Söylem Journal of Philology

Prof. Dr. Oktay Yivli Milas’ta doğdu. İlk ve orta öğrenimini aynı şehirde tamamladı. İstanbul Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Türk Dili ve Edebiyatı Bölümünü bitirerek Millî Savunma ve Millî Eğitim Bakanlıklarına bağlı çeşitli okullarda edebiyat öğretmenliği yaptı. 1996’dan sonra yayınevi editörlüğü ve eğitim yazarlığı üzerinde yoğunlaştı. Eskişehir Osmangazi Üniversitesinde misafir öğretim görevlisi olarak (2002-2008), Ürdün Üniversitesi Yabancı Diller Fakültesi Türk Dili Bölümünde öğretim üyesi olarak çalıştı (2009-2012). 2011’de Nevşehir Hacı Bektaş Veli Üniversitesine atandı. 2015’ten bu yana Muğla Sıtkı Koçman Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Türk Dili ve Edebiyatı Bölümünde öğretim üyesi olarak görev yapmaktadır.

Ahmet Muhip Dıranas’ın Şiiri teziyle yüksek lisansını, Alev Alatlı’nın Romancılığı teziyle doktorasını tamamladı. Beşparmak, Çağdaş Türk Dili, Çağrı, Dil, Edebiyat Güncesi, E, Erdem, Folklor/Edebiyat, Hayat, Hece, Hece Öykü, İlkyaz, Millî Eğitim, Millî Kültür, Şiir Defteri, Şiir Ülkesi, Şiiri Özlüyorum, Turkish Studies, Türk Dili, Türük, Varlık dergilerinde şiir, deneme ve makaleleri yayımlandı. Genç Esintiler (1981), İlkyaz (1992-1994) ve Edebiyat Güncesi (1995-2000) adlı edebiyat dergilerinin kuruculuğunu ve yayın yönetmenliğini yaptı. Hâlen akademik bir dergi olan Söylem Filoloji Dergisi’nin (2016®) editörlüğünü yürütmektedir.

Bilimsel kitapları: Metin Eloğlu’nun Şiiri (2011, 2013), Alev Alatlı’nın Romancılığı (2013), Cemil Süleyman’ın Öyküleri (2013; ikinci basım Kısa Öyküde Yöntem adıyla, 2015). Öykü Nasıl Okunur: Modern Öykü ve Yöntem (2019). Modern Türk Edebiyatı (editör, 2017), Batı Edebiyatında Akımlar (editör, 2018). Şiirleri: Bir Beyaz Düş (1991), Yaşamak Eski Bir Alışkanlıktır (1993), Gece ve Ölüm (1995), Geceleyin Şehirler Birbirine Benzer (1998), En Gerçek Yanıdır Bir Rüyanın Aşk (2007), Gece Uzuyor Ellerinle Yüzümde (2018). Ders kitapları: Edebî Metinler 1-2-3 (1995-2000), Türk Edebiyatı Tarihi 1-2 (1996-2000).

Boğaziçi Üniversitesi Türk Dili ve Edebiyatı Bölümü’nden 2014 yılında mezun oldu. Aynı üniversitede Murathan Mungan’ın Öykülerinde Hegemonik Erkeklik: İfşa ve Darbe (2016) adlı teziyle yüksek lisansını tamamladı. 2016 yılında Öğretim Üyesi Yetiştirme Programı (ÖYP) kapsamında atandığı Muğla Sıtkı Koçman Üniversitesi Türk Dili ve Edebiyatı Bölümü’nde Memduh Şevket Esendal’da Toplumsal ve Siyasal Tanıklık: Değişim ve Eleştiri (2022) adlı teziyle doktorasını tamamladı. 2016 yılından bu yana aynı üniversitede araştırma görevlisi olarak çalışıyor. Muhtelif inceleme ve deneme yazıları Türk Dili, Dergâh, Türk Edebiyatı gibi edebî dergilerde, birçok makalesi de muhtelif akademik dergilerde yayımlandı. Temel ilgi alanları arasında anlatıbilim, edebî eleştiri kuramları ve toplumsal cinsiyet yer almaktadır.

SENEM GEZEROĞLU;

1986 doğumlu.

