Türkiye Sosyal Bilgiler Öğretim Programında Birleşmiş Milletler 2030 Sürdürülebilir Kalkınma Amaçları

Yıl 2024, , 1813 - 1837, 15.09.2024

İlker Dere , Emine Demirci Dölek

https://doi.org/10.17240/aibuefd.2024..-1435465

Öz

Birleşmiş Milletler 2030 sürdürülebilir kalkınma amaçları, dünya üzerinde yoksulluğu önlemek, dünyayı korumak, bireylerin barış ve refah içerisinde yaşamlarını sürdürmelerini sağlamak için tüm insanların yaşamını ilgilendiren toplamda 17 ana ve bunlara bağlı alt amaçların bulunduğu evrensel bir çağrıdır. Öğrencileri çevre ve topluma karşı duyarlı, sorumluluklarını yerine getiren ve temel vatandaşlık becerilerine sahip bireyler olarak yetiştirmeyi amaçlayan sosyal bilgiler, sürdürülebilir kalkınma amaçları ile doğrudan ilişkilidir. Bu araştırmanın amacı, sosyal bilgiler öğretim programını Birleşmiş Milletler 2030 sürdürülebilir kalkınma amaçları açısından değerlendirmektir. Doküman analizi yöntemiyle yapılan değerlendirmede 2018 sosyal bilgiler öğretim programı’nın yetkinlikleri, becerileri, değerleri ve kazanımları ile Birleşmiş Milletler 2030 sürdürülebilir kalkınma amaçları karşılaştırmalı olarak incelenmiştir. Yapılan inceleme sonuçlarına göre; sosyal bilgiler öğretim programında en çok “insana yakışır iş ve ekonomik büyüme”, “barış, adalet ve güçlü kurumlar” ve “amaçlar için ortaklıklar” adlı amaçlara yer verildiği görülmüştür. Bunun yanında “yetkinler” bölümünde en çok “nitelikli eğitim”e, beceriler bölümünde en çok “insana yakışır iş ve ekonomik büyüme”, “sanayi, yenilikçilik ve altyapı”, “nitelikli eğitim” ve “amaçlar için ortaklıklar”, değerler bölümünde ise “barış, adalet ve güçlü kurumlar” adlı amaçlara değinildiği tespit edilmiştir. Ayrıca amaçlar en çok “üretim, dağıtım ve tüketim” öğrenme alanıyla ve 5. sınıf kazanımlarıyla ilişkilendirilmiştir.

Anahtar Kelimeler

BM 2030 Sürdürülebilir Kalkınma Amaçları (SKA), Türkiye Sosyal Bilgiler Öğretim Programı, Yetkinlik, Beceri, Değer.

Etik Beyan

Bu çalışmanın bir bölümü, 20-21.12.2021 tarihleri arasında Bolu Abant İzzet Baysal Üniversitesi evsahipliğinde online olarak gerçekleştirilen Uluslararası Sosyal Bilgiler Eğitimi Sempozyumu'nda sözlü bildiri olarak sunulmuştur.

The United Nations 2030 Sustainable Development Goals in Türkiye the Social Studies Curriculum

Öz

The United Nations 2030 sustainable development goals are a universal call to action to end poverty, protect the planet, and ensure that individuals live in peace and prosperity, with 17 main goals and sub-goals that concern the lives of all people. The social studies course aims to raise students' sensitivity to the environment and society, fulfill their responsibilities, and have basic citizenship skills directly related to sustainable development goals. This study aims to evaluate the social studies curriculum regarding the United Nations 2030 sustainable development goals. Using the document analysis method, the analysis compared the competencies, skills, values, and learning acquisitions specified in the 2018 Türkiye social studies curriculum with the United Nations 2030 sustainable development goals. The analysis revealed that the social studies curriculum mostly included the goals of “decent work and economic growth,” “peace, justice, and strong institutions,” and “partnerships for the goals.” Besides, it was found that the competencies in the curriculum were mostly related to the “quality education” goal, skills were mostly associated with the goals of “decent work and economic growth,” “industry, innovation, and infrastructure,” “quality education,” and “partnerships for the goals,” and values were mostly related to the “peace, justice, and strong institutions” goal. In addition, it was determined that the goals were mostly associated with the “production, distribution, and consumption” learning area and 5th-grade learning outcomes. On the other hand, some competencies, skills, values, history topics, and subjects about Türkiye were not found to be related to the sustainable development goals. Based on the findings, the UN's sustainable development goals can be recommended to be included in the 2018 Türkiye social studies curriculum.

