Research Article
BibTex RIS Cite

OLASI BİR KATALAN AYRILIĞININ AB ENTEGRASYONUNA ETKİLERİNİN SWOT ANALİZİ ÇERÇEVESİNDE DEĞERLENDİRİLMESİ

Year 2023, , 129 - 144, 31.01.2023
https://doi.org/10.18092/ulikidince.1156761

Abstract

Avrupa Birliği (AB) bünyesinde yer alan ülkelerde ayrılma taleplerini en güçlü şekilde ifade eden halk Katalanlar olmuştur. İspanya’ya bağlı Katalonya bölgesinin özerklik talebiyle başlayan self-determinasyon istekleri tarihsel süreç içerisinde ayrılma talebine dönüşmüştür. Söz konusu talepler sonucunda İspanya’dan gerçekleşecek olası bir Katalan ayrılığının AB açısından birtakım belirsizlikler yaratacağı muhakkaktır. Dolayısıyla olası bir ayrılığın, özellikle AB bünyesinde bulunan azınlıklar üzerindeki etkileri bağlamında AB entegrasyonuna nasıl etki edeceğinin incelenmesi önem taşımaktadır. Bu bağlamda çalışma, Katalan halkın ayrılma taleplerinin tarihsel süreç içerisinde yaşadığı değişim ve dönüşümü ele alarak, muhtemel bir Katalan ayrılığının AB entegrasyonuna nasıl etki edeceğini tespit etmeyi amaçlamaktadır. Bu etkilerin detaylı bir şekilde belirlenebilmesi için durum analizi yapılması önem arz etmektedir. Bunu gerçekleştirmenin yollarından biri, SWOT analizi olduğundan çalışma özelinde SWOT analizinden yararlanılmıştır.

