OSMANLI DÖNEMİ ARAP EDEBİYATI ÜZERİNE DEĞERLENDİRMELER / A REMARKS ON ARABIC LITERATURE DURING OTTOMAN RULE

Year 2015, Issue: 26, 31 - 62, 24.04.2016

Kenan Demirayak

Abstract

Öz: Arap Edebiyatında Osmanlı dönemi, 9. Osmanlı padişahı, 88. İslam
ve ilk Osmanlı halifesi Yavuz Sultan Selim’in (1470-1520) 1516 yılında
Suriye’ye, 1517 yılında da Mısır’a girişi ile başlar ve 1802 yılında
Fransızların Mısır’dan çıkarılmasını müteakip Mehmet Ali Paşa’nın 1805
yılında Bâbıâlî tarafından Mısır Valisi olarak ta-nınması, devamında da Mısır’da
hâkimiyetini kurmasıyla birlikte sona erer. Arap Edebiyatında Osmanlı
Dönemi denilince daha çok Mısır, Lübnan ve Suriye bölgesi dahilinde
kaleme alınan Arap Edebiyatı anlaşılır. Bu çalışmada oryantalist ve Arap
entelektüelinin Osmanlı Dönemindeki Arap Edebiyatının başlangıç ve bitiş
tarihleri ile bu dönemin edebî hayatına bakış açıları değerlendirilecektir.
Anahtar Kelimeler: Osmanlı Dönemi, Arap Edebiyatı, Mısır.

Abstract: The Ottoman Period in Arabic Literature starts with the conquest
of Syria in 1516 and Egypt in 1517 by Yavuz Sultan Selim (1470-
1520), the 9th Ottoman ruler, 88th Caliphate of Islam and 1st Ottoman
Caliphate, and ends with the appointment of Mehmet Ali Pasha as the
governor of Egypt by the Ottoman government in 1805, following the expulsion
of the French from Egypt in 1802, and his estab-lishment of his
sovereignty soon after this appointment. As far as the Ottoman Period in
Arabic Literature is concerned, it is mainly the Arabic literature produced
in Egypt, Lebanon and Syria that must be focused on. This study is intended
to evaluate the views of Orientalist and Arabian intellectuals about the
beginning and end of Arabic literature under Ottoman rule and provide
their own image of the mentioned period.
Keywords: Ottoman Period, Arabic Literature, Egypt.