-

Öz

The rate of death cases caused by drowning within death occurring varies to settlements and population density. According to data of Forensic Medicine Directorate in Şanlıurfa, between 2001 and 2008 years, majority (67.7%) of these are in the irrigation channels, 189 drowning cases occurred. This study aims to discuss the measures to be taken, the causes and the distribution of drowning cases at time and place in the province of Şanlıurfa. The data sources are the death archives and autopsy examined due to drowning cases at Forensic Medicine Department of Harran University Research Hospital. The water has been given from Şanlıurfa Tunnel with open-circuit system, Upper Harran Main Irrigation Channel and Şanlıurfa Main Irrigation Channel to Harran Plain. Up to now, a large number of drowning cases occurred at the dam ponds, irrigation channels and other water places. The drowning cases in Şanlıurfa were investigated depending on time, place, water place, gender, age group and the cause and knowledge of swimming. Drowning is a preventable condition for most of the cases. It has been discussed that security measures may reduce drowning cases which may occur

Anahtar Kelimeler

• Drowning, irrigation channels, Şanlıurfa, distribution at place, distribution at time, geography

ŞANLIURFA İLİNDE BOĞULMA VAKALARININ İNCELENMESİ (2001-2008)

Öz

ÖZET

Gerçekleşen ölümler içerisinde suda boğulma sonucu meydana gelen ölüm olgularının oranı, yerleşim yerleri ve nüfus yoğunluğuna göre farklılıklar göstermektedir. Şanlıurfa’da Adli Tıp Grup Başkanlığı’nın verilerine göre 2001-2008 yılları arasında çoğunluğu (%67,7) sulama kanallarında olmak üzere 189 boğulma vakası yaşanmıştır. Bu çalışma, Şanlıurfa ilinde suda boğulma vakalarının zamanda ve mekânda dağılışını, nedenlerini ve alınması gereken tedbirlerin tartışılmasını amaçlamaktadır. Araştırmanın veri kaynağını Harran Üniversitesi Araştırma ve Uygulama Hastanesi Adli Tıp Anabilim Dalı’ndaki boğulma vakaları nedeniyle incelenen otopsi ve ölü muayene arşivleri oluşturmaktadır. Şanlıurfa Tüneli'nden açık devre sistemiyle Yukarı Harran Ana Sulama Kanalı ve Şanlıurfa Ana Sulama Kanalı’ndan Harran Ovası'na su verilmeye başlanmıştır. Söz konusu tarihten günümüze kadar geçen süreçte gerek baraj göllerinde gerekse sulama kanallarında ve gerekse diğer su ortamlarında çok sayıda boğulma vakası meydana gelmiştir. Şanlıurfa ilindeki suda boğulma vakaları zamana, mekâna, su ortamına, cinsiyetine, yaş grubuna, yüzme bilme durumuna ve nedene bağlı olarak incelenmiştir. Boğulma çoğu olgu için önlenebilir bir durumdur. Alınacak güvenlik önlemleri meydana gelebilecek boğulma olaylarını azaltabileceği tartışılmıştır.

Anahtar Kelimeler: Suda boğulma, sulama kanalları, Şanlıurfa, mekânda dağılış, zamanda dağılış, coğrafya

ABSTRACT

The rate of death cases caused by drowning within death occurring varies to settlements and population density. According to data of Forensic Medicine Directorate in Şanlıurfa, between 2001 and 2008 years, majority (67.7%) of these are in the irrigation channels, 189 drowning cases occurred. This study aims to discuss the measures to be taken, the causes and the distribution of drowning cases at time and place in the province of Şanlıurfa. The data sources are the death archives and autopsy examined due to drowning cases at Forensic Medicine Department of Harran University Research Hospital. The water has been given from Şanlıurfa Tunnel with open-circuit system, Upper Harran Main Irrigation Channel and Şanlıurfa Main Irrigation Channel to Harran Plain. Up to now, a large number of drowning cases occurred at the dam ponds, irrigation channels and other water places. The drowning cases in Şanlıurfa were investigated depending on time, place, water place, gender, age group and the cause and knowledge of swimming. Drowning is a preventable condition for most of the cases. It has been discussed that security measures may reduce drowning cases which may occur.

Keywords: Drowning, irrigation channels, Şanlıurfa, distribution at place, distribution at time, geography

Anahtar Kelimeler

• Suda boğulma, sulama kanalları, Şanlıurfa, mekânda dağılış, zamanda dağılış, coğrafya

