TOM STOPPARD'IN INDIAN INK OYUNUNDA SÖMÜRGECİLİK VE SONRASI DÖNEME ÖZGÜ YANSIMALAR

Abstract

Tom Stoppard, Indian Ink (Hint Miirekkebi) ( 1995) oyununda somlirge doneminde ve sonrasmda Hintlilerin 1ngilizlere ve 1ngilizlerin Hintlilere olan yakla§1m1m ortaya koyar. Oyun, somlirgecilik doneminde olu§an ve giderilmesi pek de olas1 gortilmeyen baz1 kar§1thklann, Hintlilerin 1ngilizlere kar§I olan yakla§1mlannda etkili oldugunu gosterir. Stoppard, 1ngilizlerin Hindistan'a ve Hint halkma kazandird1klanm savunduklar1 §eylere de degindigi oyununda, 'somlirge' sozciigliniin insanlann belleklerinde olu§turdugu, kolayca silinemeyecek dti§iinceler lizerinde durur. Boylesine hassas bir konuda bir oyun yazarken amacmm 1ngilizler ya da Hintliler adma konu§mak degil, "Karanhg1 aydmlatmak" ( 4) oldugunu / vurgulayarak, somiirge konusunu irdelerken yans1z olmak istedigini gosterir

Keywords

• TOM
• STOPPARD'IN
• INDIAN

References

1. Brustein, Robert. Dec. 27. 1999. New Republic, Vol. 221, Issue 26.
2. Gussow, Mel. 1995. Conversations with Stoppard. London: Nick Hem Books.
3. Hunter, Jim. 1982. Tom Stoppard's Plays. London: Faber and Faber.
4. Kaplan, Laurie. 1998. "In the Native State/Indian Ink: Footnoting the Footnotes on Empire", Modem Drama, Vol. 41, Issue 3.
5. Kulke, Hermann and Rothermund, Dietmar. 2001. Hindistan Tarihi, <;ev. Miifit Giinay, Ankara: !mge Kitabevi.
6. Melbourne, Lucy. 1998. "Plotting the Apple of Knowledge: Tom Stoppard's Arcadia as Iterated Theatrical Algorithm", Modem Drama, Vol. 41, Issue 4.
7. Oseland, James. Feb. 1999. "A Passage to San Fransisco", American Theatre, Vol. 16, Issue 2. Porterfield, Christopher and Perman, Stacey. Mar.2.95. "West End Story", Time, Vol. 13, p.73.
8. Stoppard, Tom. 1995. Indian Ink. London: Faber and Faber.