Translation
BibTex RIS Cite

Orhon Abidelerinde Kengü'nün Kavıni - Yer adı

Year 1954, Volume: 18 Issue: 69, 89 - 104, 20.01.1954

S. G Klyaştorniy Translator: İsmail Kaynak

Abstract

M.S. VII, yüzyılın sonu ve VIII. yüzyılın başı Doğu – Türk Kağanlığı'nın en kudretli zamanıdır. Destani üslübla dolu bir ifadeyle Türk Kağanları'nın askeri gücünü Koşo - Çaydamlı kitâbe yazarları (stello'ları) şu şekilde tasvir ederler: "Tanrı'nın inayetiyle o (İlteriş Kağan-S.K.) kavimlileri kavimsiz (kendi) kağanları olanları kağansız bıraktı . Düşmanlarını sulh akdetmeye mecbur etti, dizlileri dize getirdi, başlıların ise başını eğdirdi". Zaferler sağlayan VIII. yüzyılın ilk 15 yılındaki savaşlarda Türk Kağanlarının hâkimiyet sahasıyle, uzak seferlerinin ulaştığı hudutlar arasında yeni ve karışık bir münasebet olduğu anlaşılmaktadır. Bununla ilgili olarak Kültiğin ve Bilge-Kağan'ın şerefine yazılan kitâbenin doğru ifadesine rağmen, Doğu - Türk Ka'ğanlığı'mn batı hudut meselesinin halledilmiş olduğunu kabul etmek hiçbir zaman lazım gelmez. Bütün metnin ehemmiyetini nazarı itibare alarak, bize lüzumlu olan yeri anlamak için Moço (Kapağan) Kağan (692-716) zamanında yapılan seferlere tahsis edilen kısmı olduğu gibi naklediyoruz.

Keywords

Bilge-Kağan Doğu – Türk Kağanlığı Kültiğin Göktürkler

Year 1954, Volume: 18 Issue: 69, 89 - 104, 20.01.1954

S. G Klyaştorniy Translator: İsmail Kaynak

Abstract

There are 0 citations in total.

Details

Primary Language Turkish
Journal Section Çeviriler
Authors

S. G Klyaştorniy This is me

Translators

İsmail Kaynak This is me

Publication Date January 20, 1954
Published in Issue Year 1954 Volume: 18 Issue: 69

Cite

APA Klyaştorniy, S. G. (1954). Orhon Abidelerinde Kengü’nün Kavıni - Yer adı (İ. Kaynak, Trans.). BELLETEN, 18(69), 89-104. https://doi.org/10.37879/ttkbelleten.1284499
AMA Klyaştorniy SG. Orhon Abidelerinde Kengü’nün Kavıni - Yer adı. TTK BELLETEN. January 1954;18(69):89-104. doi:10.37879/ttkbelleten.1284499
Chicago Klyaştorniy, S. G. “Orhon Abidelerinde Kengü’nün Kavıni - Yer Adı”. Translated by İsmail Kaynak. BELLETEN 18, no. 69 (January 1954): 89-104. https://doi.org/10.37879/ttkbelleten.1284499.
EndNote Klyaştorniy SG (January 1, 1954) Orhon Abidelerinde Kengü’nün Kavıni - Yer adı. BELLETEN 18 69 89–104.
IEEE S. G. Klyaştorniy, “Orhon Abidelerinde Kengü’nün Kavıni - Yer adı”, TTK BELLETEN, vol. 18, no. 69, pp. 89–104, 1954, doi: 10.37879/ttkbelleten.1284499.
ISNAD Klyaştorniy, S. G. “Orhon Abidelerinde Kengü’nün Kavıni - Yer Adı”. BELLETEN. İsmail KaynakTrans 18/69 (January 1954), 89-104. https://doi.org/10.37879/ttkbelleten.1284499.
JAMA Klyaştorniy SG. Orhon Abidelerinde Kengü’nün Kavıni - Yer adı. TTK BELLETEN. 1954;18:89–104.
MLA Klyaştorniy, S. G. “Orhon Abidelerinde Kengü’nün Kavıni - Yer Adı”. BELLETEN, translated by İsmail Kaynak, vol. 18, no. 69, 1954, pp. 89-104, doi:10.37879/ttkbelleten.1284499.
Vancouver Klyaştorniy SG. Orhon Abidelerinde Kengü’nün Kavıni - Yer adı. TTK BELLETEN. 1954;18(69):89-104.

Belleten is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License (CC BY NC).