Determination of Gifted Students’ Phrase Perceptions

Volume: 24 Number: 2 July 15, 2016
Hüseyin Mertol , Deniz Özcan , Emine Yurteri , Cennet Pamukçu
TR EN

Üstün Zekalı Öğrencilerin Deyim Algılarının Belirlenmesi

Abstract

Bu çalışmada altı farklı Bilim ve Sanat Merkezine eden 10-12 yaş grubundaki üstün zekalı öğrencilerin deyim algısının incelenmesi amaçlanmıştır. Çalışamının ilk aşamasında öğrencilerden Türk Dil Kurumu Atasözleri ve Deyimler Sözlüğündeki kendi istedikleri bir deyimi seçmeleri istenmiştir. Öğrencilerden seçtikleri deyimi kendi anladıkları anlama göre resmetmeleri beklenmiştir. Elde edilen resimler bir araya getirilmiş, öğrencilerin deyimleri gerçek anlamına göre mi yoksa mecaz anlamına göre mi resmettikleri tespit edilmiştir. Sonuç olarak, öğrencilerden 3’ünün deyimleri soyut olarak, 46’sının somut olarak, 22’sinin ise hem soyut hem de somut olarak resimlerde ifade ettiği görülmüştür. Yapılan gözlemler sonucu öğrencilerin %30.9 ’u deyimleri hem gerçek hem mecaz anlamı ile yansıtmış, %4.3 ’ü mecaz anlamına uygun, %64.8 ’i ise gerçek anlamı ile ifade etmiştir.

Keywords

Deyim Algısı, Bilim Sanat Merkezi, Üstün Zekalı Çocukların Deyim Algısı

References

  1. Ataman, A. (2004). Üstün yetenekli/zekalı çocuk ile yaşamak. Üstün Yetenekli Çocuklar Seçilmiş Makaleler Kitabı, Çocuk Vakfı Yayınları, İstanbul.
  2. Aksoy, Ö. A. (1988). Atasözleri ve Deyimler Sözlüğü. Atasözleri Sözlüğü. İstanbul: İnkılâp Yay.
  3. Bağcı, H. (2010). İlköğretim 5. Sınıf Öğrencilerinin Atasözlerini ve Deyimleri Algılama Düzeyleri, Türlük Bilimi Araştırmaları, 17, 91-110
  4. Çakır İlhan, A.Ç. (1995). Okulöncesi eğitim programlarında resim dersinin yeri. Anadolu Sanat. Sayı 4, 57-65.
  5. Çalışkan, N.(2009). Metaforların İzinde Bir Yazarın Kavramlar Dünyasına Giriş: Cemil Meriç’in Bu Ülke’sinde Kitap Metaforları, Dil Araştırmaları Dergisi. Sayı :487-100 ss
  6. Çocuk, H.E. (2012). “Öğretmen Adaylarının Deyimleri Anlamsal Açıdan Tahmin Edebilirlikleri: Mersin Üniversitesi Örneği.” Mersin Üniversitesi Eğitim Fakültesi Dergisi, 8(2):46 -55.
  7. Deant-Read, C. H., & Szokolszky, A. (1993). Where do metaphors come from?Metaphor and Symbolic Activity, 8(3), 227-242.
  8. Demir, G. Y. (2005). Çevirenin önsözü. G. Lakoff & M. Johnson (Yazarlar) Metaforlar: Hayat, anlam ve dil (s. 11–15). İstanbul: Paradigma
  9. Göker, O. (2001). Uygulamalı Türkçe Bilgileri I, Ankara: Millî Eğitim Bakanlığı Yayınları
  10. Güleryüz, H.(2002) .Yaratıcı Çocuk Edebiyatı , Pegema Yayınları, Ankara.
APA
Mertol, H., Özcan, D., Yurteri, E., & Pamukçu, C. (2016). Determination of Gifted Students’ Phrase Perceptions. Kastamonu Education Journal, 24(2), 917-928. https://izlik.org/JA74HY98LB
AMA
1.Mertol H, Özcan D, Yurteri E, Pamukçu C. Determination of Gifted Students’ Phrase Perceptions. Kastamonu Education Journal. 2016;24(2):917-928. https://izlik.org/JA74HY98LB
Chicago
Mertol, Hüseyin, Deniz Özcan, Emine Yurteri, and Cennet Pamukçu. 2016. “Determination of Gifted Students’ Phrase Perceptions”. Kastamonu Education Journal 24 (2): 917-28. https://izlik.org/JA74HY98LB.
EndNote
Mertol H, Özcan D, Yurteri E, Pamukçu C (March 1, 2016) Determination of Gifted Students’ Phrase Perceptions. Kastamonu Education Journal 24 2 917–928.
IEEE
[1]H. Mertol, D. Özcan, E. Yurteri, and C. Pamukçu, “Determination of Gifted Students’ Phrase Perceptions”, Kastamonu Education Journal, vol. 24, no. 2, pp. 917–928, Mar. 2016, [Online]. Available: https://izlik.org/JA74HY98LB
ISNAD
Mertol, Hüseyin - Özcan, Deniz - Yurteri, Emine - Pamukçu, Cennet. “Determination of Gifted Students’ Phrase Perceptions”. Kastamonu Education Journal 24/2 (March 1, 2016): 917-928. https://izlik.org/JA74HY98LB.
JAMA
1.Mertol H, Özcan D, Yurteri E, Pamukçu C. Determination of Gifted Students’ Phrase Perceptions. Kastamonu Education Journal. 2016;24:917–928.
MLA
Mertol, Hüseyin, et al. “Determination of Gifted Students’ Phrase Perceptions”. Kastamonu Education Journal, vol. 24, no. 2, Mar. 2016, pp. 917-28, https://izlik.org/JA74HY98LB.
Vancouver
1.Hüseyin Mertol, Deniz Özcan, Emine Yurteri, Cennet Pamukçu. Determination of Gifted Students’ Phrase Perceptions. Kastamonu Education Journal [Internet]. 2016 Mar. 1;24(2):917-28. Available from: https://izlik.org/JA74HY98LB