Following the First International Mevlana and Ali-Shir Nava’i Symposium
Abstract
On 5–6 May 2025, in Konya, Türkiye, a program titled “The First International Mevlana and Ali-Shir Nava’i Symposium – A Journey of Wisdom from Khorasan to Anatolia: Mevlana and Nava’i” was held under the leadership of the Konya Metropolitan Municipality of the Republic of Türkiye, in cooperation with the Uzbekistan International Ali-Shir Nava’i Foundation, the Faculty of Letters of Selçuk University, and the Mevlana Research Institute. At the symposium, the literary, Sufi, and cultural legacy of Mevlana Jalal al-Din Rumi (d. 1273) and Ali-Shir Nava’i (d. 1501), two great representatives of the intellectual journey from Khorasan to Konya, was examined in an academic setting. These two great figures lived in the 13th and 15th centuries and guided hearts and intellectual thought not only in the regions they inhabited but also across the Turkic world, the Middle East, the Balkans, and much wider geographies for centuries. The symposium brought together 30 distinguished scholars from nine countries—Türkiye, Albania, Bosnia and Herzegovina, Iran, Kazakhstan, Kyrgyzstan, Uzbekistan, Russia, and the Turkish Republic of Northern Cyprus—sharing commonalities in culture, history, language, and literature. In the program held at the Konya Metropolitan Municipality’s Stone Building, these 30 scholars addressed the works, intellectual legacy, and contributions of Mevlana and Ali-Shir Nava’i to our language and literature across seven sessions. Moreover, the participants had the opportunity to consider Mevlana and Ali-Shir Nava’i not only as historical monuments but also as universal figures shedding light on our age. This symposium bears great importance for embracing, promoting, and passing on the common heritage of the Turkic-Islamic world—especially for Türkiye and Uzbekistan—to future generations. Mevlana and Ali-Shir Nava’i are not only guides of the past but also of the future. In this regard, the symposium constitutes a gathering of enlightenment in which knowledge and wisdom are revived. The aim of this article is to remind future organizers of academic programs in this field about the participants, presentation titles, and content of the symposium and to initiate a tradition in this area.
Keywords
Birinci Uluslararası Mevlâna ve Ali Şir Nevâyî Sempozyumu’nun Ardından
Abstract
05-06 Mayıs 2025 günlerinde Konya- Türkiye’de T.C. Konya Büyükşehir Belediyesi öncülüğünde, Özbekistan Uluslararası Ali Şir Nevâyî Vakfı, Selçuk Üniversitesi Edebiyat Fakültesi ve Mevlâna Araştırmaları Enstitüsü iş birliğiyle “I. Uluslararası Mevlâna ve Ali Şir Nevâyî Sempozyumu- Horasan’dan Anadolu’ya Hikmet Yolculuğu: Mevlâna ve Nevâyî” başlıklı program düzenlendi. Sempozyumda, Horasan’dan Konya’ya uzanan irfan yolculuğunun iki büyük temsilcisi olan Mevlâna Celâleddîn Rûmî (v. 1273) ve Ali Şir Nevâyî (v. 1501)’nin edebî, tasavvufî ve kültürel mirasının bilimsel platformda değerlendirilmesi yapıldı. Zira bu iki bu iki büyük şahsiyet, XIII. ve XV. yüzyıllarda yaşamış ve sadece yaşadıkları coğrafyada değil; Türk dünyasında, Ortadoğu’da, Balkanlar’da ve daha geniş bir coğrafyada asırlarca gönüllere ve düşünce dünyasına yön vermiştir. Sempozyumda Türkiye’den ve Arnavutluk, Bosna-Hersek, İran, Kazakistan, Kırgızistan, Özbekistan, Rusya, Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti gibi kültür, tarih, dil ve edebiyat birliği olan toplam dokuz ülkeden kendi alanında yetkin 30 bilim insanımız katıldı. Konya Büyükşehir Taş Binada düzenlenen programda 30 bilim insanı, yedi oturum boyunca Mevlâna ve Ali Şir Nevâyî’nin eserlerini, düşünce dünyasını, dil ve edebiyatımıza katkılarını ele alacaktır. Ayrıca katılımcılar, Mevlâna ve Ali Şir Nevâyî’yi yalnızca tarihi abideler olarak değil, çağımıza ışık tutan evrensel şahsiyetler olarak da değerlendirme imkânı bulundu. Bu sempozyum, Türkiye ve Özbekistan başta olmak üzere tüm Türk-İslam coğrafyasının ortak mirasını sahiplenme, tanıtma ve gelecek kuşaklara aktarma açısından büyük önem arz etmektedir. Mevlâna ve Ali Şir Nevâyî, sadece geçmişin değil, geleceğin de yol göstericileridir. Bu çerçevede düzenlenen sempozyum, ilim ve irfanın yeniden canlandığı bir aydınlanma meclisi olma niteliği taşımaktadır. Bu yazıdan amaç, sempozyum katılımcılarını, bildiri başlıklarını ve sempozyumun içeriğini daha sonraki yıllarda bu alanda akademik programlar yapacak olanlara hatırlatmak ve bu alanda bir geleneği başlatmaktır.
Keywords
