Bu çalışma, Sosyal Bilimler alanında akademik tezlerin bilimsel yayına nasıl dönüştürüleceği sorusuna Uluslararası İlişkiler örneği üzerinden yanıt aramaktadır. İlk bölümde akademik tezler ve bilimsel yayınlar arasındaki genel amaç, biçim, içerik, üslup ve hedef kitle gibi temel farklar incelenmektedir. İkinci bölümde, örnek alan olarak seçilen Uluslararası İlişkiler disiplininde tamamlanmış akademik tezlerin akademik yayına dönüştürülmesine yönelik araştırmacıların karşılaştıkları ikilemler ve uluslararası alanda tanınmış yayınevlerinin konuya ilişkin genel yaklaşımları ele alınmaktadır. Son olarak, akademik tezi yayına dönüştürme stratejileri ve aşamaları örneklerle açıklanacaktır.
Mülakata katılan 10 akademisyene, Dr. Bengü Aydın Dikmen'e, Arş. Gör. Emre Telci ve Arş. Gör. Çağlar Çakır'a katkı ve yorumları için teşekkür ederiz.
References
Bowen, G. A. (2005). “Preparing a Qualitative Research-Based Dissertation: Lessons Learned”, The Qualitative Report, 10(2), 208-222.
Buhari Gulmez, D. (2009a). “A Selective Survey of Globalization Studies: The Cultural Deficit”, New Global Studies, 3(2), 1-13.
Buhari Gulmez, D. (2009b). “Turkey-EU Relations: The Limitations of Europeanisation Studies”, Turkish Yearbook of International Relations, 40(1), 91-121.
CFHSS – Canadian Federation for the Humanities and Social Sciences. (2008). “Career Corner: Publishing your scholarly work”, 29 Eylül (17.09.2020) https://www.youtube.com/watch?v=DUAvHBt1emM&t=15s.
Cirasella, J. ve Thistlethwaite, P. (2017). “Open Access and the Graduate Author: A Dissertation Anxiety Manual” İçinde: Smith, K. L., & Dickson, K. A. (Eds.). Open access and the future of scholarly communication: Implementation. Lanham, MD: Rowman & Littlefield. 203-224.
Clague, T. (t.y.). “Turning your PhD into a Successful Book”, (17.09.2020) https://authorservices.taylorandfrancis.com/from-phd-to-book-the-basics/#.
Exlibrisgroup (t.y.), Ulrichsweb: General FAQ, (17.09.2020) https://knowledge.exlibrisgroup.com/Ulrich's/Product_Documentation/Frequently_Asked_Questions_(FAQs)/Ulrichsweb%3A_General_FAQ.
Germano, W. (2013). From Dissertation to Book, 2. Baskı, Chicago University Press: Şikago ve Londra.
Griffin, M. (2014). “Lecture: How to Turn your Dissertation into Journal Article”, 1 Kasım (17.09.2020) https://www.youtube.com/watch?v=pxDH6ZTrlJQ.
Gulmez, S. B. (2008). “The EU policy of the Republican People's Party: An inquiry on the opposition party and euro‐skepticism in Turkey”, Turkish Studies, 9 (3), 423-436.
Halperin, S. ve Heath, O. (2012). Political Research: Methods and Practical Skills, Oxford University Press: Oxford.
Harvard Üniversitesi paneli. (2010). “Preparing a Prospectus and Choosing a Publisher”, 17 Aralık (17.09.2020) https://www.youtube.com/watch?v=K_4emZiLILE&t=1s.
Knoll, E. (2010). “Introduction, How to Turn a Dissertation into a Real Book”, 17 Aralık, (17.09.2020) https://www.youtube.com/watch?v=VHOdA-FyTEI&t=20s.
Lambirth, A. (2013). “How to turn your dissertation into a journal article”, 17 Mayıs (17.09.2020) https://www.youtube.com/watch?v=qLJEGeEAX7Y.
Ortlieb, E. (2017). “Turning a Dissertation into an Academic Article”, 7 Mayıs (17.09.2020) https://www.youtube.com/watch?v=BcjEWye9VyM.
Paltridge, B. (2017). “Publishing from a dissertation. A book or articles?” İçinde J. McKinley & H. Rose (Eds.), Doing research in applied linguistics: Realities, dilemmas and solutions (243-252). Abingdon, UK: Routledge.
Pollard Jr, R. Q. (2005). “From Dissertation to Journal Article: A Useful Method for Planning and Writing Any Manuscript”, The Internet Journal of Mental Health. 2 (2). (17.09.2020) https://pdfs.semanticscholar.org/f936/bc60b230201c1613623afba8180108ad3f54.pdf?_ga=2.249671686.1617373635.1594709182-162068401.1594709182.
Ramirez, M. L.; Dalton, J.T.;McMillan, G.; Read, M.; Seamans, N.H. (2013). “Do Open Access Electronic Theses and Dissertations Diminish Publishing Opportunities in the Social Sciences and Humanities? Findings from a 2011 Survey of Academic Publishers”, College&Research Libraries, 74(4), 368-80.
Staller, K. M. (2019). “From Dissertation to published article: Advice from an editor”, Qualitative Social Work, 18(6), 897-904.
