Research Article

Bizans-Macar İlişkilerine Dair Arkeolojik Veriler: Bizans İmparatorluğu'na Namzet Bir Macar Kralının ve Antakya Kökenli Bir Macar Kraliçesinin Emanetleri

Volume: 28 Number: 1 June 30, 2026
TR EN

Bizans-Macar İlişkilerine Dair Arkeolojik Veriler: Bizans İmparatorluğu'na Namzet Bir Macar Kralının ve Antakya Kökenli Bir Macar Kraliçesinin Emanetleri

Abstract

9. yüzyıldan 15. yüzyılın ikinci yarısına kadar uzanan ve beş yüz yılı aşkın bir süre devam eden Bizans-Macar ilişkileri, siyasi, dinî ve kültürel açılardan çok katmanlı bir etkileşim alanı oluşturmuştur. Bu uzun süreli ilişkiler içinde 12. yüzyıl, söz konusu etkileşimin en yoğun ve belirleyici evresini temsil etmektedir. Bu dönemin Macar hükümdarları arasında Kral III. Béla (1173–1196), hem siyasi gücü hem de Bizans ile kurduğu yakın ilişkiler bakımından öne çıkmaktadır. Tahta çıkmadan önce yaklaşık on yıl boyunca Bizans sarayında bulunmuş; imparatorluk hiyerarşisinde imparatorun ardından ikinci sıraya yükselmiş ve bir süre için tahtın varisi olarak kabul edilmiştir. Her ne kadar Bizans imparatoru olmamışsa da 1173 yılında Macar kralı olarak taç giymiş ve Antakya kökenli Agnes de Châtillon ile evlenmiştir. Saltanatı süresince izlediği politika, büyük ölçüde Bizans ile uyumlu bir yönelim sergilemiş ve Haçlı ideolojisiyle ilişkili bir çerçevede şekillenmiştir. Bu çalışma, Székesfehérvár’daki (Fejér İli, Macaristan) Taç Giyme Töreni Bazilikası’nda 1848 yılında keşfedilen Kral III. Béla ve Kraliçe Agnes de Châtillon’a ait mezarları ve bu mezarlardan elde edilen buluntuları değerlendirmeyi amaçlamaktadır. Kraliyet çiftinin, Bizans imparatorlarının porfir lahitlerini andıran kırmızı mermer bir lahit içine defnedilmiş olması ve mezarda tespit edilen kraliyet ornatus unsurları, III. Béla’nın Bizans saray temsiline bilinçli bir şekilde referans verdiğini göstermektedir. Bu bağlamda, söz konusu buluntular yalnızca sembolik bir temsil biçimini değil, aynı zamanda hükümdarın Bizans imparatorluk modeliyle kurduğu ideolojik ilişkiyi de yansıtmaktadır. Kral mezarına yerleştirilen taç, bilezik, asa, kılıç ve mahmuz gibi iktidar amblemleri ile birlikte bulunan tören haçı, Bizans tarzı hükümdar temsilinin maddi tezahürleri olarak değerlendirilebilir. Benzer şekilde, kral ve kraliçeye ait kişisel eşyalar arasında yer alan enkolpion ve yüzükler de güçlü Bizans bağlantılarına işaret etmektedir. Bu mezar buluntuları, Bizans-Macar ilişkilerini belgeleyen arkeolojik veriler arasında hem nitelik hem de temsil gücü bakımından ayrıcalıklı bir konuma sahiptir.

Keywords

References

  1. Amari, M. (1885). Le epigrafi arabiche di Sicilia (Vol. 2). L. Pedone-Lauriel.
  2. Babinszki, E. (2015). A “gerecsei vörös márvány”: A gerecsei kőbányászat I [“Gerecse kırmızı mermeri”: Gerecse taş ocakçılığı I]. Természet világa, 146(12), 568–569.
  3. Baják, L. (2016). A magyar-bizánci kapcsolatokról és III. Béla királyi reprezentációjáról [Über die ungarisch-byzantinisch Bezeihungen und Königliche Repräsentation von Béla III]. Folia Historica, 31, 183–201.
  4. Bak, M. J. (1983). Der Reichsapfel. In Lovag, Zs., Kovács, É., & Fülep, F. (Red.), Insignia Regni Hungariae (p. 189). Studien zur Machtsymbolik des Mittelalterlichen Ungarn (Studien zur Machtsymbolik des mittelalterlichen Ungarn, Band I). Ungarisches Nationalmuseum.
  5. Bárány, A. (2019). The Politics of Piroska’s Marriage: Byzantium, Hungary and the Normans in The Early Twelfth Century. In Sághy, M. & Ousterhout, R. G. (Eds.), Piroska and the Pantokrator Dynastic Memory (pp. 63–96). Central European University Press.
  6. Branczeiz, Zs. (2011). A székesfehérvári Királyi Bazilika. A Szűz Mária-prépostság és templom. Középkori romkert. Székesfehérvári Turisztikai Közhasznú Nonprofit Kft.
  7. Bettini, S. (1984). Venice, the Pala d’Oro, and Constantinapole. In Buckton, D. (Ed.), The Treasure of San Marco Venice (pp. 35–64). The Metropolitan Museum of Art.
  8. Bloch, P. (1992). Romanische Bronzekruzifixe (Bronzegeräte des Mittelalters, Band 5). Deutscher Verlag für Kunstwissenschaft.

