Abstract
Mezar taşlan yalnızca ölenin kimliğini bildiren kişisel kimlik belgeleri değil, aynı zamanda ait oldukları fiziki çevrenin tarihsel topografyasında önemli yeri olan kültür varlıktandır. Karaburun Yarımadası yerleşmelerinde mimari mirasın saptanması ve belgelenmesi amacıyla yapılan çalışmalar, mezar taşı kitabelerinin bu kırsal yerleşmeler için birinci derecede önemli yazılı kaynaklar olduğunu göstermiştir, özellikte kırsal yerleşmelerde bu mirasın korunmasının ve belgelenmesinin ivedilik gerektiren bir husus olduğu ilgili çevreler tarafından bilinmektedir. TÛBA-TÜKSEK Türkiye Kültür Envanteri Projesi çerçevesinde yürütülen bu projenin amacı yanmada köylerindeki mezarlıkların ve mezar taşlarının saptanması ve envanterinin oluşturulmasıdır. Bu amaç doğrultusunda ayrıntılı İlk çalışmalar Çullu köyünde gerçekleştirilmiştir. Çullu köyünün 16. yüzyılda Yörük aşiretlerinin iskânı ile kurulduğu düşünülmektedir. Bugün köyün mezarlığı harap durumda ve ciddi düzeyde kayıplara uğramış olmasına karşın, günümüze ulaşan mezar taşlarının tarih ve sanat tarihi açısından önemli olduğu söylenebilir. Bu raporda envantere ilişkin veriler ortaya konurken mezar taşı kitabeleri birer yazılı kaynak olarak ete alınmış ve özellikle kimlik bilgileri değerlendirilmiştir. Mezar taşlarının içerdiği yazılı bilgilerin diğer yazılı belge ve fiziki verilerle birlikte değerlendirilmesi halinde hem yerleşmelerin hem de yarımadanın tarihine ışık tutabileceği düşünülmektedir.
References
- IŞIK. Şevket 2002 Karaburun Yarımadasının Tarihsel Coğrafyası. İzmir: Ege Üniversitesi Edebiyat Fakültesi.
- LAQUEUR, Hens-Peter 1997 Hüve'i-Baki: İstanbul'da Osmanlı Mezarlıkla/r ve Mezar Taşlan çev. Salahattın Diüdüzgün. [TaFİh Yaktı Yurt Yayınlan 46). İstanbul: Tarih Vakfı.
- SÜMER. Faruk 199 9 Oğuzlar {Türkmenler). Tarihferi-Boy Teştüatı-Destanları. 5. baskr. İstanbul: Türk Dünyası Araştırmaları Vakfı.
- TUNÇEL, Gül 1989 Batı Anadolu Bölgesinde Cami Tasvirli Mezar Taslan. Ankara: Kültür Bakanlığı.
- TÜR KAY. Cevdel 2001 Başbakanlık Arşivi Belgelerine göre Osmanlı imparatorluğunda Oymak. Aşiret ve Cemaatlar. İstanbul: işaret Yayınları.
Abstract
Gravestones are not only sources of personal information about the identity of the dead, but also cultural properties with an important place in the historical topography of the built environment to which they belong. The field studies carried out in the last two years in order to explore and document the architectural heritage of Karaburun Peninsula have revealed that the inscriptions of gravestones is one of the primary written sources for studying rural settlements. It is well known that this rural heritage has to be protected and documented urgently. The aim of this project, undertaken within the Cultural Inventory Project of Turkish Academy of Sciences, is to make an inventory of the cemeteries and gravestones in villages of the Peninsula. The preliminary survey was realized in Çutlu, a village considered to be founded by the settlement of yörük tribes possibly at the end of the sixteenth century. Since the cemetery of the village was plundered of its gravestones after the evacuation of the village, which is now entirely in ins. the existing gravestones have become more valuable for historical studies. In this report the inscriptions of gravestones have been regarded as a written source and particularly their identity information has been examined. Considering {he information engraved on the gravestones together with the other written documents and the physical data will no doubt contribute to illuminating the history of both the Peninsula and its settlements.
References
- IŞIK. Şevket 2002 Karaburun Yarımadasının Tarihsel Coğrafyası. İzmir: Ege Üniversitesi Edebiyat Fakültesi.
- LAQUEUR, Hens-Peter 1997 Hüve'i-Baki: İstanbul'da Osmanlı Mezarlıkla/r ve Mezar Taşlan çev. Salahattın Diüdüzgün. [TaFİh Yaktı Yurt Yayınlan 46). İstanbul: Tarih Vakfı.
- SÜMER. Faruk 199 9 Oğuzlar {Türkmenler). Tarihferi-Boy Teştüatı-Destanları. 5. baskr. İstanbul: Türk Dünyası Araştırmaları Vakfı.
- TUNÇEL, Gül 1989 Batı Anadolu Bölgesinde Cami Tasvirli Mezar Taslan. Ankara: Kültür Bakanlığı.
- TÜR KAY. Cevdel 2001 Başbakanlık Arşivi Belgelerine göre Osmanlı imparatorluğunda Oymak. Aşiret ve Cemaatlar. İstanbul: işaret Yayınları.
Details
| Primary Language | Turkish |
|---|---|
| Journal Section | Research Article |
| Authors | |
| Publication Date | September 1, 2005 |
| Published in Issue | Year 2005 Issue: 4 |
Publisher
Vedat Dalokay Caddesi No: 112 Çankaya 06670 ANKARA
TÜBA-KED Turkish Academy of Sciences Journal of Cultural Inventory (TÜBA-KED) does not officially endorse the views expressed in the articles published in the journal, nor does it guarantee any product or service advertisements that may appear in the print or online versions. The scientific and legal responsibility for the published articles belongs solely to the authors.
Images, figures, tables, and other materials submitted with manuscripts must be original. If previously published, written permission from the copyright holder must be provided for reproduction in both print and online versions. Authors retain the copyright of their works; however, upon publication in the journal, the economic rights and rights of public communication -including adaptation, reproduction, representation, printing, publishing, and distribution rights- are transferred to the Turkish Academy of Sciences (TÜBA), the publisher of the journal. Copyright of all published content (text and visual materials) belongs to the journal in terms of usage and distribution. No payment is made to the authors under the name of copyright or any other title, and no article processing charges are requested. However, the cost of reprints, if requested, is the responsibility of the authors.
In order to promote global open access to scientific knowledge and research, TÜBA allows all content published online (unless otherwise stated) to be freely used by readers, researchers, and institutions. Such use (including linking, downloading, distribution, printing, copying, or reproduction in any medium) is permitted under the Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International (CC BY-NC-ND 4.0) License, provided that the original work is properly cited, not modified, and not used for commercial purposes. For permissions regarding commercial use or licensing exceptions, please contact the journal.