ARAPÇA SÖZLÜKBİLİM ÇALIŞMALARININ GELİŞİM AŞAMALARI VE SÖZLÜK ÇEŞİTLERİNE GENEL BİR BAKIŞ
Öz
İslamiyet’i kabul eden Araplar, kısa süre içerisinde fetihlere başlayarak geniş toprakları almışlar ve farklı diller, ırklar ve kültürlerle tanışmışlardır. Bu durum, Arap dilinde yozlaşmayı beraberinde getirdiği için Arap uleması, dil ilimlerinin temellerini atmaya başladılar. Başta dil kural ve kaidelerinin yazılmaya başlamasıyla sarf (kelime bilgisi) ve nahiv (cümle bilgisi) olarak isimlendirilen ilim dalları teşekkül etmeye başladı. Bunlarla beraber belagat ilimlerini de ihtiva eden eserler yazıldı. Daha sonra hepsi ayrılıp birer disiplin halini aldı. Arap Tarihinde sözlükbilimi (lexicography) de İslamiyet’ten sonra başlamıştır. Diğer milletlere göre yaklaşık bin yıl gibi bir zaman sonra başlayan bu çalışmaların bu denli geç olmasının sebebi, Arap toplumunun, İslam’dan önce kendi içine kapalı ve sözlü bir dil kültürüne sahip olması olarak kabul edilebilir. Kelimeler, bir dil için çok önemli olduğu için o dildeki sözlükbilim çalışmaları, ayrı bir önemi haizdir denebilir. Bu çalışmada sözlükbilim, Araplarda sözlük çalışmalarının başlangıcından gelişimine kadarki geçirdiği üç dönem ve kullanım şekli ve amacına göre birbirlerinden farklı olarak oluşturulan ve değişik kullanım şekillerine sahip olan Arapça sözlük çeşitleri ele alınmaktadır.
Anahtar Kelimeler
Kaynakça
- Ahmed, Ahmed b. Abdirrahman el-Ferâhîdî el-Halîl b. Kitâbü’l-ʿAyn. thk. Mehdî el- Mahzûmî - İbrahim es-Sâmirâî. 8 Cilt. Dâru ve Mektebetü’l-Hilâl: Lübnan, ts.
- Akalın, Şükrü Haluk vd. Türkçe Sözlük. Ankara: Türk Dil Kurumu, 11. Basım, 2011.
- Altıkulaç, Tayyar. “el-Kisâî”. Türkiye Diyanet Vakfı İslâm Ansiklopedisi. 26/69-70. Ankara: TDV Yayınları, 2002.
- Bâtılî, Ahmed b. ʽAbdullah el-. el-Meʽâcimu’l-luġa ve ṭurûku tertîbihâ. Riyad: Dâru’r-Râyet, 1992.
- Cerrahoğlu, İsmail. “Garîbu’l-Kur’an”. Türkiye Diyanet Vakfı İslâm Ansiklopedisi. 13/279-280. Ankara: TDV Yayınları, 1996.
- Cevherî, İsmâil b. Hammâd el-. eṣ-Ṣıḥâḥ Tâcü’l-luġa ve ṣıḥâḥu’l-ʿArabiyye. thk. Ahmed Abdulğafur ʿAttâr. 6 Cilt. Beyrut: Dâru’l-İlim li’l-Melâyîn, 4. Basım, 1987.
- Çetin, Abdurrahman. “Lahn”. Türkiye Diyanet Vakfı İslâm Ansiklopedisi. 27/55-56. Ankara: TDV Yayınları, 2003.
- Demirayak, Kenan. Arap-İslam Edebiyatı Literatür Bilgisi. Istanbul: Cantaş Yayınları, 2016.
Ayrıntılar
Birincil Dil
Türkçe
Konular
Arap Dili ve Belagatı
Bölüm
Araştırma Makalesi
Yazarlar
Erken Görünüm Tarihi
30 Aralık 2024
Yayımlanma Tarihi
31 Aralık 2024
Gönderilme Tarihi
8 Ekim 2024
Kabul Tarihi
28 Kasım 2024
Yayımlandığı Sayı
Yıl 2024 Cilt: 10 Sayı: 15
APA
Erden, M. İ. (2024). ARAPÇA SÖZLÜKBİLİM ÇALIŞMALARININ GELİŞİM AŞAMALARI VE SÖZLÜK ÇEŞİTLERİNE GENEL BİR BAKIŞ. Ağrı İslami İlimler Dergisi, 10(15), 42-58. https://izlik.org/JA32YF65NR
AMA
1.Erden Mİ. ARAPÇA SÖZLÜKBİLİM ÇALIŞMALARININ GELİŞİM AŞAMALARI VE SÖZLÜK ÇEŞİTLERİNE GENEL BİR BAKIŞ. Ağrı İslami İlimler Dergisi. 2024;10(15):42-58. https://izlik.org/JA32YF65NR
Chicago
Erden, Muhammed İbrahim. 2024. “ARAPÇA SÖZLÜKBİLİM ÇALIŞMALARININ GELİŞİM AŞAMALARI VE SÖZLÜK ÇEŞİTLERİNE GENEL BİR BAKIŞ”. Ağrı İslami İlimler Dergisi 10 (15): 42-58. https://izlik.org/JA32YF65NR.
EndNote
Erden Mİ (01 Aralık 2024) ARAPÇA SÖZLÜKBİLİM ÇALIŞMALARININ GELİŞİM AŞAMALARI VE SÖZLÜK ÇEŞİTLERİNE GENEL BİR BAKIŞ. Ağrı İslami İlimler Dergisi 10 15 42–58.
IEEE
[1]M. İ. Erden, “ARAPÇA SÖZLÜKBİLİM ÇALIŞMALARININ GELİŞİM AŞAMALARI VE SÖZLÜK ÇEŞİTLERİNE GENEL BİR BAKIŞ”, Ağrı İslami İlimler Dergisi, c. 10, sy 15, ss. 42–58, Ara. 2024, [çevrimiçi]. Erişim adresi: https://izlik.org/JA32YF65NR
ISNAD
Erden, Muhammed İbrahim. “ARAPÇA SÖZLÜKBİLİM ÇALIŞMALARININ GELİŞİM AŞAMALARI VE SÖZLÜK ÇEŞİTLERİNE GENEL BİR BAKIŞ”. Ağrı İslami İlimler Dergisi 10/15 (01 Aralık 2024): 42-58. https://izlik.org/JA32YF65NR.
JAMA
1.Erden Mİ. ARAPÇA SÖZLÜKBİLİM ÇALIŞMALARININ GELİŞİM AŞAMALARI VE SÖZLÜK ÇEŞİTLERİNE GENEL BİR BAKIŞ. Ağrı İslami İlimler Dergisi. 2024;10:42–58.
MLA
Erden, Muhammed İbrahim. “ARAPÇA SÖZLÜKBİLİM ÇALIŞMALARININ GELİŞİM AŞAMALARI VE SÖZLÜK ÇEŞİTLERİNE GENEL BİR BAKIŞ”. Ağrı İslami İlimler Dergisi, c. 10, sy 15, Aralık 2024, ss. 42-58, https://izlik.org/JA32YF65NR.
Vancouver
1.Muhammed İbrahim Erden. ARAPÇA SÖZLÜKBİLİM ÇALIŞMALARININ GELİŞİM AŞAMALARI VE SÖZLÜK ÇEŞİTLERİNE GENEL BİR BAKIŞ. Ağrı İslami İlimler Dergisi [Internet]. 01 Aralık 2024;10(15):42-58. Erişim adresi: https://izlik.org/JA32YF65NR