Anahtar Kelimeler

UN 2030 Sustainable Development Goals (SDG), Türkiye Social Studies Curriculum, Competence, Skill, Value.

Kaynakça

• Aktaş, F. (2019). İlköğretim programlarının sürdürülebilir kalkınma hedefleri açısından, çevre eğitimi ve iklim değişikliği boyutunda incelenmesi [Yüksek lisans tezi, Hacettepe Üniversitesi]. https://tez.yok.gov.tr/UlusalTezMerkezi/tezSorguSonucYeni.jsp
• Anyolo, E. O., Kärkkäinen, S. & Keinonen, T. (2018). Implementing education for sustainable development in Namibia: School teachers' perceptions and teaching practices. Journal of Teacher Education for Sustainability, 20(1), 64–81. https://doi.org/10.2478/jtes-2018-0004
• Arslan, S. & Curle, S. (2021). Sustainable development goals in the English language high school curriculum in Turkey. European Journal of Education, 56(4), 681-695. https://doi.org/10.1111/ejed.12473
• Ateş, H. (2019). Fen bilimleri dersi öğretim programının sürdürülebilir kalkınma eğitimi açısından analizi. Van Yüzüncü Yıl Üniversitesi Eğitim Fakültesi Dergisi, 16(1), 101-127. Retrieved from https://dergipark.org.tr/tr/pub/yyuefd/issue/50700/660343
• Barak, B. & Avcı, G. (2022). Comparative analysis of Turkey and Germany (Bavaria) secondary education curricula in terms of education for sustainable development. Discourse and Communication for Sustainable Education, 13(2), 108-132. https://doi.org/10.2478/dcse-2022-0022
• Baykal, H. & Baykal, T. (2008). Küreselleşen Dünya’da çevre sorunları. Mustafa Kemal Üniversitesi, Sosyal Bilimler Enstitüsü Dergisi, 5(9), 1-17. Retrieved from https://dergipark.org.tr/tr/pub/mkusbed/issue/19561/208526
• Bowen, G. A. (2009). Document analysis as a qualitative research method. Qualitative Research Journal, 9(2), 27-40. https://doi.org/10.3316/QRJ0902027
• Brundtland G. H. (1987). Report of the world commission on environment and development: ‘Our common future.’ Oslo: United Nations.
• Bulut, B. & Çakmak, Z. (2018). Sürdürülebilir kalkınma eğitimi ve öğretim programlarına yansımaları. Uluslararası Türkçe Edebiyat Kültür Eğitim Dergisi, 7(4), 2680-2697. https://doi.org/10.7884/teke.4371
• Cohen, L., Manion, L. & Morrison, K. (2021). Eğitimde araştırma yöntemleri (Çev. E. Dinç & K. Kıroğlu). Pegem.
• Comyn, P. J. (2018). Skills, employability and lifelong learning in the Sustainable Development Goals and the 2030 labour market. Internatıonal Journal of Training Research, 16(3), 200-217. https://doi.org/10.1080/14480220.2018.1576311
• Çokçalışkan, H., Okulu, H. Z. & Yorulmaz, A. (2024). Perceptions of the sustainable development goals: A Q-methodology study with Turkish preservice teachers. Environmental Education Research. https://doi.org/10.1080/13504622.2024.2309589
• Dere, İ. & Çinikaya, C. (2023). Tiflis Bildirgesi ve BM 2030 Sürdürülebilir Kalkınma Amaçlarının çevre eğitimi ve iklim değişikliği dersi öğretim programına yansımaları. Ordu Üniversitesi Sosyal Bilimler Araştırmaları Dergisi, 13(1), 1343-1366. https://doi.org/10.48146/odusobiad.1218188
• Dere, İ. & Uçar, A. (2020). Küresel bağlantılar öğrenme alanının sosyal bilgiler ders kitaplarına yansımalarının incelenmesi. Yaşadıkça Eğitim, 34(2), 212-240. https://doi.org/10.33308/26674874.2020342189
