Translation

Kamera Fantazması: Yapay Zekâ Çağında Sanal Fotoğrafları Yeniden Kadraja Almak

Volume: 15 Number: 1 June 28, 2024
  • Michael Peter Schofield *
TR EN

Kamera Fantazması: Yapay Zekâ Çağında Sanal Fotoğrafları Yeniden Kadraja Almak

Abstract

Sanal fotoğrafçılığın ve yapay zekânın (özellikle yapay zekâ fotoğrafçılığı ve yayılma modellerinin) yakın zamanda ortaya çıkışı hem fotoğrafçılar hem de fotoğraf teorisi için büyük bir zorluk teşkil etmektedir. Görüntünün ontolojisi hakkında var olan tüm sağduyulu varsayımlar şimdilerde çöküyor gibi görülmektedir. Bu araya girenler gerçekten fotoğrafçılık mıdır? Sürekli artan medya yakınsaması ve sanallaştırma çağında, eski medyanın son ölüm çanını duyabilecek miyiz? Yeni medya biçimlerine ilişkin uygulama odaklı bu çalışma, yazarın sanal fotoğraflar alanındaki son yaratıcı çalışmalarına ve bu yeni araçları kullanarak uygulamalarını artırmayı ve genişletmeyi amaçlayan diğer fotoğrafçılar ve yeni medya sanatçılarının benzer müdahalelerine dayanarak, fotoğrafın bugün ne anlama geldiğini sorgulamaktadır. Oyun içi fotoğrafçılıktan Google Street View kullanarak sanal keşfe, Midjourney gibi en son gürültü azaltma difüzyon modellerini kullanan yapay zekâ fotoğrafçılığına kadar, bunlar arasında keşfedilecek şaşırtıcı ortak yönler bulunmaktadır. Bu yeni görüntü oluşturma uygulamalarını lens tabanlı fotoğrafçılık geleneğine sıkı sıkıya bağlayan ortak noktaları incelemek ilginç olacaktır. Yazar, bu zorlu yeni alanın ayrıntılı bir haritasını veya ortaya çıkan sanal fotoğrafların kesin bir ontolojisini araştırmak yerine, söylemi pratik etrafında yeniden çerçevelemektedir. Bunu yaparken hem gelişen bir pratikler dizisi olarak fotoğrafçılığı hem de medya hayaleti kavramını, özellikle de yeni medya teknolojilerinin her zaman önceki uygulamalar ve iletişim tarzları tarafından rahatsız edildiği sprektral yolları inceleyerek gerçekleştirmektedir. Kadrajın hem geleneksel fotoğrafçılık hem de yeni sanal fotoğrafçılık uygulamaları açısından önemi, fotoğraf yazarlığında hayati ve kalıcı bir boyut olarak öne sürülmektedir. Bu yazarlığın yeni üretken yöntemler, kolay sahiplenme ve yapay zekâyla görüntü oluşturma konularında giderek daha fazla tartışıldığı bir ortamda, kadraja alma eylemi, bir fotoğrafın ‘gerçek’ veya değerli olarak kabul edilip edilmeyeceği konusunda elimizdeki en iyi turnusol testi hâline gelebilir.

Keywords

Ethical Statement

This article is licensed under Common Creatives and permission was obtained from the author, Michael Peter Schofield, before it was translated into Turkish.

References

  1. A Brief History of Google’s Street View Cameras (2019) Trek view. Erişim: https://www.trekview.org/ blog/2019/history-of-google-street-view-cameras/
  2. Alkaissi H and McFarlane SI (2023) Artificial hallucinations in ChatGPT: implications in scientific writing. Cureus 15(2): e35179.
  3. Anguelov D, Dulong C, Filip D, vd. (2010) Google street view: capturing the world at street level. Computer 43(6): 32–38.
  4. Atkinson DP ve Barker DR (2023) AI and the Social Construction of Creativity. Convergence.
  5. Baker G (2005) Photography’s Expanded Field, vol. 114, ss. 121–140.
  6. Balbi G (2017) Deconstructing “Media Convergence”: A Cultural History of the Buzzword, 1980s–2010s. Media convergence and deconvergence, ss. 35–51.
  7. Barnes M (2018) Cameraless Photography. Thames and Hudson.
  8. Barthes R (1993) Camera Lucida: Reflections on Photography. London: Vintage.

