Düşme sonrası hayatı tehdit eden boyun yaralanması: Bir olgu sunumu

Öz

Kaza kaynaklı boyun bölgesi yaralanmalarına nadiren rastlanmaktadır. Boyun bölgesi hayati öneme sahip çok sayıda anatomik yapıyı içermektedir. Büyük damarlar, trakea ve medulla spinalisin başlangıç bölümü boyun yaralanmalarında etkilenebilir. Boyun bölgesi yaralanmaları, cilt-cilt altı ve kas kaynaklı olabilirken bazen büyük damar, solunum sistemi ilişkili olup hayatı tehdit edebilen penetran yaralanmalarla karşılaşılabilmektedir. Hızlı tanı ve tedavi mortaliteyi azaltıp sekelsiz iyileşmeyi sağlamaktadır. Dolayısı ile olgular acil tanı ve cerrahi müdahaleyi yapabilen sağlık merkezlerine süratle ulaştırılmalı ve hızlı tanı konularak etkili yönetim yapılmalıdır.

Anahtar Kelimeler

• Boyun yaralanması
• innominat arter
• trakea

Life-threatening neck injury after a fall: A case report

Öz

Accident-related neck region injuries are uncommon. The neck region contains several vitally important structures. Large vessels, the trachea and the initial part of the medulla spinalis can be affected in neck injuries. These may be cutaneous-subcutaneous and muscular in origin, and may sometimes be associated with large arteries and the respiratory system, while potentially life-threatening penetrating injuries may also be encountered. Rapid diagnosis and treatment reduce mortality and permit sequelae-free healing. Cases must therefore reach health centers capable of providing emergency diagnosis and surgical intervention very promptly and effective management must be provided with rapid diagnosis.

Anahtar Kelimeler

• Neck injury
• innominate artery
• trachea

Kaynakça

1. Osborn TM, Bell RB, Qaisi W, Long WB. Computed tomo- graphic angiography as an aid to clinical decision making in the selective management of penetrating injuries to the neck: A reduction in the need for operative exploration. The Journal of Trauma. 2008;64:1466-71.
2. Ozdemir B, Celbis O, Kaya A. Cut throat injuries and honor killings: Review of 15 cases in eastern Turkey. Journal of Fo- rensic and Legal Medicine. 2013;20:198-203.
3. Garcia E, Primm P. Penetrating neck trauma: an unusual presentation. Pediatric Emergency Care. 2000 ;16:270-2.
4. Dalgic A KT, Gonullu H, Erkan N. Our seven-year experi- ence in neck injuries [in Turkish]. The Journal of İzmir Train- ing and Research Hospital. 2014;18:7-10.
5. Munera F, Cohn S, Rivas LA. Penetrating injuries of the neck: use of helical computed tomographic angiography. The Journal of Trauma. 2005;58:413-8.
6. Boyacioglu K, Buyukbayrak F, Yayla Tuncer E, Alp HM. Gunshot Injury in the Neck with an Atypical Bullet Trajectory: Case Report [in Turkish]. Turk J Vasc Surg. 2012;21::259-62.
7. Van Waes OJ, Cheriex KC, Navsaria PH, van Riet PA, Nicol AJ, Vermeulen J. Management of penetrating neck injuries. The British Journal of Surgery. 2012;99 Suppl 1:149-54.