The Impact of Turkish Tile Heritage on Contemporary Turkish Ceramic Tiles

Yıl 2017, Sayı: 18, 17 - 30, 10.07.2017

F. Egemen Okutur , Filiz Özer

Öz

Throughout history Turkish culture has had deep connections with the ceramic material. Ceramicware and tiles had an impor-tant place in the Turkish art and architecture. Especially Iznik ceramics had a greater impact both historically and as a world-wide recognized visual style. Today, as the continuation of this heritage, Turkish ceramic industry is a front runner in global ceramic market. Turkish ceramic industry started to improve in early 1980s and as a sub-sector ceramic tiles production grew accordingly. Consequently, ceramic tile design gained a significant importance and reached a superior level of sophistication. In this paper, the different degrees of effects and uses of Turkish tile heritage are evaluated through the examples of contem-porary Turkish ceramic tile designs.

Anahtar Kelimeler

Traditional Turkish Ceramics, Iznik Tiles, Turkish Design, Contemporary Tiles, Ceramic Industry

Çağdaş Türk Seramik Karolarında Türk Çini Mirası Etkileri

Öz

Türk kültürünün seramik malzemesiyle tarih boyunca güçlü bir bağı olmuştur. Pişmiş toprak günlük eşyalar ve yüzey kap-lama malzemelerinin Türk sanatında önemli bir yeri vardır. Bu bağlamda Türk çinileri, hem tarihsel önem hem de tanınırlık bakımından ayrıca öne çıkmaktadır. Günümüzde seramik sanatının yanında, sanayi alanında da Türk seramik üreticileri kayda değer bir varlık göstermektedir. 1980’lerden itibaren Türk seramik sanayi ivme göstermiş ve seramik kaplama mal-zemeleri alt sektörü hızla büyümüştür. Dolayısıyla seramik karo tasarımı giderek önem kazanmaya başlamıştır. Yapılan bu çalışmada, Türk seramik karo üreticilerinin tasarımlarında, geleneksel Türk çini mirasının izleri karo örnekleri üzerinden ele alınmış, bu mirasın tasarımdaki etkileri ve farklı kullanım biçimleri değerlendirilmeye çalışılmıştır.

Anahtar Kelimeler

Türk Çini Sanatı, İznik Çinileri, Türk Tasarımı, Çağdaş Karolar, Seramik Endüstrisi

Kaynakça

• Alp, Yeşim (2005). Karo ve Fayans, İstanbul Ticaret Odası Dış Ticaret Araştırma Servisi. http:// www. i to. org. t r/ Dokuman/ Sektor/ 1 - 53 . pdf Erişim tarihi: 20.03.2017
• Arkitera, 2000-2002.
• http://www.v3.arkitera.com/u169-canakkale-seramik- ve-kalebodurdan-osmanli---topkapi-serisi.html Erişim tarihi: 19.01.2017
• Küçükyılmazlar, Aysun (2006). İstanbul Ticaret Odası Çini Araştırması, İstanbul. http:/ www.ito.org.tr/ Dokuman/Sektor/1-22.pdf Erişim tarihi: 19.01.2017