Election Songs in Turkey in the Context of Political Communication: A Brief Signifier Analysis

Year 2025, Volume: 10 Issue: 1, 421 - 433, 30.04.2025

Fatih Ceran

https://doi.org/10.29110/soylemdergi.1602051

Abstract

Abstract
This study will focus on election songs as a key component of Turkish political culture. These songs, which are indispensable for political communication, will be discussed from the onset of multi-party period, through the basic factors of discourse analysis such as political context, symbols used, melody and message. Election songs appear as practices that either combine a form of signifier, poetry, with another sign form, music, to make them multimodal, or adapt an existing song to the election context, or compose an existing poem and use it for political communication purposes. In this respect, it would be more accurate to evaluate them as a combination of signs rather than a translation between signs. This study will subject election songs to discourse analysis as a combination of signs and will consider them as political messages within the framework of general conditions of the period. The findings will also provide clues about the politics in different periods through the political language used.
Keywords: signifier, context, symbol, melody, message.

Keywords

Discourse Analysis, Political Coomunications, Election Songs

Siyasal İletişim Bağlamında Türkiye’de Seçim Şarkıları: Kısa Bir Gösterge Analizi

Abstract

Öz
Bu çalışma Türkiye siyasal kültürünün temel bileşenlerinden biri olan seçim şarkıları üzerine yoğunlaşacaktır. Siyasal iletişimin olmazsa olmazı olan bu şarkılar çok partili döneme geçişten itibaren, siyasal bağlam, kullanılan semboller, melodi ve mesaj gibi söylem analizinin temel faktörleri üzerinden ele alınacaktır. Seçim şarkıları ya bir gösterge formu olan şiirle başka bir gösterge formu olan müziği birleştirerek çok modlu hale getiren, ya var olan bir şarkıyı seçim bağlamına yerleştirip uyarlayan ya da var olan bir şiiri besteleyerek siyasal iletişim amaçlı kullanım pratikleri olarak karşımıza çıkar. Bu bakımdan onları göstergeler arası çeviriden ziyade bir gösterge kombinasyonu olarak değerlendirmek daha doğru olacaktır. Bu çalışma seçim şarkılarını bir gösterge kombinasyonu olarak söylem analizine tabi tutacak ve birer siyasal mesaj olarak dönemin genel koşulları çerçevesinde ele alacaktır. Elde edilen bulgular kullanılan siyaset dili üzerinden farklı dönemlerde icra edilen siyasetle ilgili ipuçları da taşıyacaktır. Ancak çalışmanın ana ekseni seçimlerde kullanılan şarkıları metodik bir söylem analizine tabi tutmaktır.
Anahtar Kelimeler: Gösterge, bağlam, sembol, melodi, mesaj.

Keywords

Söylem analizi, Siyasal İletişim, Seçim Şarkıları

References

• AK Parti, “Dombra - Uğur Işılak - Yeni Klip | AK Parti”, erişim: 13.12.2024, https://www.youtube.com/watch?v=aSUMu_YY9t8 Aktürk Emre, “Arslanbek Sultanbekov–Dombra”, erişim: 14.12.2024, https://www.youtube.com/watch?v=yPsUxLLeV1E
• Baydar, Oya (2006), “45’lik Şarkılarla”: 60’lardan 70’lere 45’lik Şarkılar, İstanbul: Bgst Yayınları, s.34.
• Çil, Zafer (2023), Türkiye’de Seçim Müzikleri (1965-2000), Premium E-Journal of Social Sciences, Cilt 7, Sayı 36, s. 1674-1681.
• DEM Parti, “İnadına Barış İnadına HDP - 1 Kasım seçim şarkısı”, erişim: 12.14.2024, https://www.youtube.com/watch?v=kABrenyq8Ks
• Dunaway David King (1987) Music and Politics in the United States, Folk Music Journal, Sayı.5, No. 3, ss. 268-294.
• Fairclough Norman (1989), Language and power, New York: Longman, s. 25.
• Gee Paul James (2010), An Introduction to Discourse Analysis, Theory and Method, London, Routledge, pp. 17-19.
• Gülen Ahmet (2019), Siyasi Partilerin Propagandaları Ekseninde 1977 Genel Seçimleri, Ankara Üniversitesi Türk İnkılâp Tarihi Enstitüsü Atatürk Yolu Dergisi, Sayı: 65, s.119-157.
• Gürcanlı Zeynep ve Alp Aysel, “'Dombra' AK Parti ve MHP'yi birbirine düşürdü”, erişim: 11.12.2024, https://www.hurriyet.com.tr/gundem/dombra-ak-parti-ve-mhpyi-birbirine-dusurdu-25850880
• Halkçı Ecevit, “Ahmet Anar - Gel Karaoğlan Tam Hâli (Canım Ecevit)”, erişim: 13.12.2024, https://www.youtube.com/watch?v=q_AWt1QySwg
• Hannon, Michael (2023), The Politics of Post-Truth, Critical Review, 35(1–2), 40–62.
• Lotman Yuri (1990), Universe of the mind: A semiotic theory of culture, Londra: IB Tauris&Co., , 1990, s. 123-130.
• MHP, “Seçim - Miting ve Siyasi Kampanya Tema Müzikleri”, erişim: 09.12.2024, https://www.mhp.org.tr/htmldocs/muzikler/muzikler/mhp/muzik.html
• Özaydın İmran, “20 Ekim 1991 Genel Seçimi ANAP Seçim Şarkısı”, erişim: 10.12.2024, https://www.youtube.com/watch?v=dUUSCE5jfyg
• Purves James (1882), Fletcher of Saltoun’s Writings, The Antiquary, cilt 6, ss. 150-154.
• Resmi Gazete: https://www.resmigazete.gov.tr/arsiv/14698.pdf. (erişim: 13.12.2024)
• Saussure Ferdinand (2011), Course in general linguistics, New York: Columbia University Press, , s. 67-75.
• Schopenhauer Arthur (2010), The world as will and representation, cilt 1, Cambridge: Cambridge University Press, , s. 283.
• Seeger Charles (1977), Studies in musicology 1935–1975, Berkeley: University of California Press, s. 35.
• Şahin, Köksal (2014), AKP, CHP ve MHP’nin 2007 Genel Seçim Kampanyalarına Yönelik İdeolojik Bir Analiz, International Journal of Human Sciences, cilt 11, sayı 2, s. 1004-1022.
• Tanyıldızı Nural (2012), Siyasal İletişimde Müzik Kullanımı: 2011 Genel Seçim Şarkılarının Seçmene Etkisi, Selçuk İletişim, sayı 7, no. 2 s. 101-102.
• TheKhanate, “"Komüniste kanma Zühtü!" - Adalet Partisi Seçim Şarkısı (1977)”, erişim: 11.12.2024, https://www.youtube.com/watch?v=zovuWQwV2YE