Orhon Abidelerinde Kengü'nün Kavıni - Yer adı

S. G Klyaştorniy

doi:10.37879/ttkbelleten.1284499

Çeviri

Orhon Abidelerinde Kengü'nün Kavıni - Yer adı

Yıl 1954, Cilt: 18 Sayı: 69, 89 - 104, 20.01.1954

S. G Klyaştorniy Çevirmen: İsmail Kaynak

Öz

M.S. VII, yüzyılın sonu ve VIII. yüzyılın başı Doğu – Türk Kağanlığı'nın en kudretli zamanıdır. Destani üslübla dolu bir ifadeyle Türk Kağanları'nın askeri gücünü Koşo - Çaydamlı kitâbe yazarları (stello'ları) şu şekilde tasvir ederler: "Tanrı'nın inayetiyle o (İlteriş Kağan-S.K.) kavimlileri kavimsiz (kendi) kağanları olanları kağansız bıraktı . Düşmanlarını sulh akdetmeye mecbur etti, dizlileri dize getirdi, başlıların ise başını eğdirdi". Zaferler sağlayan VIII. yüzyılın ilk 15 yılındaki savaşlarda Türk Kağanlarının hâkimiyet sahasıyle, uzak seferlerinin ulaştığı hudutlar arasında yeni ve karışık bir münasebet olduğu anlaşılmaktadır. Bununla ilgili olarak Kültiğin ve Bilge-Kağan'ın şerefine yazılan kitâbenin doğru ifadesine rağmen, Doğu - Türk Ka'ğanlığı'mn batı hudut meselesinin halledilmiş olduğunu kabul etmek hiçbir zaman lazım gelmez. Bütün metnin ehemmiyetini nazarı itibare alarak, bize lüzumlu olan yeri anlamak için Moço (Kapağan) Kağan (692-716) zamanında yapılan seferlere tahsis edilen kısmı olduğu gibi naklediyoruz.

Anahtar Kelimeler

Bilge-Kağan, Doğu – Türk Kağanlığı, Kültiğin, Göktürkler

Toplam 0 adet kaynakça vardır.

Ayrıntılar

Birincil Dil	Türkçe
Bölüm	Çeviriler
Yazarlar	S. G Klyaştorniy Bu kişi benim
Çevirmenler	İsmail Kaynak Bu kişi benim
Yayımlanma Tarihi	20 Ocak 1954
Yayımlandığı Sayı	Yıl 1954 Cilt: 18 Sayı: 69

Kaynak Göster

APA	Klyaştorniy, S. G. (1954). Orhon Abidelerinde Kengü’nün Kavıni - Yer adı (İ. Kaynak, çev.). BELLETEN, 18(69), 89-104. https://doi.org/10.37879/ttkbelleten.1284499
AMA	Klyaştorniy SG. Orhon Abidelerinde Kengü’nün Kavıni - Yer adı. TTK BELLETEN. Ocak 1954;18(69):89-104. doi:10.37879/ttkbelleten.1284499
Chicago	Klyaştorniy, S. G. “Orhon Abidelerinde Kengü’nün Kavıni - Yer Adı”. çeviren İsmail Kaynak. BELLETEN 18, sy. 69 (Ocak 1954): 89-104. https://doi.org/10.37879/ttkbelleten.1284499.
EndNote	Klyaştorniy SG (01 Ocak 1954) Orhon Abidelerinde Kengü’nün Kavıni - Yer adı. BELLETEN 18 69 89–104.
IEEE	S. G. Klyaştorniy, “Orhon Abidelerinde Kengü’nün Kavıni - Yer adı”, TTK BELLETEN, c. 18, sy. 69, ss. 89–104, 1954, doi: 10.37879/ttkbelleten.1284499.
ISNAD	Klyaştorniy, S. G. “Orhon Abidelerinde Kengü’nün Kavıni - Yer Adı”. BELLETEN. İsmail KaynakTrc 18/69 (Ocak 1954), 89-104. https://doi.org/10.37879/ttkbelleten.1284499.
JAMA	Klyaştorniy SG. Orhon Abidelerinde Kengü’nün Kavıni - Yer adı. TTK BELLETEN. 1954;18:89–104.
MLA	Klyaştorniy, S. G. “Orhon Abidelerinde Kengü’nün Kavıni - Yer Adı”. BELLETEN, çeviren İsmail Kaynak, c. 18, sy. 69, 1954, ss. 89-104, doi:10.37879/ttkbelleten.1284499.
Vancouver	Klyaştorniy SG. Orhon Abidelerinde Kengü’nün Kavıni - Yer adı. TTK BELLETEN. 1954;18(69):89-104.