Research Article

Klasik Türk Şiirinde Minyatür Sanatının Bazı İzleri

Volume: 12 Number: 2 December 15, 2025
TR EN

Klasik Türk Şiirinde Minyatür Sanatının Bazı İzleri

Abstract

Minyatür, kitaplara renk katan, etkileyici bir kitap sanatıdır. Minyatürler, metinde anlatılan konuyu veya hikâyeyi tasvir ederek kitabı daha çekici hâle getirmektedir. Metinle bağ kuran bu sanat, klasik Türk şiirinde de çeşitli yönleriyle yer almaktadır. Minyatürler, hem metinle kurdukları ilişki hem de şiirdeki yansımaları açısından önemlidir. Özellikle minyatürlü mesneviler ve bazı divanların minyatürlü nüshaları, metin minyatür ilişkisini gösteren ilginç örnekler içermektedir. Bu sanatın bazı yansımalarıyla klasik şiirde de yer aldığı ve dönemin yaşantısına ilişkin ilginç bilgiler sunduğu görülmektedir. Şiirde nakış, nakkaş, tasvir, musavvir gibi çeşitli kelimeler aracılığıyla bu sanatın bazı ayrıntılarına yer verilmiştir. Özellikle meşhur nakkaşlardan söz ederek bu sanatın önemine dikkat çekilmiştir. Şiirde sevilen kişinin tasviri ve bunu çizen sanatkârlardan da sıklıkla bahsedildiği görülmektedir. Kitap sanatlarının önemli bir parçası olan minyatür sanatının çeşitli yönleriyle şiire aksetmesi, şiir hayat ilişkisinin yoğunluğunu da ortaya koymaktadır. Dönemin yaşantısından farklı ayrıntıların yansıdığı şiir dünyası, minyatür sanatına verilen önem ve değeri tespit etmek bakımından da oldukça değerli bir kaynaktır.

Keywords

References

  1. Ahmed Paşa, Ahmed Paşa Divanı, haz. Ali Nihat Tarlan, Millî Eğitim Basımevi, İstanbul 1966.
  2. Akdoğan, Yaşar, Ahmedî Divanı. E-kitap: Kültür ve Turizm Bakanlığı Yayınları, 2015. http://ekitap. kulturturizm.gov.tr/TR,78357/ahmedi-divani.html.
  3. Ali Ekber Dihhudâ, Lugatnâme. C. 32, Tahran 1334.
  4. Ali Şîr Nevâî, Garâibü’s-Sıgâr (İnceleme-Karşılaştırmalı Metin), haz. Günay Kut, Türk Dil Kurumu Yayınları, Ankara 2003.
  5. Amrî, Dîvan (Tenkitli Basım), haz. Mehmed Çavuşoğlu, İstanbul Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Yayınları, İstanbul 1979.
  6. And, Metin, Osmanlı Tasvir Sanatları 1: Minyatür, Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları, İstanbul 2002, s. 94-103.
  7. Atasoy, Nurhan, Hasbahçe Osmanlı Kültüründe Bahçe ve Çiçek, Aygaz A. Ş, İstanbul 2002.
  8. Ayverdi, İlhan. Misalli Büyük Türkçe Sözlük, Kubbealtı İktisadî İşletmesi, 3 cilt, İstanbul 2006.

Details

Primary Language

Turkish

Subjects

Classical Turkish Literature of Ottoman Field

Journal Section

Research Article

Publication Date

December 15, 2025

Submission Date

March 11, 2025

Acceptance Date

September 2, 2025

Published in Issue

Year 2025 Volume: 12 Number: 2

APA
Kutsal, N. (2025). Klasik Türk Şiirinde Minyatür Sanatının Bazı İzleri. Marmara Türkiyat Araştırmaları Dergisi, 12(2), 895-925. https://doi.org/10.16985/mtad.1655279
AMA
1.Kutsal N. Klasik Türk Şiirinde Minyatür Sanatının Bazı İzleri. MUJOT. 2025;12(2):895-925. doi:10.16985/mtad.1655279
Chicago
Kutsal, Nalan. 2025. “Klasik Türk Şiirinde Minyatür Sanatının Bazı İzleri”. Marmara Türkiyat Araştırmaları Dergisi 12 (2): 895-925. https://doi.org/10.16985/mtad.1655279.
EndNote
Kutsal N (December 1, 2025) Klasik Türk Şiirinde Minyatür Sanatının Bazı İzleri. Marmara Türkiyat Araştırmaları Dergisi 12 2 895–925.
IEEE
[1]N. Kutsal, “Klasik Türk Şiirinde Minyatür Sanatının Bazı İzleri”, MUJOT, vol. 12, no. 2, pp. 895–925, Dec. 2025, doi: 10.16985/mtad.1655279.
ISNAD
Kutsal, Nalan. “Klasik Türk Şiirinde Minyatür Sanatının Bazı İzleri”. Marmara Türkiyat Araştırmaları Dergisi 12/2 (December 1, 2025): 895-925. https://doi.org/10.16985/mtad.1655279.
JAMA
1.Kutsal N. Klasik Türk Şiirinde Minyatür Sanatının Bazı İzleri. MUJOT. 2025;12:895–925.
MLA
Kutsal, Nalan. “Klasik Türk Şiirinde Minyatür Sanatının Bazı İzleri”. Marmara Türkiyat Araştırmaları Dergisi, vol. 12, no. 2, Dec. 2025, pp. 895-2, doi:10.16985/mtad.1655279.
Vancouver
1.Nalan Kutsal. Klasik Türk Şiirinde Minyatür Sanatının Bazı İzleri. MUJOT. 2025 Dec. 1;12(2):895-92. doi:10.16985/mtad.1655279

MUJOT publishes scientific studies such as research articles, review articles; historiographic studies, archival and monographic source publications, scholarly translation and transcriptions, bibliography and chronologies, book and thesis reviews, interviews and obituary studies along with announcements about related subjects about Turkic World particularly in the fields of language, culture, literature, history, folklore, geography and art.