References

  • Aldehayyat, J.S. ve John R.A. (2008). Strategic Planning Tools and Techniques in Jordan: Awareness and Use. Strategic Change. 17(7‐8), 281-293.
  • Aljaazera. (2017). World Reacts as Catalonia Calls for Independence. Erişim Adresi https://www.aljazeera.com/news/2017/10/world-reacts-catalonia-calls-independence-171027221353642.html.
  • Anderson, G. (2012). Secession in International Law and Relations: What Are We Talking About?. Loy. LA Int'l & Comp. L. Rev., 35, 343.
  • BBC News. Eurozone Suffers Deepest Contraction on Record. Erişim Adresi https://www.bbc.com /news/business-53606101.
  • Beran, H. (1993). Border Disputes and the Right of National Self-determination. History of European Ideas. 16(4-6), 479-486.
  • Bosch, S (2017). Here’s How Bad Economically a Spain-Catalonia Split could really be. Erişim Adresi https://www.cnbc.com/2017/09/21/heres-how-bad-economically-a-spain-cataloniasplit-could-really-be.html.
  • Buchanan, A. (2004). Justice, Legitimacy, and Self-Determination. Oxford: University Press.
  • Caplan, R. ve Vermeer, Z. (2018). The European Union and unilateral secession: The case of Catalonia. ZOR, 73, 767-789.
  • Casas, N. (2020). Parliament of South Tyrol Calls for an Amnesty and Independence in Catalonia. Erişim Adresi https://www.elnacional.cat/en/politics/south-tyrol-amnestycatalonia_468111 _102.html.
  • Catala, A. (2013). Remedial Theories of Secession and Territorial Justification. Journal of Social Philosophy. 44(1), 74-94.
  • Chermack, T. ve Kasshanna, B.K. (2007). The Use and Misuse of SWOT Analysis and Implications for HRD Professionals. Human Resource Development International. 10(4), 383-399.
  • Conversi, D. (1994). Language, Immigration and Nationalism: Comparing the Basque and Catalan Cases. (Doktora Tezi). London School of Economics and Political Science, London.
  • Crawford, J. (2006). The Creation of States in International Law. Oxford: University Press.
  • Çekin, S.E. (2017). “Değişim Sürecindeki AB Ekonomisi Avro Krizi ve Artan Almanya Etkisi”. Analiz. Nr.220. İstanbul: SETA.
  • Çelik, S. (2021). Avrupa Birliği’nin Self-Determinasyon Yaklaşımı, Bölgesel Araştırmalar Dergisi, 5(2), 639-672.
  • Çetin, Ş. (2017). AB’de Ayrılıkçı Hareketler Endişesi Bitmedi. Erişim Adresi https://www.aa.com.tr/tr/analiz-haber/abde-ayrilikci-hareketler-endisesi-bitmedi/932610.
  • Euronews (2017). Catalonia: ‘No room’ for EU Mediation. Erişim Adresi https://www.euronews.com/2017/10/19/catalonia-no-room-for-eu-mediation.
  • European Commission. (2020). Statement on the Events in Catalonia. Erişim Adresi http://europa.eu/rapid/press-release_STATEMENT-17-3626_en.htm.
  • Government of Catalonia. (2021). Financial Times Recognizes Catalonia Once Again as Southern Europe’s Top Region for Investment. Erişim Adresi http://catalonia. com/newsletter_news/news/2020/Financial-Times-Catalonia-Investment.jsp.
  • Guibernau, M. (2013). Secessionism in Catalonia: After Democracy. Ethnopolitics, 12(4), 368-393.
  • Guibernau, M. (2014a). Catalan Secessionism: Young People’s Expectations and Political Change. The International Spectator. 49(3), 106-117.
  • Guibernau, M. (2014b). Prospects for an Independent Catalonia, International Journal of Politics, Culture, and Society, 27(1), 5-23.
  • Haverland, C. (1987). “Secession”, Encyclopedia of Public International Law. Der., Rudolf Dolzer, Robert E. Hollweg, Peter M. Lawrence, Steven Less ve Peter Macalister-Smith. Amsterdam: Elsevier Science Publishers, 384-388.
  • Helmich, M. (2020). Spain, Catalonia, and the Supposed Authority of the Judiciary. Jus Cogens. 2(3), 259-279.
  • Kester, J. (2017), France Won’t Recognize an Independent Catalonia. Erişim Adresi https://foreignpolicy.com/2017/10/09/france-wont-recognize-an-independent-catalonia/.
  • Kolçak, H. (2017). From Unionism to Secessionism: A Comprehensive Analysis of Contemporary Catalan Politics. Romanian Journal of Society and Politics. 12(1), 25-52.
  • Kottasova, I. (2017). Spain Loses 20% of Its Economy If Catalonia Splits. Erişim Adresi https://money.cnn.com/2017/09/29/news/economy/catalonia-independence-spain-economy/index.html.
