Kültürel Mirasın Aktarılması Açısından Arkeolojik Alanlarda Bilgilendirme Grafiği Kullanımı

Yıl 2024, Cilt: 17 Sayı: 34, 998 - 1024, 07.01.2025

Hüseyin Uzuntaş

https://doi.org/10.21602/sduarte.1544701

Öz

Tüm insanlığın ortak kültürel mirası olarak kabul edilen arkeolojik alanların korunması, sürdürülebilir kullanımı ve gelecek nesillere aktarılması için uluslararası ortak akılla birçok anlaşma ve tüzük imzalanmıştır. Bu belgeler ışığında arkeolojik kültür varlıklarının korunmasını, yaşatılmasını ve kullanılabilir bilgiye dönüştürülerek gelecek nesillere aktarılması kültürel miras alan yönetimi ile sağlamaktadır. Alan yönetimi arkeolojik alanların fiziksel olarak korunmasının yanında ziyaretçilere sunulması konusunda da çalışmalara odaklanmaktadır. Bu kapsamda ziyaretçilerin arkeolojik alan ile ilgili bilgiye ulaşabilmeleri için bilgilendirme grafiği uygulamalarına başvurulmaktadır. Bilgilendirme grafikleri ziyaretçilerin arkeolojik alanları algılayabilmesi, kalıntılar ve yapılar ile çevresini ilişkilendirebilmesi noktasında çok önemlidir. Bilgilendirme grafiği uygulamaları ziyaretçileri bilgilendirme görevinin yanında arkeolojik alanlara olan ilgiyi de artırmaktadır. Bu sayede toplumun arkeolojik miras konusunda bilinçlenmesine, farkındalığının artmasına, arkeolojik kültürel mirasın korunmasına ve gelecek nesillere aktarılmasına katkı sağlamaktadır. Bu çalışma özelinde bilgilendirme grafiklerinin arkeolojik kültürel mirasın aktarılmasındaki önemi vurgulanmış, bilgilendirme grafiği uygulamalarında yenilikçi yaklaşımlar örneklerle ortaya konulmaya çalışılmış ve ülkemizdeki mevcut çalışmalarla karşılaştırılarak önerilerde bulunulmuştur.

Anahtar Kelimeler

Kültürel Miras, Arkeoloji, Bilgilendirme Grafiği.

Etik Beyan

Etik kurul kararı gerekmemektedir.

USE OF INTERACTIVE INFORMATION GRAPHICS IN ARCHAEOLOGICAL AREAS IN TERMS OF TRANSMITTING CULTURAL HERITAGE

Öz

Numerous agreements and regulations have been signed internationally, with the consensus of the global community, for the preservation, sustainable use, and transmission to future generations of archaeological sites recognized as the common cultural heritage of humanity. Through these documents, cultural heritage management ensures the preservation, perpetuation, and transformation of archaeological cultural assets into usable knowledge for future generations. Site management focuses not only on the physical preservation of archaeological sites but also on their presentation to visitors. In this regard, informational graphics applications are utilized to enable visitors to access information about archaeological sites. Informational graphics play a crucial role in enabling visitors to perceive archaeological sites, relate them to remains and structures, and understand their surroundings. These applications not only fulfill the task of informing visitors but also enhance their interest in archaeological sites. Consequently, they contribute to raising awareness within society regarding archaeological heritage conservation and transmission to future generations. This study emphasizes the importance of informational graphics in the transmission of archaeological cultural heritage, attempts to highlight innovative approaches in informational graphics applications through examples and provides recommendations by comparing existing practices in our country.

Anahtar Kelimeler

Cultural Heritage, Archaeology, Information Graphic.

Kaynakça

• Ahunbay, Z. (2010). “Arkeolojik Alanlarda Koruma Sorunları Kuramsal ve Yasal Açılardan Değerlendirme”, TÜBA-KED Türkiye Bilimler Akademisi Kültür Envanteri Dergisi, Sayı 8, s.103-118.
• Aslan, R. (2010). “Troia’da Koruma Uygulamaları ve Ören Yerinin Sunumu”, TÜBA-KED Türkiye Bilimler Akademisi Kültür Envanteri Dergisi, Sayı 8, s.175-182.
• Eraslan, Ş. (2021). “Dünya Miras Alanlarında Yönetim Planları: Türkiye Örneği”, International Journal of Arts & Social Studies ASSTUDIES Dergisi, Cilt 4, Sayı 6, s.32-48.
• Eres, Z. (2018). “Arkeolojik Kazı, Koruma, Sergileme ve Toplum İlişkisi Kırklareli'nde Tarih Öncesi Arkeolojik Alanlar Üzerinden Bir Deneyim”, Azerbaycan Arkeoloji Dergisi, Azerbaycan: Hazar Üniversitesi Yayınları, Cilt 21, Sayı 2, s.110-151.