Details

Primary Language

Turkish

Subjects

Archaeological Science

Journal Section

Research Article

Publication Date

June 30, 2026

Submission Date

April 26, 2026

Acceptance Date

June 23, 2026

Published in Issue

Year 2026 Volume: 28 Number: 1

APA
Balogh, C. (2026). Bizans-Macar İlişkilerine Dair Arkeolojik Veriler: Bizans İmparatorluğu’na Namzet Bir Macar Kralının ve Antakya Kökenli Bir Macar Kraliçesinin Emanetleri. Trakya Üniversitesi Sosyal Bilimler Dergisi, 28(1), 162-182. https://izlik.org/JA68JA97BA
AMA
1.Balogh C. Bizans-Macar İlişkilerine Dair Arkeolojik Veriler: Bizans İmparatorluğu’na Namzet Bir Macar Kralının ve Antakya Kökenli Bir Macar Kraliçesinin Emanetleri. Trakya Üniversitesi Sosyal Bilimler Dergisi. 2026;28(1):162-182. https://izlik.org/JA68JA97BA
Chicago
Balogh, Csilla. 2026. “Bizans-Macar İlişkilerine Dair Arkeolojik Veriler: Bizans İmparatorluğu’na Namzet Bir Macar Kralının Ve Antakya Kökenli Bir Macar Kraliçesinin Emanetleri”. Trakya Üniversitesi Sosyal Bilimler Dergisi 28 (1): 162-82. https://izlik.org/JA68JA97BA.
EndNote
Balogh C (June 1, 2026) Bizans-Macar İlişkilerine Dair Arkeolojik Veriler: Bizans İmparatorluğu’na Namzet Bir Macar Kralının ve Antakya Kökenli Bir Macar Kraliçesinin Emanetleri. Trakya Üniversitesi Sosyal Bilimler Dergisi 28 1 162–182.
IEEE
[1]C. Balogh, “Bizans-Macar İlişkilerine Dair Arkeolojik Veriler: Bizans İmparatorluğu’na Namzet Bir Macar Kralının ve Antakya Kökenli Bir Macar Kraliçesinin Emanetleri”, Trakya Üniversitesi Sosyal Bilimler Dergisi, vol. 28, no. 1, pp. 162–182, June 2026, [Online]. Available: https://izlik.org/JA68JA97BA
ISNAD
Balogh, Csilla. “Bizans-Macar İlişkilerine Dair Arkeolojik Veriler: Bizans İmparatorluğu’na Namzet Bir Macar Kralının Ve Antakya Kökenli Bir Macar Kraliçesinin Emanetleri”. Trakya Üniversitesi Sosyal Bilimler Dergisi 28/1 (June 1, 2026): 162-182. https://izlik.org/JA68JA97BA.
JAMA
1.Balogh C. Bizans-Macar İlişkilerine Dair Arkeolojik Veriler: Bizans İmparatorluğu’na Namzet Bir Macar Kralının ve Antakya Kökenli Bir Macar Kraliçesinin Emanetleri. Trakya Üniversitesi Sosyal Bilimler Dergisi. 2026;28:162–182.
MLA
Balogh, Csilla. “Bizans-Macar İlişkilerine Dair Arkeolojik Veriler: Bizans İmparatorluğu’na Namzet Bir Macar Kralının Ve Antakya Kökenli Bir Macar Kraliçesinin Emanetleri”. Trakya Üniversitesi Sosyal Bilimler Dergisi, vol. 28, no. 1, June 2026, pp. 162-8, https://izlik.org/JA68JA97BA.
Vancouver
1.Csilla Balogh. Bizans-Macar İlişkilerine Dair Arkeolojik Veriler: Bizans İmparatorluğu’na Namzet Bir Macar Kralının ve Antakya Kökenli Bir Macar Kraliçesinin Emanetleri. Trakya Üniversitesi Sosyal Bilimler Dergisi [Internet]. 2026 Jun. 1;28(1):162-8. Available from: https://izlik.org/JA68JA97BA

Trakya University Journal of Social Sciences is licensed under Creative Commons Attribution 4.0.