN YAPISAL VE DİLSEL ÖZELLİKLERİ

Emine İnanır

Page: 113-123

 

8. NEDİM GÜRSEL'İN "RESİMLİ DÜNYA" ADLI ROMANINA TARİHSEL BİR YAKLAŞIM

Ali Tilbe , Kamil Civelek

Page: 141-162

 

9. DANS LE LANGAGE CARICATUEL

Duygu Öztin

Page: 163-177

 

10. KAVAFİS'İN DİLİNİN ÖZELLİKLERİ

Esin Ozansoy

Page: 179-194

 

11. FRANSIZ "FİZYOLOJİ"LERİNİN 1840'LI YILLARIN RUS EDEBİYAT ÜRÜNLERİNE ETKİSİ

Türkan Olcay

Page: 195-215

 

12. TÜRKÇE ANLATILARDA ÖN VE ARKA PLAN

Nermin Yazıcı

Page: 235-250

 

13. DİSİPLİNLERARASI ETKİLEŞİM BAĞLAMINDA DİLBİLİM-ÇEVİRİBİLİM İLİŞKİSİNE GENEL BİR BAKIŞ

Ayşe Karadağ

Page: 251-262

 

14. CRITIQUE DE FILM COMME GENRE DE DISCOURS

İrem Onursal

Page: 263-273

 

15. EVRENSEL DİLBİLGİSİ VE DİL YETİSİ: ELEŞTİRİLER, YENİ YAKLAŞIMLAR

Dilek Uygun

Page: 275-285

 

16. ŞİİR ÇEVİRİSİNE KURAMSAL VE UYGULAMALI YAKLAŞIMLAR

Beki Haleva

Page: 287-298

Research Article

Research Article

1. La Dialecque Du Moi (Je) Dans Corydon De Gide

Ertuğrul İşler

Page: 45-57

Research Article

2. Analyse Des Interactions En Turc De Turquıe Du Point De Vue Pragmatique

İlhami Sığırcı

Page: 77-91

Research Article

3. Les Modalites Nominales En Turc Contemporain

Nurcan Delen Karaağaç

Page: 93-103

Research Article

4. Le Vocabulaire Theatral Turc Emprunte Du Français

H. Nalan Genç

Page: 125-139

Research Article

5. Casse - Tete Chinois Du Français: Polysemie Et Homonymie

Hüseyin Kibar

Page: 217-234
Download Cover Image