avatar
Onur Özcan Assoc. Prof. Dr. GAZİ ÜNİVERSİTESİ, GAZİ EĞİTİM FAKÜLTESİ
Publication 12 Review 18 CrossRef Cited 6 TR Dizin Cited 6
12 Publication
18 Review
6 CrossRef Cited
6 TR Dizin Cited
0000-0002-4965-1627

Research Fields

Translation and Interpretation Studies Translation Studies Lexicography and Semantics

Institution

GAZİ ÜNİVERSİTESİ, GAZİ EĞİTİM FAKÜLTESİ

Popular Publications

An evaluation on historization and modernization methods within the context of the concept of time in translation: The case of the translation into Turkish of Balzac’s The Physiology of The Employee
Authors: Onur Özcan
Published: 2021 , RumeliDE Dil ve Edebiyat Araştırmaları Dergisi
DOI: 10.29000/rumelide.954262
CITED 1 FAVORITE 1 TOTAL DOWNLOAD COUNT 897

1

1

897

Text Translation by eTranslation, Machine Translation System of the European Commission
Authors: Onur Özcan
Published: 2024 , Journal of Academic Studies in World Languages, Literatures and Translation
DOI: 10.58306/wollt.1587706
CITED 0 FAVORITE 1 TOTAL DOWNLOAD COUNT 413

0

1

413

Publications

An Evaluation On Bruno Latour’s Où Atterrir ? In The Context Of Ecology In Translation
Authors: Buse Korkmaz , Onur Özcan
Published: 2025 , IU Journal of Translation Studies
DOI: 10.26650/iujts.2025.1676392
FAVORITE 0 TOTAL DOWNLOAD COUNT 337

0

337

Kadının Doğurganlığı Bağlamında Feminist Çeviri
Authors: Sinem Güvenir , Onur Özcan
Published: 2025 , Söylem Journal of Philology
DOI: 10.29110/soylemdergi.1602186
FAVORITE 0 TOTAL DOWNLOAD COUNT 541

0

541

Text Translation by eTranslation, Machine Translation System of the European Commission
Authors: Onur Özcan
Published: 2024 , Journal of Academic Studies in World Languages, Literatures and Translation
DOI: 10.58306/wollt.1587706
FAVORITE 1 TOTAL DOWNLOAD COUNT 413

1

413

The Role of Translators as Prompt Engineers in the Age of Artificial Intelligence
Authors: Onur Özcan
Published: 2024 , Kırıkkale University Journal of Social Sciences
DOI: -
FAVORITE 0 TOTAL DOWNLOAD COUNT 448

0

448

Türk Dil Kurumu’nun Süreli Yayınlar Veri Tabanı’ndaki sinema terimlerinin oluşturulma yöntemleri üzerine bir inceleme
Authors: Sefa Öz, Onur Özcan
Published: 2023 , RumeliDE Dil ve Edebiyat Araştırmaları Dergisi
DOI: 10.29000/rumelide.1253146
FAVORITE 0 TOTAL DOWNLOAD COUNT 875

0

875

Term-Translation Relationship in Term Transfers
Authors: Onur Özcan
Published: 2022 , International Journal of Languages' Education and Teaching
DOI: 10.29228/ijlet.57792
FAVORITE 0 TOTAL DOWNLOAD COUNT 455

0

455

Book Review: Edith Grossman, Why Translation Matters (Trans. Ayşe Ece), Yapı Kredi Publications, Istanbul, January 2021
Authors: Onur Özcan
Published: 2022 , Turkophone
DOI: 10.55246/turkophone.1069748
FAVORITE 0 TOTAL DOWNLOAD COUNT 1067

0

1067

TERİM OLUŞTURMA YÖNTEMLERİ BAĞLAMINDA TÜRK DİL KURUMU’NUN BATI KAYNAKLI SÖZCÜKLERE KARŞILIKLAR ADLI ÇALIŞMALARINDAKİ TERİMLER ÜZERİNE BİR DEĞERLENDİRME
Authors: Onur Özcan
Published: 2022 , Kırıkkale University Journal of Social Sciences
DOI: -
FAVORITE 0 TOTAL DOWNLOAD COUNT 882

0

882

Yükseköğretimdeki Yabancı Diller Eğitimi Programlarına Yönelik Bir Çeviri Dersi Önerisi
Authors: Onur Özcan
Published: 2022 , Journal of Gazi Faculty of Education
DOI: -
FAVORITE 0 TOTAL DOWNLOAD COUNT 1005