Thies, C. G. (2013). The United States, Israel, and the Search for International Order: Socializing States, Routledge: New York.
Thomson, P. (2011). “Can I get a book from my PhD”, (17.09.2020) https://patthomson.net/2011/10/22/can-i-get-a-book-from-my-phd/.
Thomson, P. (2012). “Writing from the PhD the publishing plan”, (17.09.2020) https://patthomson.net/2012/09/07/writing-from-the-phd-the-publishing-plan/.
University of Cambridge (t.y.). “Publishing and Open Access”, (17.09.2020) https://osc.cam.ac.uk/theses/advice-phd-students/publishing-and-open-access.
Wendt, A. (1999). Social Theory of International Politics, Cambridge University Press: Cambridge.
Varndell, D. (t.y.), “Advice from Daniel Varndell for Early Career Researchers”, (17.09.2020) https://www.palgrave.com/us/book-authors/your-career/early-career-researcher-hub/advice-from-daniel-varndell.
Yale Üniversitesi paneli. (2016). “Graduate Writing Lab: How to Turn your dissertation into a book”, 6 Nisan. (17.09.2020) https://www.youtube.com/watch?v=S6B7JEsYZyw.
Yılmaz, H. (2020). “Proquest Yazar Çalıştayı: Tez ve Dergi Makaleleri Yazma”, (17.09.2020) https://proquestmeetings.webex.com/recordingservice/sites/proquestmeetings/recording/play/e10a3fe9ee5e4747b4978f7159e1e749.
Bowen, G. A. (2005). “Preparing a Qualitative Research-Based Dissertation: Lessons Learned”, The Qualitative Report, 10(2), 208-222.
Buhari Gulmez, D. (2009a). “A Selective Survey of Globalization Studies: The Cultural Deficit”, New Global Studies, 3(2), 1-13.
Buhari Gulmez, D. (2009b). “Turkey-EU Relations: The Limitations of Europeanisation Studies”, Turkish Yearbook of International Relations, 40(1), 91-121.
CFHSS – Canadian Federation for the Humanities and Social Sciences. (2008). “Career Corner: Publishing your scholarly work”, 29 Eylül (17.09.2020) https://www.youtube.com/watch?v=DUAvHBt1emM&t=15s.
Cirasella, J. ve Thistlethwaite, P. (2017). “Open Access and the Graduate Author: A Dissertation Anxiety Manual” İçinde: Smith, K. L., & Dickson, K. A. (Eds.). Open access and the future of scholarly communication: Implementation. Lanham, MD: Rowman & Littlefield. 203-224.
Clague, T. (t.y.). “Turning your PhD into a Successful Book”, (17.09.2020) https://authorservices.taylorandfrancis.com/from-phd-to-book-the-basics/#.
Exlibrisgroup (t.y.), Ulrichsweb: General FAQ, (17.09.2020) https://knowledge.exlibrisgroup.com/Ulrich's/Product_Documentation/Frequently_Asked_Questions_(FAQs)/Ulrichsweb%3A_General_FAQ.
Germano, W. (2013). From Dissertation to Book, 2. Baskı, Chicago University Press: Şikago ve Londra.
Griffin, M. (2014). “Lecture: How to Turn your Dissertation into Journal Article”, 1 Kasım (17.09.2020) https://www.youtube.com/watch?v=pxDH6ZTrlJQ.
Gulmez, S. B. (2008). “The EU policy of the Republican People's Party: An inquiry on the opposition party and euro‐skepticism in Turkey”, Turkish Studies, 9 (3), 423-436.
Halperin, S. ve Heath, O. (2012). Political Research: Methods and Practical Skills, Oxford University Press: Oxford.
Harvard Üniversitesi paneli. (2010). “Preparing a Prospectus and Choosing a Publisher”, 17 Aralık (17.09.2020) https://www.youtube.com/watch?v=K_4emZiLILE&t=1s.
Knoll, E. (2010). “Introduction, How to Turn a Dissertation into a Real Book”, 17 Aralık, (17.09.2020) https://www.youtube.com/watch?v=VHOdA-FyTEI&t=20s.
Lambirth, A. (2013). “How to turn your dissertation into a journal article”, 17 Mayıs (17.09.2020) https://www.youtube.com/watch?v=qLJEGeEAX7Y.
Ortlieb, E. (2017). “Turning a Dissertation into an Academic Article”, 7 Mayıs (17.09.2020) https://www.youtube.com/watch?v=BcjEWye9VyM.
Paltridge, B. (2017). “Publishing from a dissertation. A book or articles?” İçinde J. McKinley & H. Rose (Eds.), Doing research in applied linguistics: Realities, dilemmas and solutions (243-252). Abingdon, UK: Routledge.
Pollard Jr, R. Q. (2005). “From Dissertation to Journal Article: A Useful Method for Planning and Writing Any Manuscript”, The Internet Journal of Mental Health. 2 (2). (17.09.2020) https://pdfs.semanticscholar.org/f936/bc60b230201c1613623afba8180108ad3f54.pdf?_ga=2.249671686.1617373635.1594709182-162068401.1594709182.