Details

Primary Language

Turkish

Subjects

Photography, Photography, Video and Lens-Based Practice

Journal Section

Translation

Authors

Michael Peter Schofield * This is me
0000-0003-0899-2000
United Kingdom

Early Pub Date

June 30, 2024

Publication Date

June 28, 2024

Submission Date

May 20, 2024

Acceptance Date

June 10, 2024

Published in Issue

Year 2024 Volume: 15 Number: 1

APA
Schofield, M. P. (2024). Kamera Fantazması: Yapay Zekâ Çağında Sanal Fotoğrafları Yeniden Kadraja Almak (M. Bozkurt, Trans.). Marmara Üniversitesi Sanat Ve Tasarım Dergisi, 15(1), 127-158. https://doi.org/10.29228/sanat.42
AMA
1.Schofield MP. Kamera Fantazması: Yapay Zekâ Çağında Sanal Fotoğrafları Yeniden Kadraja Almak. MUJAD. 2024;15(1):127-158. doi:10.29228/sanat.42
Chicago
Schofield, Michael Peter. 2024. “Kamera Fantazması: Yapay Zekâ Çağında Sanal Fotoğrafları Yeniden Kadraja Almak”. Translated by Merve Bozkurt. Marmara Üniversitesi Sanat Ve Tasarım Dergisi 15 (1): 127-58. https://doi.org/10.29228/sanat.42.
EndNote
Schofield MP (June 1, 2024) Kamera Fantazması: Yapay Zekâ Çağında Sanal Fotoğrafları Yeniden Kadraja Almak. Marmara Üniversitesi Sanat ve Tasarım Dergisi 15 1 127–158.
IEEE
[1]M. P. Schofield, “Kamera Fantazması: Yapay Zekâ Çağında Sanal Fotoğrafları Yeniden Kadraja Almak”, MUJAD, vol. 15, no. 1, pp. 127–158, June 2024, doi: 10.29228/sanat.42.
ISNAD
Schofield, Michael Peter. “Kamera Fantazması: Yapay Zekâ Çağında Sanal Fotoğrafları Yeniden Kadraja Almak”. Marmara Üniversitesi Sanat ve Tasarım Dergisi. Trans. Merve Bozkurt 15/1 (June 1, 2024): 127-158. https://doi.org/10.29228/sanat.42.
JAMA
1.Schofield MP. Kamera Fantazması: Yapay Zekâ Çağında Sanal Fotoğrafları Yeniden Kadraja Almak. MUJAD. 2024;15:127–158.
MLA
Schofield, Michael Peter. “Kamera Fantazması: Yapay Zekâ Çağında Sanal Fotoğrafları Yeniden Kadraja Almak”. Marmara Üniversitesi Sanat Ve Tasarım Dergisi, translated by Merve Bozkurt, vol. 15, no. 1, June 2024, pp. 127-58, doi:10.29228/sanat.42.
Vancouver
1.Michael Peter Schofield. Kamera Fantazması: Yapay Zekâ Çağında Sanal Fotoğrafları Yeniden Kadraja Almak. MUJAD. 2024 Jun. 1;15(1):127-58. doi:10.29228/sanat.42

download?token=eyJhdXRoX3JvbGVzIjpbXSwiZW5kcG9pbnQiOiJzdWJtaXNzaW9uX2ZpbGUiLCJwYXRoIjoiOTM1Zi9iZTc0LzVhZTQvNjgwNzk4YTc1NTVlYi5wbmciLCJleHAiOjE3Njg2NzQxMDMsIm5vbmNlIjoiYWVjZGQxZTgxMjQ3NDRlMzAyNTEyY2ViZGYyZTZmMTUifQ.tzLb4Lpu27WqxyCFg01IDZb1-E8z1pif3uxIYZmNVKs

MUJAD is licensed under CC BY-NC 4.0.