  • Legatum Institute. (2021). Prosperity Index- A Tool for Transformation. Erişim Adresi https://www.prosperity.com/download_file/view_inline/4429.
  • Levrat, N. (2017). The Right to National Self-determination within the EU: A Legal Investigation. Euborders Working Paper Series. Leuven Centre for Global Governance Studies.
  • Levrat, N., Antunes, S., Tusseau G. ve Williams, P. (2017). Catalonia’s Legitimate Right to Decide: Paths to Self-Determination. Report Commissioned by the Minister of Foreign Affairs, Institutional Relations and Transparency of the Government of Catalonia, Barcelona.
  • Lluch, J. (2020). “Constitutional Moments and the Paradox of Constitutionalism in Multinational Democracies (Spain, 2006-2019).” Modern Constitutions. Editörler Rogers M. Smith ve Richard R. Beeman, 237-260. Philadelphia: University of Pennsylvania Press.
  • Mermel, K. (2016). The End of the State of Autonomies? An Analysis of the Controversy Surrounding the 2010 Spanish Constitutional Court Ruling on Catalonia’s 2006 Statute of Autonomy. University of Colorado.
  • Middelaar, L.V. (2014). Avrupa: Bir Geçiş Süreci. Çev. Bilal Çölgeçen. İstanbul: Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları. Moore, M. (1998). National Self-determination and Secession. Oxford: University Press.
  • Moreno, L., Arriba A. ve Serrano. A. (1998). Multiple Identities in Decentralized Spain: The Case of Catalonia. Regional & Federal Studies. 8(3), 65-88.
  • Muro, D. (2017). “Strategies of Secession and Counter-secession”, Secession and Counter-secession: An International Relations Perspective. Der., Diego Muro ve Eckart Woertz. Barcelona: CIDOB, 19-25.
  • Nagel, K.J. ve Rixen, S. (2015). Catalonia in Spain and Europe: Is There a Way to Independence?, Baden: Nomos Verlag.
  • Norman, W. (1998). The Ethics of Secession as the Regulation of Secessionist Politics. National Self-Determination and Secession. Der., Margaret Moore. Oxford: University Press, 34-61.
  • Özcan, M. (2012). Avrupa Birliği’nde İnsan Hakları. İstanbul: Hayat Yayınları.
  • Pechalova, T. (2017). Remedial Secession as Right of Self-Determination: The Cases of Kosovo and Abkhazia. (Yüksek Lisans Tezi), Tilburg University Law School, Netherlands.
  • Philpott, D. (1998). “Self-Determination in Practice”, National Self-Determination and Secession. Der., Margaret Moore. Oxford: University Press, 79-102.
  • Povoledo, E. (2017). First Scotland, Then Catalonia. And Now? Milan and Venice. Erişim Adresi https://www.nytimes.com/2017/10/17/world/europe/italy-lombardyveneto-referendum-autonomy.html.
  • Saeed, S. (2017). How the World Reacted to Catalan Independence Declaration. Erişim Adresi https://www.politico.eu/article/how-the-world-reacted-to-catalan-independencedeclaration/.
  • Statistical Institute of Catalonia. (2020). Foreign Investment-By Geographical Areas. Erişim Adresi https://www.idescat.cat/pub/?id=aec&n=372&lang=en.
  • Statistical Institute of Catalonia. (2022a). Gross Domestic Product. Erişim Adresi https://www.idescat.cat/indicadors/?id=anuals&n=10438&lang=en&tema=macro.
  • Statistical Institute of Catalonia. (2022b). Foreign Investment and Trade. Erişim Adresi https://www.idescat.cat/tema/inver?lang=en.
  • The World Bank. (2022a). Erişim Adresi https://data.worldbank.org/region/european-union.
  • The World Bank. (2022b). Erişim Adresi https://data.worldbank.org/indicator/NV.IND.TOTL.CD?locations=ES.
  • Van Den Driest, S.F. (2013). Remedial Secession; A Right to External Self-determination as a Remedy to Serious Injustices?. Cambridge: Intersentia.
  • Yazgan, H. (2015). Avrupa Birliği Genişlemesinde Azınlık Koşulu: Doğu Genişlemesi ve Türkiye, Uluslararası İlişkiler Dergisi. 12(47), 99-114.
  • Yıldız, U.B. (Ed.). (2020). Avrupa Birliği Ülkelerinde Ayrılıkçı Hareketler. Ankara: Nobel Akademik Yayıncılık.
  • Zieba, R. (2012). International Roles of the European Union, Rocznik Integracji Europejskiej. 6(1), 63-78.
Year 2023, , 129 - 144, 31.01.2023
https://doi.org/10.18092/ulikidince.1156761

