SUSTAINABILITY AND TOURISM IN THE EUROPEAN UNION: DISCURSIVE INSTITUTIONALIST APPROACH

Öz

Sustainable development and sustainable tourism are contested terms which are both praised and criticized. They represent an ideal and a challenge at the same time. Sustainable tourism development is a concern for both developed and developing countries. It is a value, an asset, an issue at global, regional and national policy levels. The paper analyzes how discourses on sustainability and tourism are institutionalized, in the light of discursive institutionsalism and through the case of the European Union. The three dimesional critical discourse analysis of Fairclough is selected as the method of analysis. Preamble of EU treaties are selected for discourse analysis in that they are institutional the texts which are approved by the member states to determine the outline of the integration. Treaties are selected on the basis of their representation of critical periods such as establishment of the integration, development period and the last period of the integration, accordingly Treaty Establishing the European Economic Community (1957), Treaty on European Union (1993) and Lisbon Treaty (2009) are analyzed.

Anahtar Kelimeler

• Sustainability,Sustainable Tourism,European Union,Discursive Institutionalism

AVRUPA BİRLİĞİ’NDE SÜRDÜRÜLEBİLİRLİK VE TURİZM: SÖYLEMSEL KURUMSALCI YAKLAŞIM

Öz

Sürdürülebilir kalkınma ve sürdürülebilir turizm hem eleştiri veya övgü ile bahsedilen, hem ulaşılmak istenilen bir ideali hem de zorlu bir görevi ifade eden tartışmaya açık konulardır. Gelişmekte olan ülkeler kadar gelişmiş ülkeler için de önem taşıyan sürdürülebilir turizm, ulusal, bölgesel ve küresel kademelerdeki politika oluşturma süreçlerinde bir değer, bir kazanım ve çözülmesi gereken bir mesele olarak yer almaktadır. Çalışma söylemsel kurumsalcılık kapsamında AB örneğini incelemeyi amaçlamaktadır’. Yöntem olarak Fairclough’un üç boyutlu eleştirel söylem analizi kullanılmıştır. İnceleme metinleri olarak, üye ülkelerin bütünleşme sürecinin ana hatlarını belirlemek üzere üzerinde anlaştığı kurumsal metinler olan AB antlaşmaları’nın başlangıç metinleri seçilmiştir. Kuruluş dönemi, gelişme süreci ve son dönem olmak üzere, Avrupa bütünleşmesi sürecinde önemli aşamaları temsil eden Avrupa Ekonomik Topluluğu’nu kuran Antlaşma (1957), Avrupa Birliği Antlaşması (1993) ve son antlaşma olan Lizbon Antlaşması (2009) değerlendirmeye alınmıştır.

Anahtar Kelimeler

• Sürdürülebilirlik,Sürdürülebilir Turizm,Avrupa Birliği,Söylemsel Kurumsalcılık

Kaynakça

1. Aktaş, Erdem (2014), “Sürdürülebilir Turizm ve Uluslararası Örgütler” Sürdürülebilir Turizm, içinde, Ed. Metin Kozak, Detay Yayıncılık, Ankara, 330-343.
2. Atay, Hakan (2007), “Söylem Analizi Kavramının Yapıları ve İşlem Akışı” Nitel Araştırma Neden Nasıl Niçin, içinde, Ed. Atila Yüksel, Burak Mil ve Yasin Bilim, Detay Yayıncılık, Ankara, 169- 180.
3. Avrupa Birliği Bakanlığı (2011), “Avrupa Birliği Antlaşması ve Avrupa Birliği’nin İşleyişi Hakkında Antlaşma”, http://www.ab.gov.tr/files/pub/antlasmalar.pdf (Erişim tarihi: 15/12./2016).
4. Babacan, Eylin (2014), “Sürdürülebilir Turizm ve İletişim” Sürdürülebilir Turizm, içinde, Ed. Metin Kozak, Detay Yayıncılık, Ankara, 154-169.
5. Berry, R. Stephen (1972), “Only One World: An Awakening”, Bulletin of Atomic Scientists, 7: 17- 20.
6. Blyth, Mark (2002), Institutions and Ideas” Theory and Methods in Political Sciences, içinde, Ed. David Marsh ve Gerry Stoker, Palgrave Macmillan, New York, 292-310.
7. Bozok, Düriye, Gülay Özdemir Yılmaz (2007), Eko-turizm Turistik Ürün Çeşitlendirmesi içinde, Ed. Necdet Hacıoğlu ve Cevdet Avcıkurt, Nobel, Ankara, 111-136.
8. Büyüktuncay, Mehmet (2014), “Söz Edimleri Kuramı ve Edebiyat: Anlam, Bağlam ve Yinelenebilirlik”, International Journal of Language Academy, 2/1: 93-105.

9. Civitas (2016), Civitas. http://civitas.org.uk/content/files/OS.7.Treaties.pdf (Erişim tarihi: 17/10/2016).
10. Council Resolution of 10 April 1984 on a Community Policy on Tourism (84/C 115/01) 30. 4. 84 Official Journal of the European Communities No C 115/1.
11. Çelik Hilal ve Ekşi Halil (2008), “Söylem Analizi”, Marmara Üniversitesi Atatürk Eğitim Fakültesi Eğitim Bilimleri Dergisi, 27: 99-117.
12. Dinçer, Mithat Zeki ve Gürel Çetin (2015), Kalkınma Planlarında Turizm Değişik Perspektifleriyle Turizm Politikası ve Planlaması içinde, Ed. Derman Küçükaltan, Hüseyin Çeken ve Şefik Okan Mercan, Detay Yayıncılık, Ankara:171-193.
13. Emekli, Gözde (2005), “Avrupa Birliği’nde Turizm Politikaları ve Türkiye’de Kültürel Turizm”, Ege Coğrafya Dergisi, 14: 99-107.