Ömer Çaha ’nın “Sivil Kadın: Türkiye’de Kadın ve Sivil Toplum” Adlı Eserinin Değerlendirilmesi

Year 2023, , 453 - 466, 27.12.2023

Pınar Polat

https://doi.org/10.21798/kadem.2023.143

Abstract

Bu çalışmada, Ömer Çaha tarafından yazılan Sivil Kadın: Türkiye’de Kadın ve Sivil Toplum kitabının değerlendirmesi yapılmaktadır. Yazarın doktora tez çalışmasını daha sonra güncel kadın sorunlarını ve bu konudaki gelişmeleri de ekleyerek genişlettiği çalışması, dönemlere ve tüm kadın hareketlerine temas etme gayretiyle öne çıkmaktadır. Çaha’nın yaklaşık otuz yıllık emeğinin ürünü olan, İngilizce’ye de çevrilen ve ulusal, uluslararası düzeyde geniş ilgi gören kitabında, kadınların Batı’daki “Lanetli Havva” kabulünden günümüze kadar tüm edinimleri, adeta bir “pembe devrim” olarak nitelendirilmektedir. Kitap, kadın hareketlerinin günümüze kadarki serüvenine değinmekte ve bu konuda çalışma yapmak üzere yola çıkacaklara, Türkiye’deki kadın hareketi ve sivil toplum ilişkisinin gelişimine dair objektif bir kaynak oluşturmaktadır.

Keywords

Kadın, Kitap Değerlendirmesi, Ömer Çaha, Sivil Toplum

A Review of Civil Woman: Women and Civil Society in Turkey by Ömer Çaha

Abstract

This study examines the book Civil Woman: Women and Civil Society in Turkey authored by Ömer Çaha. The author’s book, which is the extended version of his doctoral thesis by incorporating contemporary women issues and emerging developments in this regard, stands out with its effort to mention periods and all women’s movements. Having been translated into English and received significant national and international recognition, Çaha’s book, which is the result of nearly three decades of dedicated work, comprehensively portrays the achievements of women as a “pink revolution”, from being stigmatized as “Cursed Eve” in the Western world to the present day. It covers the history of women’s movements coming until today, and for those who want do conduct a research in this field, it serves as an impartial reference for the development of civil society relations and women’s movement in Türkiye.

Keywords

Women, Book Review, Ömer Çaha, Civil Society

References

• Arat, N. (2010). Feminizmin ABC’si. Say Yayınları.
• Çakır, S. (1994). Osmanlıda kadın hareketi. 1. basım, Metis Yayınları.
• Dulum, S. (2016). Osmanlı Devleti’nde Kadının Statüsü, Eğitimi ve Çalıma Hayatı (1839-1918), [Yayımlanmamış Yüksek Lisans Tezi], Eskişehir, Osmangazi Üniversitesi, Sosyal Bilimler Enstitüsü. https://tez.yok.gov.tr/UlusalTezMerkezi/tezDetay.jsp?id=yWIrYiQR8QQE4Y92TJPBCQ&no=b4R53ux2g520UzVwgYMoNA.
• Göle, N. (2014). Modern Mahrem. 8. basım, Metis Yayınları.