0

1005

An evaluation on historization and modernization methods within the context of the concept of time in translation: The case of the translation into Turkish of Balzac’s The Physiology of The Employee
Authors: Onur Özcan
Published: 2021 , RumeliDE Dil ve Edebiyat Araştırmaları Dergisi
DOI: 10.29000/rumelide.954262
FAVORITE 1 TOTAL DOWNLOAD COUNT 897

1

897

The interpretive theory of translation in analysis of literary translation
Authors: Onur Özcan
Published: 2019 , RumeliDE Dil ve Edebiyat Araştırmaları Dergisi
DOI: 10.29000/rumelide.619082
FAVORITE 0 TOTAL DOWNLOAD COUNT 5000

0

5000

Eugène Ionesco’nun İki Farklı Son Perdeli Oyununun Çevirilerinin İncelenmesi: “Amédée ya da Ondan Nasıl Kurtulmalı”
Authors: Onur Özcan
Published: 2016 , Journal of Uludag University Faculty of Education
DOI: 10.19171/uuefd.72593
FAVORITE 0 TOTAL DOWNLOAD COUNT 1710

0

1710

Articles published in
International Journal of Languages' Education and Teaching
International Journal of Languages' Education and Teaching
IU Journal of Translation Studies
IU Journal of Translation Studies
Journal of Academic Studies in World Languages, Literatures and Translation
Journal of Academic Studies in World Languages, Literatures and Translation
Journal of Gazi Faculty of Education
Journal of Gazi Faculty of Education
Journal of Uludag University Faculty of Education
Journal of Uludag University Faculty of Education
Kırıkkale University Journal of Social Sciences
Kırıkkale University Journal of Social Sciences
RumeliDE Dil ve Edebiyat Araştırmaları Dergisi
RumeliDE Dil ve Edebiyat Araştırmaları Dergisi
Söylem Journal of Philology
Söylem Journal of Philology
Turkophone
Turkophone

Reviews

Buca Faculty of Education Journal
Buca Faculty of Education Journal
International Journal Of Language Literature And Culture Researches
International Journal Of Language Literature And Culture Researches
Journal of Academic Studies in World Languages, Literatures and Translation
Journal of Academic Studies in World Languages, Literatures and Translation
Journal of Gazi Faculty of Education
Journal of Gazi Faculty of Education
Kırıkkale University Journal of Social Sciences
Kırıkkale University Journal of Social Sciences
Nevşehir Hacı Bektaş Veli University Journal of ISS
Nevşehir Hacı Bektaş Veli University Journal of ISS
Söylem Journal of Philology
Söylem Journal of Philology
The Western Anatolia Journal of Educational Sciences (WAJES)
The Western Anatolia Journal of Educational Sciences (WAJES)
Turkophone
Turkophone

Publications

Term-Translation Relationship in Term Transfers
Authors: Onur Özcan
Published: 2022 , International Journal of Languages' Education and Teaching
DOI: 10.29228/ijlet.57792
CITED 1 FAVORITE 0 TOTAL DOWNLOAD COUNT 455

1

0

455

An evaluation on historization and modernization methods within the context of the concept of time in translation: The case of the translation into Turkish of Balzac’s The Physiology of The Employee
Authors: Onur Özcan
Published: 2021 , RumeliDE Dil ve Edebiyat Araştırmaları Dergisi
DOI: 10.29000/rumelide.954262
CITED 1 FAVORITE 1 TOTAL DOWNLOAD COUNT 897

1

1

897

The interpretive theory of translation in analysis of literary translation
Authors: Onur Özcan
Published: 2019 , RumeliDE Dil ve Edebiyat Araştırmaları Dergisi
DOI: 10.29000/rumelide.619082
CITED 4 FAVORITE 0 TOTAL DOWNLOAD COUNT 5000

4

0

5000

Popular Publications: It is determined automatically by the researchers doing research in DergiPark according to the statistics of being added to the favorites. CrossRef Cited: The citations shown in DergiPark are drawn from CrossRef. For this, the cited and cited articles must be registered in CrossRef (DOI number). ^: Citation numbers are reflected in the system by DergiPark at certain periods. : Click to get information about the DergiPark User Badge.