Kist hidatik hastalığı, Echinococcus türüne ait tenya larvalarının neden olduğu parazitik bir zoonozdur. Kist hidatik insan vücudunun hemen her yerini etkileyebilirken, karaciğer ve akciğer hastalığın en sık görüldüğü iki organdır. Hepatik kist hidatik cerrahisini takiben veya hepatik hidatik kistin periton boşluğuna spontan mikro rüptürleri sonucu periton tutulumu gelişebilir. Bununla birlikte, bildirilen sadece birkaç vaka ile,endemik bölgelerde bile rektovezikal poşta primer kist hidatik oldukça nadirdir. Bu çalışmada acil servise sık idrara çıkma ve noktüri şikayeti ile başvuran ve rektovezikal poşta primer kist hidatik tanısı alan 37 yaşında erkek bir hasta sunulmaktadır.
1.) Pedrosa I, Saíz A, Arrazola J, et al. Hydatid disease: radiologic and pathologic features and complications. Radiographics. 2000, 20.3: 795-817.
2.) Mehta P, Prakash M, Khandelwal N. Radiological manifestations of hydatid disease and its complications. Trop Parasitol. 2016, 6.2: 103-12.
3.) Keser SH, Selek A, Ece D, et al. Review of Hydatid Cyst with Focus on Cases with Unusual Locations. Turk Patoloji Derg. 2017, 33.1:30-6.
4.) Özdemir M, Kavak RP, Kavak N, et al. Primary gluteal subcutaneous hydatid cyst. IDCases. 2020, 11;19:e00719.
5.) Özdemir M, Kavak RP, Kavak N, et al. Primary hydatid cyst in the adductor magnus muscle. BJR Case Rep. 2020, 6.3:20200019.
6.) Polat P, Kantarci M, Alper F, et al. Hydatid disease from head to toe. Radiographics. 2003, 23.2: 475-94.
7.) Azzawi MH. Huge Isolated Retrovesical Hydatid Cyst Affecting a Little Girl. Exp Tech Urol Nephrol. 2018, 2.2: ETUN.000532.2018.
8.) Unal E, Keles M, Yazgan S, et al. A rare retrovesical hydatid cyst and value of transrectal ultrasonography in diagnosis: a case report and review of the literature. Med Ultrason. 2017, 19.1:111-13.
9.) Alders N, Wojciechowski M. An Isolated Retrovesical Hydatid Cyst in a Child: A Rare Case Presentation. Arch Parasitol. 2017,1:103.
10.) Santanu Sarkar S, Priyanka Sanyal P, Das MK, et al. Acute Urinary Retention due to Primary Pelvic Hydatid Cyst: A Rare Case Report and Literature Review. J Clin Diagn Res. 2016, 10.4:PD06-08.
11.) Bhattacharjee PK, Halder SK, Chakraborty S, et al. Pelvic Hydatid Cyst: A Rare Case Report. J Med Sci 2015, 35.3:122-24.
12.) Parray FQ, NabiWani S, Bazaz S, et. Primary Pelvic Hydatid Cyst: A Case Report. Case Rep Surg. 2011,2011:809387.
13.) Halefoglu AM, Yasar A. Huge retrovesical hydatid cyst with pelvic localization as the primary site: a case report. Acta Radiol 2007, 48:918-20.
14.) Subramaniam B, Abrol N, Kumar R. Laparoscopic Palanivelu-hydatid-system aided management of retrovesical hydatid cyst. Indian J Urol. 2013, 29.1:59-60.
Cyst hydatid disease is a parasitic zoonosis caused by the larvae of the tapeworm belonging to the Echinococcus species. While hydatid disease can affect almost any part of the human body, the liver and lung are the two organs where the disease is most frequently detected. Peritoneal involvement may develop following a hepatic hydatid cyst surgery or as a result of spontaneous micro-ruptures of the hepatic hydatid cyst into the peritoneal cavity. However, with only a few reported cases, primary hydatid cyst in the rectovesical pouch is extremely rare, even in endemic regions. In this study, a 37-year-old man admitted to the emergency department with frequency and nocturia diagnosed as having a primary hydatid cyst in the rectovesical pouch.