Abstract

References

  • Aldehayyat, J.S. ve John R.A. (2008). Strategic Planning Tools and Techniques in Jordan: Awareness and Use. Strategic Change. 17(7‐8), 281-293.
  • Aljaazera. (2017). World Reacts as Catalonia Calls for Independence. Erişim Adresi https://www.aljazeera.com/news/2017/10/world-reacts-catalonia-calls-independence-171027221353642.html.
  • Anderson, G. (2012). Secession in International Law and Relations: What Are We Talking About?. Loy. LA Int'l & Comp. L. Rev., 35, 343.
  • BBC News. Eurozone Suffers Deepest Contraction on Record. Erişim Adresi https://www.bbc.com /news/business-53606101.
  • Beran, H. (1993). Border Disputes and the Right of National Self-determination. History of European Ideas. 16(4-6), 479-486.
  • Bosch, S (2017). Here’s How Bad Economically a Spain-Catalonia Split could really be. Erişim Adresi https://www.cnbc.com/2017/09/21/heres-how-bad-economically-a-spain-cataloniasplit-could-really-be.html.
  • Buchanan, A. (2004). Justice, Legitimacy, and Self-Determination. Oxford: University Press.
  • Caplan, R. ve Vermeer, Z. (2018). The European Union and unilateral secession: The case of Catalonia. ZOR, 73, 767-789.
  • Casas, N. (2020). Parliament of South Tyrol Calls for an Amnesty and Independence in Catalonia. Erişim Adresi https://www.elnacional.cat/en/politics/south-tyrol-amnestycatalonia_468111 _102.html.
  • Catala, A. (2013). Remedial Theories of Secession and Territorial Justification. Journal of Social Philosophy. 44(1), 74-94.
  • Chermack, T. ve Kasshanna, B.K. (2007). The Use and Misuse of SWOT Analysis and Implications for HRD Professionals. Human Resource Development International. 10(4), 383-399.
  • Conversi, D. (1994). Language, Immigration and Nationalism: Comparing the Basque and Catalan Cases. (Doktora Tezi). London School of Economics and Political Science, London.
  • Crawford, J. (2006). The Creation of States in International Law. Oxford: University Press.
  • Çekin, S.E. (2017). “Değişim Sürecindeki AB Ekonomisi Avro Krizi ve Artan Almanya Etkisi”. Analiz. Nr.220. İstanbul: SETA.
  • Çelik, S. (2021). Avrupa Birliği’nin Self-Determinasyon Yaklaşımı, Bölgesel Araştırmalar Dergisi, 5(2), 639-672.
  • Çetin, Ş. (2017). AB’de Ayrılıkçı Hareketler Endişesi Bitmedi. Erişim Adresi https://www.aa.com.tr/tr/analiz-haber/abde-ayrilikci-hareketler-endisesi-bitmedi/932610.
  • Euronews (2017). Catalonia: ‘No room’ for EU Mediation. Erişim Adresi https://www.euronews.com/2017/10/19/catalonia-no-room-for-eu-mediation.
  • European Commission. (2020). Statement on the Events in Catalonia. Erişim Adresi http://europa.eu/rapid/press-release_STATEMENT-17-3626_en.htm.
  • Government of Catalonia. (2021). Financial Times Recognizes Catalonia Once Again as Southern Europe’s Top Region for Investment. Erişim Adresi http://catalonia. com/newsletter_news/news/2020/Financial-Times-Catalonia-Investment.jsp.
  • Guibernau, M. (2013). Secessionism in Catalonia: After Democracy. Ethnopolitics, 12(4), 368-393.
  • Guibernau, M. (2014a). Catalan Secessionism: Young People’s Expectations and Political Change. The International Spectator. 49(3), 106-117.
  • Guibernau, M. (2014b). Prospects for an Independent Catalonia, International Journal of Politics, Culture, and Society, 27(1), 5-23.
  • Haverland, C. (1987). “Secession”, Encyclopedia of Public International Law. Der., Rudolf Dolzer, Robert E. Hollweg, Peter M. Lawrence, Steven Less ve Peter Macalister-Smith. Amsterdam: Elsevier Science Publishers, 384-388.
  • Helmich, M. (2020). Spain, Catalonia, and the Supposed Authority of the Judiciary. Jus Cogens. 2(3), 259-279.
  • Kester, J. (2017), France Won’t Recognize an Independent Catalonia. Erişim Adresi https://foreignpolicy.com/2017/10/09/france-wont-recognize-an-independent-catalonia/.
  • Kolçak, H. (2017). From Unionism to Secessionism: A Comprehensive Analysis of Contemporary Catalan Politics. Romanian Journal of Society and Politics. 12(1), 25-52.
  • Kottasova, I. (2017). Spain Loses 20% of Its Economy If Catalonia Splits. Erişim Adresi https://money.cnn.com/2017/09/29/news/economy/catalonia-independence-spain-economy/index.html.
  • Legatum Institute. (2021). Prosperity Index- A Tool for Transformation. Erişim Adresi https://www.prosperity.com/download_file/view_inline/4429.
