Eski Fotoğrafların Sayısallaştırılması, Dijital Restorasyonu ve Sunumu (Dijital Restorasyon Laboratuvarı Projesi)

Öz

Eski fotoğrafların dijitalleştirilmesi, dijital restorasyonu ve sunumu arşivciler ve kütüphaneciler için hem fırsatlar hem de riskler barındırmaktadır. Eski fotoğrafların dünya çapında arşivler ve kütüphaneler tarafından dijitalleştirilmesi uzun zamandır yaygın bir uygulamadır ve benzersiz koleksiyonların farklı dijital keşif platformları aracılığıyla erişilebilir hale getirilmesine olanak tanır. Dijitalleştirmenin kullanıcı deneyimini geliştirdiğine ve aksi takdirde geniş çapta erişilemeyecek olan arşiv materyallerine ve kütüphane kaynaklarına erişimin devam etmesine olanak sağladığına şüphe yoktur. Eski Fotoğrafların Sayısallaştırılması, Dijital Restorasyonu ve Sunumu (Dijital Restorasyon Laboratuvarı projesi olarak bilinir), kültürel miras kapsamında kültür kurumlarının fotoğraf koleksiyonlarını koruma ve dijitalleştirme konusunda karşılaştıkları zorlukları ele almayı amaçlayan ve Avrupa Birliği tarafından finanse edilen bir projedir. Eğitim ve kaynaklar yoluyla arşiv uzmanlarının ve kütüphanecilerin fotoğrafların dijitalleştirilmesi ve korunması konusundaki yetkinliklerini artırmayı amaçlamaktadır.

Anahtar Kelimeler

• Digital restoration
• cultural heritage
• long-term preservation
• photograph collections

The Digitization, Digital Restoration And Presentation Of Vintage Photographs (The Digital Restoration Lab Project)

Öz

The digitization, digital restoration and presentation of vintage photographs presents both opportunities and risks for archivists and librarians. The digitization of vintage photographs by archives and libraries globally has long been a common practice and allows for unique collections to be made accessible via different digital discovery platforms. There is no doubt that digitization enhances the user experience and allows for continued access to archival material and library resources that would otherwise not be widely accessible, to be enjoyed by many. The Digitization, Digital Restoration and Presentation of Vintage Photographs (known as The Digital Restoration Lab project) is a project co-funded by the European Union that aims to address the challenges faced by cultural institutions in preserving and digitizing their photographic collections within the scope of cultural heritage. It seeks to increase the competence of archival specialists and librarians in the digitization and preservation of photographs through training and resources.

Anahtar Kelimeler

• Digital restoration
• cultural heritage
• long-term preservation
• photograph collections

Kaynakça

1. Digital Restoration Lab, Web Site: https://digireslab.eu/