Ramirez, M. L.; Dalton, J.T.;McMillan, G.; Read, M.; Seamans, N.H. (2013). “Do Open Access Electronic Theses and Dissertations Diminish Publishing Opportunities in the Social Sciences and Humanities? Findings from a 2011 Survey of Academic Publishers”, College&Research Libraries, 74(4), 368-80.
Staller, K. M. (2019). “From Dissertation to published article: Advice from an editor”, Qualitative Social Work, 18(6), 897-904.
Thies, C. G. (2013). The United States, Israel, and the Search for International Order: Socializing States, Routledge: New York.
Thomson, P. (2011). “Can I get a book from my PhD”, (17.09.2020) https://patthomson.net/2011/10/22/can-i-get-a-book-from-my-phd/.
Thomson, P. (2012). “Writing from the PhD the publishing plan”, (17.09.2020) https://patthomson.net/2012/09/07/writing-from-the-phd-the-publishing-plan/.
University of Cambridge (t.y.). “Publishing and Open Access”, (17.09.2020) https://osc.cam.ac.uk/theses/advice-phd-students/publishing-and-open-access.
Wendt, A. (1999). Social Theory of International Politics, Cambridge University Press: Cambridge.
Varndell, D. (t.y.), “Advice from Daniel Varndell for Early Career Researchers”, (17.09.2020) https://www.palgrave.com/us/book-authors/your-career/early-career-researcher-hub/advice-from-daniel-varndell.
Yale Üniversitesi paneli. (2016). “Graduate Writing Lab: How to Turn your dissertation into a book”, 6 Nisan. (17.09.2020) https://www.youtube.com/watch?v=S6B7JEsYZyw.
Yılmaz, H. (2020). “Proquest Yazar Çalıştayı: Tez ve Dergi Makaleleri Yazma”, (17.09.2020) https://proquestmeetings.webex.com/recordingservice/sites/proquestmeetings/recording/play/e10a3fe9ee5e4747b4978f7159e1e749.
Buhari Gülmez, D., & Uğur, C. (2021). AKADEMİK TEZİ BİLİMSEL YAYINA DÖNÜŞTÜRME STRATEJİLERİ: ULUSLARARASI İLİŞKİLER ÖRNEĞİ. Pamukkale Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Dergisi(42), 49-61. https://doi.org/10.30794/pausbed.798813
AMA
Buhari Gülmez D, Uğur C. AKADEMİK TEZİ BİLİMSEL YAYINA DÖNÜŞTÜRME STRATEJİLERİ: ULUSLARARASI İLİŞKİLER ÖRNEĞİ. PAUSBED. February 2021;(42):49-61. doi:10.30794/pausbed.798813
Chicago
Buhari Gülmez, Didem, and Canan Uğur. “AKADEMİK TEZİ BİLİMSEL YAYINA DÖNÜŞTÜRME STRATEJİLERİ: ULUSLARARASI İLİŞKİLER ÖRNEĞİ”. Pamukkale Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Dergisi, no. 42 (February 2021): 49-61. https://doi.org/10.30794/pausbed.798813.
EndNote
Buhari Gülmez D, Uğur C (February 1, 2021) AKADEMİK TEZİ BİLİMSEL YAYINA DÖNÜŞTÜRME STRATEJİLERİ: ULUSLARARASI İLİŞKİLER ÖRNEĞİ. Pamukkale Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Dergisi 42 49–61.
IEEE
D. Buhari Gülmez and C. Uğur, “AKADEMİK TEZİ BİLİMSEL YAYINA DÖNÜŞTÜRME STRATEJİLERİ: ULUSLARARASI İLİŞKİLER ÖRNEĞİ”, PAUSBED, no. 42, pp. 49–61, February 2021, doi: 10.30794/pausbed.798813.
ISNAD
Buhari Gülmez, Didem - Uğur, Canan. “AKADEMİK TEZİ BİLİMSEL YAYINA DÖNÜŞTÜRME STRATEJİLERİ: ULUSLARARASI İLİŞKİLER ÖRNEĞİ”. Pamukkale Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Dergisi 42 (February 2021), 49-61. https://doi.org/10.30794/pausbed.798813.
JAMA
Buhari Gülmez D, Uğur C. AKADEMİK TEZİ BİLİMSEL YAYINA DÖNÜŞTÜRME STRATEJİLERİ: ULUSLARARASI İLİŞKİLER ÖRNEĞİ. PAUSBED. 2021;:49–61.
MLA
Buhari Gülmez, Didem and Canan Uğur. “AKADEMİK TEZİ BİLİMSEL YAYINA DÖNÜŞTÜRME STRATEJİLERİ: ULUSLARARASI İLİŞKİLER ÖRNEĞİ”. Pamukkale Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Dergisi, no. 42, 2021, pp. 49-61, doi:10.30794/pausbed.798813.
Vancouver
Buhari Gülmez D, Uğur C. AKADEMİK TEZİ BİLİMSEL YAYINA DÖNÜŞTÜRME STRATEJİLERİ: ULUSLARARASI İLİŞKİLER ÖRNEĞİ. PAUSBED. 2021(42):49-61.