Erciyes Üniversitesinde Türkçe Öğretmenliği lisansını, Hacı Bektaş Veli Üniversitesinde Türk Dili ve Edebiyatı Anabilim Dalı tezli yüksek lisansını tamamladı. 2015 yılında “Nezihe Meriç’in Öykülerinde Kronotop (Zaman-Uzam)” adlı tezini sunarak Nezihe Meriç’in öykülerini Mihail Bahtin’in kronotop kavramıyla açıkladı.

Senem Gezeroğlu, hâlen Türkçe öğretmeni ve editör olarak görev yapmakta, Yeni Türk Edebiyatı alanında çalışmaktadır. Yazarın çeşitli dergilerde öykü, deneme, makale, edebî eser inceleme, tahlil-tanıtım ve söyleşi türünde yazıları yayımlanmıştır. “Yeniden İnşa” adlı kitabı, 2023 Vedat Türkali Edebiyat Ödülleri’nin roman dalındaki sahibi olmuştur.

Kitapları:

Zaman Dursun İstedim (öykü, 2016)

Unuttum Yalnız (öykü, 2018)

Yeniden İnşa (roman, 2022)

Marmara Üniversitesi Türk Dili ve Edebiyatı Bölümü mezunuyum. Doktorayı da aynı üniversitede tamamladım. İstanbul Medeniyet Üniversitesi Felsefe Bölümü'nde ikinci lisansımı tamamladım. Cengiz Aytmatov üzerine çok sayıda çalışmam var. İstanbul Üniversitesi Çağdaş Türk Lehçeleri ve Edebiyatları Bölümü'nde çalışıyorum. 

1990 yılında Kayseri’de doğdum. Gazi Eğitim Fakültesi Türk Dili ve Edebiyatı Öğretmenliği bölümünden 2013 yılında mezun oldum. 2023’te Erciyes Üniversitesi Türk Dili ve Edebiyatı Ana Bilim dalında “Türk Romanında Erkek(lik) Kurguları (1923-1938)” başlıklı tezimi savunarak doktora eğitimimi tamamladım. Kahramanmaraş Sütçü İmam Üniversitesi, İnsan ve Toplum Bilimleri Fakültesi, Türk Dili ve Edebiyatı bölümünde görev yapmakta ve çalışmalarımı sürdürmekteyim. Edebiyatta kimlik inşası, toplumsal cinsiyet çalışmaları, modern edebiyat kuramları, Cumhuriyet dönemi Türk romanı, modern Türk şiiri, edebiyatta söylem incelemeleri ilgi duyduğum konu başlıkları arasındadır.

Adres: Kahramanmaraş Sütçü İmam Üniversitesi, İnsan ve Toplum Bilimleri Fakültesi, Türk Dili ve Edebiyatı Bölümü, Avşar Kampüsü Onikişubat/Kahramanmaraş
E-mail: sayakbulent@gmail.com - bulentsayak@ksu.edu.tr

https://independent.academia.edu/B%C3%BClentSayak 

Emel Aydın Özer was born in Tekirdağ in 1987. He started his undergraduate education at Balıkesir University Turkish Language and Literature department in 2005. In 2009, he was accepted to the master's degree in the Department of Turkish Literature at the same university. In 2011, he received his master's degree with his thesis titled "Story Traces in Orhan Veli's Poems, Poem Traces in Sait Faik's Stories", and his doctorate degree at Ege University in 2019 with his thesis titled "Body Perception in New Turkish Poetry (From Tanzimat to the Republic)". He has been working as a lecturer in the Department of Turkish Language at Ege University since 2013. He also continues his academic studies with the papers he presents at national and international symposiums, the articles he writes in literary and cultural journals, and the chapters he writes in books. His articles are published in the journals Hece, Türk Dili, Yitiksöz, Motif Akademi, New Turkish Literature, RumeliDE, New Turkish Literature Research. He has works on modern Turkish poetry, novels, stories, essays and criticism.

F. Derya Agis was born in Ankara, Turkey. Currently, she is an independent scholar. She was a research associate at the Hadassah-Brandeis Institute at Brandeis University. She used to be a visiting scholar there in the summer of 2010. She has a Ph.D. in Italian Language and Literature from Ankara University. She has an M.S. in Social Anthropology from the Middle East Technical University, an M.A. in English Linguistics from Hacettepe University, and a B.A. in Italian Language and Literature. She attended a post-graduate course on literary translation at the University of Bari. She taught several courses in the Department of Translation and Interpreting at Girne American University in the 2007-2008 academic year.