Kaynakça

1. Abraham, E. (2011). Drowning. In from textbook of critical care, 6th edition. M. Fink, E. Abraham, P. Vincent, eds. Elsevier, Amsterdam, 91, 1230-1234.
2. Akar, T., Yavuz, Y., Demirel, B., Şenol, E. ve Eğilmez, L. (2006). “Diyarbakır’da 2000-2004 Yılları Arasında Meydana Gelen Doğal Nedenlere Bağlı Olmayan Ölümler”, Turkiye Klinikleri J Foren Med, 3: 94-100.
3. Arslan, M, M., Kar, H., Akcan, R., ve Çekin, N. (2005). “Suda Boğulma Tanısında Kullanılan Yöntemlerin İrdelenmesi”, Adli Tıp Bülteni, 10:29-34.
4. Azmak, D., Erdönmez. Ö., Altun, G., Zeren, C. ve Yılmaz, A. (2002). “Edirne İlin de Otopsisi Yapılan 77 Asfiksi Olgusunun Değerlendirilmesi”, Yıllık Adli Tıp Toplantıları Kitabı Antalya, 197-201.
5. Başol, N. Baydın, A. ve Yardan, T. (2012). “Acil serviste Boğulma Nedeniyle Başvuran Hastaların Geriye Dönük İncelenmesi” Deneysel Klinik Tıp Dergisi. S.29, sf.121-125
6. Benek, S. (1998). “GAP Projesi içinde Harran Ovası’nın Sulanması ve Pamuk Tarımının Gelişimi ve Sorunları” Yayınlanmamış Yüksek Lisans Tezi, Harran Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü. Şanlıurfa
7. Çelikel, A, Canoğulları, G., Teyin, M. ve Balcı, Y. (2006). “Uygulamada Adli Tıp Anabilim Dallarının Yeri:Eskişehir Deneyimi”, Osmangazi Tıp Dergisi, 28:103-12.
8. Demir, S., Akan, O., Tufan, Gülnihal. ve Gökçe, Ç. (2002). “Afyon Adli Tıp Şube Müdürlüğünde Ölü Muayene ve Otopsisi Yapılan Olgular ve Travmanın Rolü”, Yıllık Adli Tıp Toplantıları Kitabı, Antalya, 279-82.

9. Hedberg, K., Gunderson, P. D., Vargas, C., Osterholm, M. T. ve Mac Donald, K. L. (1990). “ Drownings in Minnesota, 1980-85: a population-based study”, Am J Public Health, 80: 1071-1074.
10. http://www.gata.edu.trdahilibilimlerihastaliklarieğitimaihaih17.pdf E.T.10.09.2010
11. http://www.ntv.com.tr/ (erişim tarihi:28.09.2007).
12. Irmak, H. (2006), “Sularla İlişkili Hastalıklar”, Sinem Matbaacılık, Ankara
13. Karagöz, Y. M. (1990). Suda Boğulmaya Bağlı Ölüm Olgularının Adli Tıp Açısından İncelenmesi” Uzmanlık Tezi, Akdeniz Üniversitesi. Antalya 1990.
14. Lunetta, P., Pentilla, A. ve Sajantila A. (2002). “Circumtances and Macropathologic Findings in 1590 Consecutive Cases of Bodies Found in Water”, The American Journal of Forensic Medicine and Pathology, 23: 371-6 .
15. Nichter, M. A. ve Everett, P. B. (1989). “Profile of drowning victims in a coastal community”, J Fla Med Assoc, 76:253-6.
16. Osman, E. ve Seçkin, R. Ç. (2006). “Bursa İli Nilüfer İlçesinde 2003 Yılında Meydana Gelen Ölümlerin İncelenmesi”, TAF Preventive Medicine Bulletin, 5:254-65.
17. Rodoplu,Ülkümen.(2011).http://www.google.com.tr/url?sa=t&rct=j&q= Dr.+%C3%9Clk%C3%BCmen+Rodoplu+bo%C4%9Fulma& source=web&cd=2&cad=rja&ved=0CDMQFjAB&url=http% 3A%2F%2Fwww.ulkumenrodoplu.com%2Fsunum%2Fs%2F suda_bogulma.ppt&ei=mqjYUKOYHI7MsgbY5oHYAQ&us g=AFQjCNGFC_bYWIwAUD7RLBKvKzGsa6-LDg (erişim tarihi:28.09.2011).
18. Somers, G, R., Chiasson D, A. ve Smith C, R. (2006). “Pediatric drowning: a 20-year review of autopsied cases: II. Pathologic features”. Am J Forensic Med Pathol, 27:20-4
19. Suresh, Kumar, Shetty, B. ve Shetty, M. (2007). “Epidemiology of drowning in Mangalore, a coastal Taluk of South India”, J Forensic Leg Med, “4: 410-415.
20. Tan, R. M. (2004). “The Epidemiology and prevention of drowning in Singapore”, Singapore Med J, 45:324-9.
21. Tıraşçı, Y. ve Gören, S. (2005). “Diyarbakır’da1996-98 Yılları Arasında Saptanan Medikolegal Ölümlerin Tanımlanması”, Dicle Tıp Dergisi, 32:1-5. Vicdan Fırat. “Suda Boğulmalar”, option=com_ http://anestezi.med.ege.edu.tr/index.php? content&task=vi ew&id= 32& Itemid =29 (E.T.28.09.2010)
22. Yorulmaz, C. ve Çakalır, C. (1999). “Suda Boğulma” İçinde, Soysal Z, Çakalır C. Ad li Tıp. Cilt I. İstanbul, 459-474.