Year 2021, Volume , Issue 1, Pages 505 - 521 2021-01-31

ALMAN FEDERAL YÜKSEK MAHKEMESİ 3. HUKUK DAİRESİ’NİN 27 AĞUSTOS 2020 TARİHLİ KARARI: ÖLEN KİŞİNİN KULLANICI HESABINA MİRASÇILARIN TAM ERİŞİM HAKKI VE SOSYAL AĞ SAĞLAYICISININ BUNA İLİŞKİN SORUMLULUĞU
ALMAN FEDERAL YÜKSEK MAHKEMESİ 3. HUKUK DAİRESİ’NİN 27 AĞUSTOS 2020 TARİHLİ KARARI: ÖLEN KİŞİNİN KULLANICI HESABINA MİRASÇILARIN TAM ERİŞİM HAKKI VE SOSYAL AĞ SAĞLAYICISININ BUNA İLİŞKİN SORUMLULUĞU

Ahmet GÖK [1] , Hakkı Mert DOĞU [2]


Borçlu, bir sosyal medya ağı işletmektedir. O, kesinleşmiş Berlin Eyalet Mahkemesi’nin 17 Aralık 2015 tarihli ilamıyla, Federal Yüksek Mahkemesi (12 Temmuz 2018 tarihli III. ZS 183/17 sayılı ilamı– Basın Açıklaması 115/18) tarafından da onanmış olan, mirasçı bırakarak ölmüş sosyal ağ katılımcısının ebeveynlerine, kullanıcı hesabına ve kızlarının hesabında depolanan tüm iletişim içeriklerine erişim sağlamaya mahkûm edilmiştir. Borçlu bunun üzerine alacaklıya (ölenin annesine) 14 bin sayfadan fazla PDF Verisi içeren flaş bellek göndermiştir. Bunlar, borçlunun ifadesine göre ölen kişi tarafından kullanılan hesaptan elde edilen verilerden oluşmaktadır. Bu suretle borçlunun Eyalet Mahkemesi’nin 17 Aralık 2015 tarihli ilamından kaynaklanan yükümlülüklerinin gerçekleşmiş olup olmadığı taraflar arasında ihtilaflıdır. Eyalet Mahkemesi borçlunun 17 Aralık 2015 tarihli ilamından kaynaklanan yükümlülüklerini yerine getirmemesi sebebiyle, borçluya karşı alacaklının başvurusu üzerine 10.000 Euro‘luk ödenmesi gereken bir tutar tayin etmiştir. Berlin Yüksek Eyalet Mahkemesi borçlunun acele itirazı üzerine Eyalet mahkemesinin bu kararını kaldırmış ve alacaklının borçluya karşı bir icraya zorlamaya dönük talebini reddetmiştir. Buna karşı alacaklının Eyalet Yüksek Mahkemesi’nce kabul edilen hukuki itirazı yönelmektedir.
Borçlu, bir sosyal medya ağı işletmektedir. O, kesinleşmiş Berlin Eyalet Mahkemesi’nin 17 Aralık 2015 tarihli ilamıyla, Federal Yüksek Mahkemesi (12 Temmuz 2018 tarihli III. ZS 183/17 sayılı ilamı– Basın Açıklaması 115/18) tarafından da onanmış olan, mirasçı bırakarak ölmüş sosyal ağ katılımcısının ebeveynlerine, kullanıcı hesabına ve kızlarının hesabında depolanan tüm iletişim içeriklerine erişim sağlamaya mahkûm edilmiştir. Borçlu bunun üzerine alacaklıya (ölenin annesine) 14 bin sayfadan fazla PDF Verisi içeren flaş bellek göndermiştir. Bunlar, borçlunun ifadesine göre ölen kişi tarafından kullanılan hesaptan elde edilen verilerden oluşmaktadır. Bu suretle borçlunun Eyalet Mahkemesi’nin 17 Aralık 2015 tarihli ilamından kaynaklanan yükümlülüklerinin gerçekleşmiş olup olmadığı taraflar arasında ihtilaflıdır. Eyalet Mahkemesi borçlunun 17 Aralık 2015 tarihli ilamından kaynaklanan yükümlülüklerini yerine getirmemesi sebebiyle, borçluya karşı alacaklının başvurusu üzerine 10.000 Euro‘luk ödenmesi gereken bir tutar tayin etmiştir. Berlin Yüksek Eyalet Mahkemesi borçlunun acele itirazı üzerine Eyalet mahkemesinin bu kararını kaldırmış ve alacaklının borçluya karşı bir icraya zorlamaya dönük talebini reddetmiştir. Buna karşı alacaklının Eyalet Yüksek Mahkemesi’nce kabul edilen hukuki itirazı yönelmektedir.
  • ALMAN FEDERAL YÜKSEK MAHKEMESİ 3. HUKUK DAİRESİ’NİN 27 AĞUSTOS 2020 TARİHLİ KARARI
Primary Language tr
Subjects Law
Journal Section ÇEVİRİ
Authors