Gökhan Tunç, 2002 yılında Ankara Üniversitesi, Dil ve Tarih-Coğrafya Fakültesi Türk Dili ve Edebiyatı Bölümünde lisans; 2006 yılında, Bilkent Üniversitesi Türk Edebiyatı Bölümünde yüksek lisans eğitimini tamamladı. 2011 yılında hazırladığı “Millî Mücadele’nin Türk Romanına Yansıması” adlı teziyle Ankara Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsünden doktor unvanını aldı. Adam Öykü, Atatürk Üniversitesi Türkiyat Araştırmaları Enstitüsü Dergisi, Bilig, Edebiyat Otağı, Erdem, Folklor ve Edebiyat, Hece, Karadeniz Araştırmaları, Kardeş Kalemler, Kebikeç, Millî Folklor, Şehriyar, Tübar, Turkish Studies, Türk Edebiyatı, Uluslararası Sosyal Araştırmalar, Yeni Türk Edebiyatı Araştırmaları gibi dergilerde yazıları yayımlandı. 2011 yılında Kadim Yayınlarından Çağdaş Mesnevinin Peşinde: Nâzım Hikmet’in Ferhad ile Şirin’i ve Sezai Karakoç’un Leylâ ile Mecnun’u adlı kitabı; 2018 yılında Ötüken Yayınlarından Rüzgâra Karşı Duran Şair: Etkilenme Endişesi Kavramı ve Yahya Kemal’in Türk Şiirine Etkisi ve Hece Yayınlarından Kavramlar ve Kuramlarla Modern Türk Şiiri İncelemeleri adlı kitapları yayımlandı. Hüseyin Cahit Yalçın’ın eski harflerle yayımlanan Hayâl İçinde adlı romanını bir inceleme ile birlikte yeni harflere aktardı. Ayrıca İş Bankası Kültür Yayınlarından yayımlanan Asfalt Ovalarda Yürüyen Abdal: Behçet Necatigil adlı kitabı yayına hazırladı. Anadolu Üniversitesi tarafından yayım­lanan Türk Klasikleri serisinin genel yayın yönetmenliğinde bulundu. Tunç, 2003 yılında Bilkent Üniversitesi, Türk Edebiyatı Bölümünden Melih Cevdet Anday Onur Ödülü’nü; 2011 yılında yayım­lanan Çağdaş Mesnevînin Peşinde: Nâzım Hikmet’in Ferhad ile Şirin’i ve Sezai Karakoç’un Leylâ ile Mecnun’u adlı kitabıyla İLESAM tarafından yılın edebî tenkit ödülünü; 2021 yılında Şiir ve Bellek: Modern Türk Şiirinde Bellek Metaforları kitabıyla Söylem Filoloji ve Mehmet H. Doğan ödülünü aldı. Hâlen Anadolu Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Türk Dili ve Edebiyatı Bölümünde öğretim üyeliği görevini sürdürmektedir.

Akademisyen Doç. Dr. Kevser Tetik 9 Ocak 1986 tarihinde Bilecik’in Osmaneli ilçesinde doğdu. İlk ve orta öğrenimini Bilecik’te, lise öğrenimini ise Kocaeli’de tamamladı. Lisans (2005-2010) ve yüksek lisans (2010-2012) eğitimini İstanbul Üniversitesi Rus Dili ve Edebiyatı Bölümü’nde, doktora eğitimini (2013-2017) ise Lomonosov Moskova Devlet Üniversitesi’nde, Yakın Dönem Rus Edebiyatı Tarihi ve Çağdaş Rus Edebiyatı Süreci Bölümü’nde (Кафедра истории новейшей русской литературы и современного литературного процесса) tamamladı. Yüksek lisans tezini “Rus Edebiyatında Sembolizm ve Valeri Yakovleviç Vryusov’un Şiir Sanatı” üzerine, doktora tezini ise K. D. Balmont ve V. Ya. Bryusov’un Kent Şiirleri (Урбанистическая поэзия К. Д. Бальмонта и В. Я. Брюсова) üzerine yazdı. 2012 yılından beri Anadolu Üniversitesi Rus Dili ve Edebiyatı Bölümü’nde öğretim üyesi olarak çalışmaktadır. Ağırlıklı olarak Rus modernizmi ve 20. yüzyıl Rus edebiyatı alanlarında çalışmaları bulunmaktadır. Ayrıca eski Rus edebiyatı, 19. yüzyıl Rus edebiyatı, çağdaş Rus edebiyatı ve kültür dilbilim alanlarında da bilimsel çalışmaları mevcuttur.