  • Levrat, N. (2017). The Right to National Self-determination within the EU: A Legal Investigation. Euborders Working Paper Series. Leuven Centre for Global Governance Studies.
  • Levrat, N., Antunes, S., Tusseau G. ve Williams, P. (2017). Catalonia’s Legitimate Right to Decide: Paths to Self-Determination. Report Commissioned by the Minister of Foreign Affairs, Institutional Relations and Transparency of the Government of Catalonia, Barcelona.
  • Lluch, J. (2020). “Constitutional Moments and the Paradox of Constitutionalism in Multinational Democracies (Spain, 2006-2019).” Modern Constitutions. Editörler Rogers M. Smith ve Richard R. Beeman, 237-260. Philadelphia: University of Pennsylvania Press.
  • Mermel, K. (2016). The End of the State of Autonomies? An Analysis of the Controversy Surrounding the 2010 Spanish Constitutional Court Ruling on Catalonia’s 2006 Statute of Autonomy. University of Colorado.
  • Middelaar, L.V. (2014). Avrupa: Bir Geçiş Süreci. Çev. Bilal Çölgeçen. İstanbul: Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları. Moore, M. (1998). National Self-determination and Secession. Oxford: University Press.
  • Moreno, L., Arriba A. ve Serrano. A. (1998). Multiple Identities in Decentralized Spain: The Case of Catalonia. Regional & Federal Studies. 8(3), 65-88.
  • Muro, D. (2017). “Strategies of Secession and Counter-secession”, Secession and Counter-secession: An International Relations Perspective. Der., Diego Muro ve Eckart Woertz. Barcelona: CIDOB, 19-25.
  • Nagel, K.J. ve Rixen, S. (2015). Catalonia in Spain and Europe: Is There a Way to Independence?, Baden: Nomos Verlag.
  • Norman, W. (1998). The Ethics of Secession as the Regulation of Secessionist Politics. National Self-Determination and Secession. Der., Margaret Moore. Oxford: University Press, 34-61.
  • Özcan, M. (2012). Avrupa Birliği’nde İnsan Hakları. İstanbul: Hayat Yayınları.
  • Pechalova, T. (2017). Remedial Secession as Right of Self-Determination: The Cases of Kosovo and Abkhazia. (Yüksek Lisans Tezi), Tilburg University Law School, Netherlands.
  • Philpott, D. (1998). “Self-Determination in Practice”, National Self-Determination and Secession. Der., Margaret Moore. Oxford: University Press, 79-102.
  • Povoledo, E. (2017). First Scotland, Then Catalonia. And Now? Milan and Venice. Erişim Adresi https://www.nytimes.com/2017/10/17/world/europe/italy-lombardyveneto-referendum-autonomy.html.
  • Saeed, S. (2017). How the World Reacted to Catalan Independence Declaration. Erişim Adresi https://www.politico.eu/article/how-the-world-reacted-to-catalan-independencedeclaration/.
  • Statistical Institute of Catalonia. (2020). Foreign Investment-By Geographical Areas. Erişim Adresi https://www.idescat.cat/pub/?id=aec&n=372&lang=en.
  • Statistical Institute of Catalonia. (2022a). Gross Domestic Product. Erişim Adresi https://www.idescat.cat/indicadors/?id=anuals&n=10438&lang=en&tema=macro.
  • Statistical Institute of Catalonia. (2022b). Foreign Investment and Trade. Erişim Adresi https://www.idescat.cat/tema/inver?lang=en.
  • The World Bank. (2022a). Erişim Adresi https://data.worldbank.org/region/european-union.
  • The World Bank. (2022b). Erişim Adresi https://data.worldbank.org/indicator/NV.IND.TOTL.CD?locations=ES.
  • Van Den Driest, S.F. (2013). Remedial Secession; A Right to External Self-determination as a Remedy to Serious Injustices?. Cambridge: Intersentia.
  • Yazgan, H. (2015). Avrupa Birliği Genişlemesinde Azınlık Koşulu: Doğu Genişlemesi ve Türkiye, Uluslararası İlişkiler Dergisi. 12(47), 99-114.
  • Yıldız, U.B. (Ed.). (2020). Avrupa Birliği Ülkelerinde Ayrılıkçı Hareketler. Ankara: Nobel Akademik Yayıncılık.
  • Zieba, R. (2012). International Roles of the European Union, Rocznik Integracji Europejskiej. 6(1), 63-78.
There are 51 citations in total.

Details

Primary Language Turkish
Journal Section Articles
Authors

Sinem Çelik 0000-0001-9072-7542

Publication Date January 31, 2023
Published in Issue Year 2023

Cite

APA Çelik, S. (2023). OLASI BİR KATALAN AYRILIĞININ AB ENTEGRASYONUNA ETKİLERİNİN SWOT ANALİZİ ÇERÇEVESİNDE DEĞERLENDİRİLMESİ. Uluslararası İktisadi Ve İdari İncelemeler Dergisi(38), 129-144. https://doi.org/10.18092/ulikidince.1156761


______________________________________________________

Adres: KTÜ-İİBF. Oda No:213    61080 TRABZON
e-mailuiiidergisi@gmail.com