6102 sayılı Kanunla
Taşıma Hukukuna ilişkin hükümler büyük ölçüde CMR (Karayoluyla Uluslararası
Eşya Taşıma Sözleşmesine İlişkin Sözleşme) ve Alman Taşıma Reform Kanunu ile
paralellik arz
edecek şekilde düzenlenmiştir. Çalışmamıza dayanak olan Türk Ticaret
Kanunu (TTK) m. 879 hükmü de CMR m. 3 ve Alman Taşıma Kanunu’nun 428 inci
paragrafı ile uyum içindedir. Maddede temelde yardımcılar iki gruba ayrılmıştır.
Bunlar, taşıyıcının kendi adamları ve hizmetlerinden yararlandığı kişilerdir. TTK
m. 879’da, mülga Kanun’da karşılık gelen hüküm olan m. 782’den farklı olarak,
yardımcı kavramının sınırları “görevlerini
yerine getirmeleri sırasındaki” ifadesi ile belirgin hale getirilmiştir. Değişiklikle
beraber görev kapsamında hareket etme şartı her iki grup için de aranır hale
gelmiştir. Bu çalışma ile amaçlanan, TTK. m. 879 ile getirilen somut taşıma
fiilinde doğrudan görevlendirilmiş olma şartının taşıyıcının yardımcısı kavramının
kapsamına ve taşıyıcının sorumluluğuna yansımasının incelenmesidir.
Provisions regarding the Law of Carriage of Goods by Code Numbered
6102 have been legislated by compatible with CMR (Convention on the Contract
for the Intenational Carriage of Goods by Road) and TRG
(Transportrechtsreformgesetz) substantially. Turkish Commercial Code (TCC) art.
879 which is the basis of our study, is consistent with CMR art. 3 and TRG art.
428. The article is basically divided into two groups, which are agents and
servants. Limits of the concept of carrier’s assistant has been determined by
expression of “while performing their
duties” in art. 879 of the TCC unlike the art. 782 of abrogated law which
is the provision corresponding to art. 879 of TCC prior to the amendment of the
Law. With the amendment of law, the requirement to act within the scope of the
employment has been sought for both groups. The aim of this study is to examine
the reflection of the requirement of being directly commissioned in the act of
concrete transport, which is brought by the TCC art. 879, to responsibility of
the carrier and scope of the concept of assistant.
Primary Language | Turkish |
---|---|
Subjects | Law in Context |
Journal Section | Law |
Authors | |
Publication Date | October 18, 2019 |
Submission Date | August 21, 2019 |
Acceptance Date | September 26, 2019 |
Published in Issue | Year 2019 Volume: 18 Issue: 4 |