English Language and Literature PhD, METU

Instructor at the Department of English Language and Literature at Bilkent University 

Lisans-Afyon Kocatepe Üniversitesi Uşak Eğitim Fakültesi Türk Dili ve Edebiyatı Öğretmenliği

Yüksek Lisans-Kütahya Dumlupınar Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Türk Dili ve Edebiyatı ABD

Doktora-Gazi Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Türk Halk Edebiyatı ABD 

Lisans: (1990-1995) Uygur Dili ve Edebiyatı/ Pekin Merkezi Milletler Üniversitesi

Yüksek Lisans: (2004-2007) Türk Dili ve Edebiyatı / İstanbul Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü 

Doktora: (2007-2014) Türk Dili ve Edebiyatı / İstanbul Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü

Doçent: (2018) Üniversitelerarası Kurul

Assoc. Prof. Dr. Selen Tekalp has been a faculty member in the Department of Western Languages and Literatures at Dicle University since 2019. She completed her B.A. in English Language Teaching at Dicle University in 2008. She received her M.A. in English Literature from the University of Essex in 2011 and earned her Ph.D. in Translation and Cultural Studies (English) from Gazi University in 2018. Her academic research focuses on literary translation, the relationship between translation and culture, the translation of popular literature, and self-translation.

Doç. Dr. Türkân Yeşilyurt
16 Mayıs 1967’de Samsun’da doğdu. İlkokul, ortaokul ve liseyi Samsun’da tamamladı. 1988’de Ankara Üniversitesi Ziraat Fakültesini bitirdi. 2005’te Bilkent Üniversitesi Türk Edebiyatı Merkezinde “Kadın Şairde Kadın: Şükûfe Nihal’in Şiirleri” adlı yüksek lisansını tamamladı. “Fazıl Hüsnü Dağlarca’nın Şiirlerindeki Temalar” adlı doktora teziyle 2010’da Ankara Üniversitesi Dil ve Tarih-Coğrafya Fakültesi Türk Dili ve Edebiyatı Bölümünden mezun oldu. 2011-2016 yılları arasında Tunceli Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Türk Dili ve Edebiyatı Bölümünde öğretim üyesi olarak görev yaptı. Şu anda Sinop Üniversitesi Fen-Edebiyat Fakültesi Türk Dili ve Edebiyatı Bölümünde öğretim üyesi. Yoksun (1993), Dün Kendimin Önünden Geçtim (2005), Küçük Bir Ah (2013), Taşra Do (2016) adlı şiir kitapları ile Dağlarca: “Öyle Aydınlık, Öyle Uzun, Öyle Yepyeni” (2013), Nâzım Hikmet ve Yergi: “Ayağa Kalkın Efendiler” (2014), Hilmi Yavuz’un Şiirlerinde Geleneğin Yeniden Üretimi: “Güldeki Gömü Neyse” (2014), Halk Şiirinde Osmanlı Toprak Düzeninin İzleri (2015) adlı inceleme kitapları Komşu Yayınları yasakmeyve dizisinden çıktı. Ahmet Rasim’den yeni yazıya aktardığı Hanım (2017) adlı kitabını Siyasal Kitabevi yayımladı. Romandan Bakan Düşkün Kadınlar 2018’de, Şiirde Flanörlük 2024’te Efil Yayınevi tarafından basıldı. Yeşilyurt, 1990’dan bu yana çeşitli şiir, yazı ve söyleşileri ile başta Hürriyet-Gösteri, Karşı, Şiir Odası, Varlık ve Yasakmeyve olmak üzere birçok dergide görüldü.