• Dunlap, R. E. & Jorgenson, A. K. (2012). Environmental problems. G. Ritzer (Eds). In The Wiley-Blackwell encyclopedia of globalization. Wiley. https://doi.org/10.1002/9780470670590.wbeog174
• Fiel’ardh, K., Torkar, G., Rožman, H. & Fujii, H. (2023). Sustainable development goals in teacher education: Comparing syllabi in a Japanese and a Slovenian university. Frontiers in Education, 8. https://doi.org/10.3389/feduc.2023.1215500
• García-González, E., Jiménez-Fontana, R. & Azcárate, P. (2020). Education for sustainability and the sustainable development goals: Pre-service teachers’ perceptions and knowledge. Sustainability, 12(18). https://doi.org/10.3390/su12187741
• Göcen, C. & Şahin, S. (2021). Sürdürülebilir kalkınma amaçları bağlamında coğrafya eğitimi. International Journal of Eurasia Social Sciences, 12(46), 1355-1370. http://dx.doi.org/10.35826/ijoess.3034
• Harris, J. (2000). Basic principles of sustainable development. Dimensions of Sustainable Development, 21-41. https://sites.tufts.edu/gdae/files/2019/10/00-04Harris-BasicPrinciplesSD.pdf.
• Haubrich, H., Reinfried, S. & Schleicher, Y. (2007, July 29-31). Lucerne declaration on geographical education for sustainable development. Geographical Views on Education for Sustainable Development. Proceedings of the Lucerne-Symposium, Switzerland.
• Ifegbesan, A. P., Lawal, M. B. & Rampedi, I. T. (2017). The Nigeria teachers social studies training curriculum and sustainable development goals: A content analysis. Journal of International Social Studies, 7(1), 92-122.
• Jati, H. F., Dorsono, S. N. A. C., Hermawan, D. T., Yudhi, W. A. S. & Rahman, F. F. (2019). Awareness and knowledge assessment of sustaınable development goals among unıversıty students. Jurnal Ekonomi & Studi Pembangunan, 20(2), 163-175. https://doi.org/10.18196/jesp.20.2.5022
• Kaya, M. F. & Tomal, N. (2011). Sosyal bilgiler dersi öğretim programının sürdürülebilir kalkınma eğitimi açısından incelenmesi. Eğitim Bilimleri Araştırmaları Dergisi, 1(2), 49-65. Retrieved from https://dergipark.org.tr/tr/pub/ebader/issue/44649/554597
• Koçulu, A. & Topçu, M. S. (2024). Development and implementation of a sustainable development goals (SDGs) unit: Exploration of middle school students’ SDG knowledge. Sustainability, 16(2), 581. https://doi.org/10.3390/su16020581
• Korkmaz, G. (2020). Yenilenen öğretmen yetiştirme lisans programlarının sürdürülebilir kalkınma için eğitim bağlamında incelenmesi. İleri Eğitim Çalışmaları Dergisi, 2(2), 111-132. Retrieved from https://dergipark.org.tr/tr/pub/ejaes/issue/56678/742200
• Krishna, S. H., Ilankumaran, G., Balakrishnan, C., Aute, K. & Patil, S. R. (2022). Knowledge, perception, and awareness about Sustainable Development Goals (SDGs) among students of Indian Public University. Journal of Positive School Psychology, 6(5), 2501-2511.
• Laurie, R., Nonoyama-Tarumi, Y., McKeown, R. & Hopkins, C. (2016). Contributions of education for sustainable development (ESD) to quality education: A synthesis of research. Journal of Education for Sustainable Development, 10(2), 226–242. https://doi.org/10.1177/0973408216661442