Orcid: 0000-0003-0201-9007
Author: Ahmet GÖK
Institution: Christian-Albrechts-Universität zu Kiel
Country: Germany


Orcid: 0000-0003-4695-9623
Author: Hakkı Mert DOĞU (Primary Author)
Institution: KTO KARATAY ÜNİVERSİTESİ, HUKUK FAKÜLTESİ
Country: Turkey


Translators

Translator: Hakkı Mert DOĞU

Translator: Ahmet GÖK

Dates

Publication Date : January 31, 2021

Bibtex @translation { ybuhukuk809179, journal = {Yıldırım Beyazıt Hukuk Dergisi}, issn = {2149-5831}, address = {}, publisher = {Ankara Yildirim Beyazit University}, year = {2021}, volume = {}, pages = {505 - 521}, doi = {10.33432/ybuhukuk.809179}, title = {ALMAN FEDERAL YÜKSEK MAHKEMESİ 3. HUKUK DAİRESİ’NİN 27 AĞUSTOS 2020 TARİHLİ KARARI: ÖLEN KİŞİNİN KULLANICI HESABINA MİRASÇILARIN TAM ERİŞİM HAKKI VE SOSYAL AĞ SAĞLAYICISININ BUNA İLİŞKİN SORUMLULUĞU}, key = {cite}, author = {Gök, Ahmet and Doğu, Hakkı Mert} }
APA Gök, A , Doğu, H . (2021). ALMAN FEDERAL YÜKSEK MAHKEMESİ 3. HUKUK DAİRESİ’NİN 27 AĞUSTOS 2020 TARİHLİ KARARI: ÖLEN KİŞİNİN KULLANICI HESABINA MİRASÇILARIN TAM ERİŞİM HAKKI VE SOSYAL AĞ SAĞLAYICISININ BUNA İLİŞKİN SORUMLULUĞU (H. Doğu and A. Gök, Trans.) . Yıldırım Beyazıt Hukuk Dergisi , (1) , 505-521 . DOI: 10.33432/ybuhukuk.809179
MLA Gök, A , Doğu, H . "ALMAN FEDERAL YÜKSEK MAHKEMESİ 3. HUKUK DAİRESİ’NİN 27 AĞUSTOS 2020 TARİHLİ KARARI: ÖLEN KİŞİNİN KULLANICI HESABINA MİRASÇILARIN TAM ERİŞİM HAKKI VE SOSYAL AĞ SAĞLAYICISININ BUNA İLİŞKİN SORUMLULUĞU" Trans. Hakkı Mert Doğu and Ahmet Gök . Yıldırım Beyazıt Hukuk Dergisi (2021 ): 505-521 <https://dergipark.org.tr/en/pub/ybuhukuk/issue/60164/809179>
Chicago Gök, A , Doğu, H . "ALMAN FEDERAL YÜKSEK MAHKEMESİ 3. HUKUK DAİRESİ’NİN 27 AĞUSTOS 2020 TARİHLİ KARARI: ÖLEN KİŞİNİN KULLANICI HESABINA MİRASÇILARIN TAM ERİŞİM HAKKI VE SOSYAL AĞ SAĞLAYICISININ BUNA İLİŞKİN SORUMLULUĞU". Trans., Hakkı Mert Doğu and Ahmet Gök. Yıldırım Beyazıt Hukuk Dergisi (2021 ): 505-521