2004 - ODTÜ, Yabancı Diller Eğitimi, İngilizce Öğretmenliği

2008 - ODTÜ, İngiliz Edebiyatı, Yüksek Lisans

2016 - ODTÜ, İngiliz Edebiyatı, Doktora

Dr. Yusuf Topaloğlu, graduated from Hatay / İskenderun Super High School Foreign Languages Department, completed his undergraduate education at Dicle University, his master's and doctoral studies at Çukurova University. In 2012, he started to work as a lecturer at Namık Kemal University School of Foreign Languages and taught Linguistics in the Department of French Language and Literature. In 2013, she visited Rouen University in France to conduct research on language learning and teaching. In 2014, he conducted a part of her doctoral research titled A Contrastive Analysis of the Subjective Tense in French and Turkish Based on the Analysis of Errors and Mistakes Made by Turkish Students at the University of Rouen in France with the support of TÜBİTAK. In 2014, he also visited Sophia Antipolis University in Nice, France and gave a lecture titled Une approche contrastive au subjonctif en français et en turc at the Base, Corpus, Langage (BCL) research laboratory. Supported by the Scientific Research Project Unit (BAP) of Tekirdağ Namık Kemal University, he completed her research on Multilingualism and Language Maintenance in Ovakent Uzbek Immigrants and Linguistic, Cultural and Socioeconomic Adaptation of Syrian Refugees: An Ethnographic Study Specific to Tekirdağ Province, and he has been assigned to many other projects in addition to these projects. On the other hand, he was the editor of The Migration Conference 2017- Selected Papers and The Migration Conference 2018 Book of Abstracts and Program published by Transnational Press London. From 2014 to 2022, he was the French Language Editor of HUMANITAS - International Journal of Social Sciences. He is currently Istanbul University-Cerrahpaşa HAYEF: Journal of Education. He is also the Area Editor of Dicle University Ziya Gökalp Faculty of Education Journal. He has conducted national and international research and written works in the categories of linguistics, language use science, contrastive linguistics, syntax, morphology, education, language acquisition, French, foreign language teaching and learning. Published in 2019, Foreignness in Language Learning and published in 2022, Syntax of French and Turkish: A Contrastive and Distributional Analysis published in 2022. He also edited the book Language, Culture and Literature Studies published in 2022. Since 2022, he has been working at Istanbul University-Cerrahpaşa, Hasan Ali Yücel Faculty of Education, Department of French Language Education. Topaloğlu, having numerous national and international conferences, scientific publications, projects, linguistic research and studies, continues his research in different fields such as linguistics, contrastive linguistics, language learning and teaching, migration and language.

Dr. Yusuf Topaloğlu, diplômé du département des langues étrangères du lycée Hatay / İskenderun Super, a terminé ses études de premier cycle à l'université de Dicle et ses études de master et de doctorat à l'université de Çukurova. En 2012, il a commencé à travailler comme maître de conférences à l'école des langues étrangères de l'université Namık Kemal et a enseigné la linguistique dans le département de langue et littérature françaises. En 2013, il s'est rendue à l'université de Rouen en France pour mener des recherches sur l'apprentissage et l'enseignement des langues. En 2014, il a effectué une partie de sa recherche doctorale intitulée A Contrastive Analysis of the Subjective Tense in French and Turkish Based on the Analysis of Errors and Mistakes Made by Turkish Students à l'université de Rouen en France avec le soutien de TÜBİTAK. En 2014, il a également visité l'Université Sophia Antipolis à Nice en France et a donné une conférence intitulée Une approche contrastive au subjonctif en français et en turc au laboratoire de recherche Base, Corpus, Langage (BCL). Son projet de recherche intitulé Multilinguisme et maintien de la langue chez les immigrants ouzbeks d'Ovakent et Adaptation linguistique, culturelle et socio-économique des réfugiés syriens, soutenu et achevé par l'unité de projet de recherche scientifique (BAP) de l'université Tekirdağ Namık Kemal : Une étude ethnographique spécifique à la province de Tekirdağ, et il a été affectée à de nombreux autres projets. D'autre part, il a été l'éditeur de The Migration Conference 2017- Selected Papers et de The Migration Conference 2018 Book of Abstracts and Programme publiés par Transnational Press London. De 2014 à 2022, il a été rédacteur en chef pour la langue française de HUMANITAS - International Journal of Social Sciences. Il travaille actuellement comme editeur à l'Université d'Istanbul-Cerrahpaşa HAYEF : Journal of Education. Il est également rédacteur en chef du journal de la faculté d'éducation de l'université de Dicle Ziya Gökalp. Il a mené des recherches nationales et internationales et écrit des ouvrages dans les catégories de la linguistique, de la science de l'utilisation des langues, de la linguistique contrastive, de la syntaxe, de la morphologie, de l'éducation, de l'acquisition des langues, du français, de l'enseignement et de l'apprentissage des langues étrangères. Publié en 2019, La xénité dans l'apprentissage des langues et publié en 2022, La syntaxe du français et du turc : une analyse contrastive et distributionnelle publié en 2022. Il a également dirigé le livre Études sur les langues, la culture et la littérature publié en 2022. Depuis 2022, il travaille à l'Université d'Istanbul-Cerrahpaşa, Faculté d'éducation Hasan Ali Yücel, Département de l'enseignement du français. Topaloğlu, ayant à son actif de nombreuses conférences nationales et internationales, publications scientifiques, projets, recherches et analyses linguistiques, poursuit ses recherches dans différents domaines tels que la linguistique, la linguistique contrastive, l'apprentissage et l'enseignement des langues, la migration et la langue.