1.) Pedrosa I, Saíz A, Arrazola J, et al. Hydatid disease: radiologic and pathologic features and complications. Radiographics. 2000, 20.3: 795-817.
2.) Mehta P, Prakash M, Khandelwal N. Radiological manifestations of hydatid disease and its complications. Trop Parasitol. 2016, 6.2: 103-12.
3.) Keser SH, Selek A, Ece D, et al. Review of Hydatid Cyst with Focus on Cases with Unusual Locations. Turk Patoloji Derg. 2017, 33.1:30-6.
4.) Özdemir M, Kavak RP, Kavak N, et al. Primary gluteal subcutaneous hydatid cyst. IDCases. 2020, 11;19:e00719.
5.) Özdemir M, Kavak RP, Kavak N, et al. Primary hydatid cyst in the adductor magnus muscle. BJR Case Rep. 2020, 6.3:20200019.
6.) Polat P, Kantarci M, Alper F, et al. Hydatid disease from head to toe. Radiographics. 2003, 23.2: 475-94.
7.) Azzawi MH. Huge Isolated Retrovesical Hydatid Cyst Affecting a Little Girl. Exp Tech Urol Nephrol. 2018, 2.2: ETUN.000532.2018.
8.) Unal E, Keles M, Yazgan S, et al. A rare retrovesical hydatid cyst and value of transrectal ultrasonography in diagnosis: a case report and review of the literature. Med Ultrason. 2017, 19.1:111-13.
9.) Alders N, Wojciechowski M. An Isolated Retrovesical Hydatid Cyst in a Child: A Rare Case Presentation. Arch Parasitol. 2017,1:103.
10.) Santanu Sarkar S, Priyanka Sanyal P, Das MK, et al. Acute Urinary Retention due to Primary Pelvic Hydatid Cyst: A Rare Case Report and Literature Review. J Clin Diagn Res. 2016, 10.4:PD06-08.
11.) Bhattacharjee PK, Halder SK, Chakraborty S, et al. Pelvic Hydatid Cyst: A Rare Case Report. J Med Sci 2015, 35.3:122-24.
12.) Parray FQ, NabiWani S, Bazaz S, et. Primary Pelvic Hydatid Cyst: A Case Report. Case Rep Surg. 2011,2011:809387.
13.) Halefoglu AM, Yasar A. Huge retrovesical hydatid cyst with pelvic localization as the primary site: a case report. Acta Radiol 2007, 48:918-20.
14.) Subramaniam B, Abrol N, Kumar R. Laparoscopic Palanivelu-hydatid-system aided management of retrovesical hydatid cyst. Indian J Urol. 2013, 29.1:59-60.
Meltem Özdemir
University of Health Sciences Dışkapi Yıldırım Beyazıt Training and Research Hospital, Department of Radiology0000-0002-7388-2871Türkiye
Ahmet Seki
University of Health Sciences, Dışkapı Yıldırım Beyazıt Training and Research Hospital, Department of General Surgery0000-0003-3737-5722Türkiye
Tuğba Taşkın Türkmenoğlu
University of Health Sciences, Dışkapı Yıldırım Beyazıt Training and Research Hospital, Department of Department of Pathology0000-0001-6314-2928Türkiye
Rasime Pelin Kavak
University of Health Sciences, Dışkapı Yıldırım Beyazıt Training and Research Hospital, Department of Radiology0000-0001-9782-0029Türkiye
Kavak N, Özdemir M, Seki A, Taşkın Türkmenoğlu T, Kavak RP. Primary Hydatid Cyst in the Rectovesical Pouch. Ankara Eğitim ve Araştırma Hastanesi Tıp Dergisi. Aralık 2022;55(3):240-242. doi:10.20492/aeahtd.1041569