RIS TY - JOUR T1 - ALMAN FEDERAL YÜKSEK MAHKEMESİ 3. HUKUK DAİRESİ’NİN 27 AĞUSTOS 2020 TARİHLİ KARARI: ÖLEN KİŞİNİN KULLANICI HESABINA MİRASÇILARIN TAM ERİŞİM HAKKI VE SOSYAL AĞ SAĞLAYICISININ BUNA İLİŞKİN SORUMLULUĞU AU - Ahmet Gök , Hakkı Mert Doğu Y1 - 2021 PY - 2021 N1 - doi: 10.33432/ybuhukuk.809179 DO - 10.33432/ybuhukuk.809179 T2 - Yıldırım Beyazıt Hukuk Dergisi JF - Journal JO - JOR SP - 505 EP - 521 VL - IS - 1 SN - 2149-5831- M3 - doi: 10.33432/ybuhukuk.809179 UR - https://doi.org/10.33432/ybuhukuk.809179 Y2 - 2020 ER -
EndNote %0 Yıldırım Beyazıt Hukuk Dergisi ALMAN FEDERAL YÜKSEK MAHKEMESİ 3. HUKUK DAİRESİ’NİN 27 AĞUSTOS 2020 TARİHLİ KARARI: ÖLEN KİŞİNİN KULLANICI HESABINA MİRASÇILARIN TAM ERİŞİM HAKKI VE SOSYAL AĞ SAĞLAYICISININ BUNA İLİŞKİN SORUMLULUĞU %A Ahmet Gök , Hakkı Mert Doğu %T ALMAN FEDERAL YÜKSEK MAHKEMESİ 3. HUKUK DAİRESİ’NİN 27 AĞUSTOS 2020 TARİHLİ KARARI: ÖLEN KİŞİNİN KULLANICI HESABINA MİRASÇILARIN TAM ERİŞİM HAKKI VE SOSYAL AĞ SAĞLAYICISININ BUNA İLİŞKİN SORUMLULUĞU %D 2021 %J Yıldırım Beyazıt Hukuk Dergisi %P 2149-5831- %V %N 1 %R doi: 10.33432/ybuhukuk.809179 %U 10.33432/ybuhukuk.809179
ISNAD Gök, Ahmet , Doğu, Hakkı Mert . "ALMAN FEDERAL YÜKSEK MAHKEMESİ 3. HUKUK DAİRESİ’NİN 27 AĞUSTOS 2020 TARİHLİ KARARI: ÖLEN KİŞİNİN KULLANICI HESABINA MİRASÇILARIN TAM ERİŞİM HAKKI VE SOSYAL AĞ SAĞLAYICISININ BUNA İLİŞKİN SORUMLULUĞU". Trans. Hakkı Mert Doğu and Ahmet Gök. Yıldırım Beyazıt Hukuk Dergisi / 1 (January 2021): 505-521 . https://doi.org/10.33432/ybuhukuk.809179
AMA Gök A , Doğu H . ALMAN FEDERAL YÜKSEK MAHKEMESİ 3. HUKUK DAİRESİ’NİN 27 AĞUSTOS 2020 TARİHLİ KARARI: ÖLEN KİŞİNİN KULLANICI HESABINA MİRASÇILARIN TAM ERİŞİM HAKKI VE SOSYAL AĞ SAĞLAYICISININ BUNA İLİŞKİN SORUMLULUĞU. Yıldırım Beyazıt Hukuk Dergisi. 2021; (1): 505-521.
Vancouver Gök A , Doğu H . ALMAN FEDERAL YÜKSEK MAHKEMESİ 3. HUKUK DAİRESİ’NİN 27 AĞUSTOS 2020 TARİHLİ KARARI: ÖLEN KİŞİNİN KULLANICI HESABINA MİRASÇILARIN TAM ERİŞİM HAKKI VE SOSYAL AĞ SAĞLAYICISININ BUNA İLİŞKİN SORUMLULUĞU. Doğu H and Gök A, Trans. Yıldırım Beyazıt Hukuk Dergisi. 2021; (1): 505-521.
IEEE A. Gök and H. Doğu , "ALMAN FEDERAL YÜKSEK MAHKEMESİ 3. HUKUK DAİRESİ’NİN 27 AĞUSTOS 2020 TARİHLİ KARARI: ÖLEN KİŞİNİN KULLANICI HESABINA MİRASÇILARIN TAM ERİŞİM HAKKI VE SOSYAL AĞ SAĞLAYICISININ BUNA İLİŞKİN SORUMLULUĞU", Yıldırım Beyazıt Hukuk Dergisi, no. 1, pp. 505-521, Jan. 2021, doi:10.33432/ybuhukuk.809179