Dr. Özge Çetin is an Assistant Professor at Amasya University. 

Lisans- Hacettepe Üniversitesi- Türk Dili ve Edebiyatı

Yüksek Lisans- Hacettepe Üniversitesi- Sosyal Bilimler Enstitüsü- Yeni Türk Edebiyatı

Doktora- Hacettepe Üniversitesi- Sosyal Bilimler Enstitüsü- Yeni Türk Edebiyatı

1974 yılında Ankara’da doğdu. İlk, orta ve lise eğitimini İstanbul’da, Lisans ve Yüksek Lisans eğitimini ise İngiliz Dili Eğitimi alanında Edirne’de tamamladı. 2009 yılında Trakya Üniversitesi, Mütercim Tercümanlık bölümünde öğretim görevlisi olarak çalışmaya başlamadan önce on yıl boyunca özel bir dil kursunda İngilizce Öğretmenliği yaptı. 2016 yılında İstanbul Üniversitesi, Çeviribilim bölümünde doktora eğitimini tamamlamış olup halen Trakya Üniversitesi, Mütercim Tercümanlık bölümünde öğretim üyesi olarak çalışmaktadır. Teknik Çeviri, Çeviride Bilgi Teknolojileri ve Çeviribilime Giriş gibi lisans düzeyinde dersler vermekte olup bu alanlarda çeşitli bilimsel makale, kitap bölümü ve sempozyum bildiri metinleri bulunmaktadır. İlk çevirisi Patricia Cornwell’in özgün adı ‘Southern Cross’ olan ve Altın Yayınlarından 2002 yılında basılan ‘Ölüm Kavşağı’ olmuştur. Diğer çevirileri arasında Ayrıntı Yayınlarından Michael Moorcock’un ‘Modem Times 2.0’ (Modem Zamanlar 2.0), Ken MacLeod’un ‘Human Front’ (İnsan Cephesi), Düşbaz Yayınlarından Joe Dunthorne’un Adulterants (Yetişkinler), Maya Kitaplarından Arthur Berriedale Keith’in ‘Indian Mythology’ (Hint Mitolojisi), Otto Seemann’ın ‘The Mythology of Greece and Rome’ (Yunan ve Roma Mitolojisi), Leonard William King’in ‘Babylonian Religion and Mythology’ (Babil Mitolojisi), Chris Waring’in ‘Maths in Bite-Sized Chunks’ (Bir Nefeste Matematik) ve Jack Weatherford’un ‘The History of Money’ (Para: Deniz Kabuğundan Sanal Paraya) ve İthaki Yayınlarından Hugh Howey’in ‘Machine Learning’ (Makine Öğrenmesi) bulunmaktadır. Kendisi ayrıca Gece Kitaplığı tarafından basılan ‘Teknik Metinlerde İşlevsellik: Kullanma Kılavuzlarının Çevirileri’ başlıklı bir kitabın da yazarıdır.