• Lei, C. U. & Tang, S. (2023). An analysis of Hong Kong high school curriculum with implications for United Nations sustainable development goals. Smart Learning Environments, 10(47). https://doi.org/10.1186/s40561-023-00267-5
• Leite, S. (2022). Using the SDGs for global citizenship education: Definitions, challenges and opportunities. Globalisation, Societies and Opportunities, 20(3), 401-413. https://doi.org/10.1080/14767724.2021.1882957
• Leiva-Brondo, M., Ramos, A., Nebauer, S. G. & Noguera, C. L. (2021, November 8-9). A comparative study on the sustainable development goals knowledge by primary school and university students. Proceedings of the 14th Annual International Conference of Education, Research and Innovation, Online Conference.
• Maidou, A., Plakitsi, K. & Polatoglou, H. M. (2019). Knowledge, perceptions and attitudes on education for sustainable development of pre-service early childhood teachers in Greece. World Journal of Education, 9(5), 1-15. https://doi.org/10.5430/wje.v9n5p1
• Mamur, N. & Köksal, N. (2016). Görsel sanatlar dersi öğretim programının sürdürülebilir kalkınma eğitimi bağlamında incelenmesi. Bartın Üniversitesi Eğitim Fakültesi Dergisi, 5(3), 732-747. https://doi.org/10.14686/buefad.v5i3.5000197591
• McKenzie, S. (2004). Social sustainability: Towards some definitions (Hawke Research Institute Working Paper Series No. 27).
• Miao, S., Meadows, M. E., Duan, Y. & Guo, F. (2022). How does the geography curriculum contribute to education for sustainable development? Lessons from China and the USA. Sustainability, 14(17), 1-19. https://doi.org/10.3390/su141710637
• Millî Eğitim Bakanlığı [MEB]. (2018). Sosyal bilgiler dersi öğretim programı (İlkokul ve ortaokul 4, 5, 6 ve 7. sınıflar). Ankara: MEB.
• Millî Eğitim Bakanlığı [MEB]. (2024). Sosyal bilgiler dersi öğretim programı (4, 5, 6 ve 7. sınıflar). Ankara: TTKB.
• Morgan, H. (2022). Conducting a qualitative document analysis. Qualitative Report, 27(1), 64-77. https://doi.org/10.46743/2160-3715/2022.5044
• Njoku, C. (2016). Awareness of climate change and sustainable development issues among junior secondary school (JSS) students in Port Harcourt Metropolis, Nigeria. International Journal of Curriculum and Instruction, 8(2), 29–40.
• Noviestari, E., Pujasari, H., Abdurrahman, L. O., Ganefianty, A. & Rerung, M. P. (2022). Knowledge, perception, and awareness about Sustainable Development Goals (SDGs) among students of a public university in Indonesia. International Journal of Health Promotion and Education, 60(4), 195-203. https://doi.org/10.1080/14635240.2022.2066557
• Öztürk, M. (2017). Sürdürülebilir gelişme odaklı eğitim: Kuramsal çerçeve, tarihsel gelişim ve uygulamaya dönük öneriler. İlköğretim Online, 16(4), 1-11. https://doi.org/10.17051/ilkonline.2017.342997
• Pálsdóttir, A. & Jóhannsdóttir, L. (2021). Signs of the United Nations SDGs in university curriculum: The case of the University of Iceland. Sustainability, 13(16). https://doi.org/10.3390/su13168958
• Poza-Vilches, F., García-González, E., Solís-Espallargas, C.,……. & Gutiérrez-Pérez, J. (2022). Greening of the syllabus in faculties of education sciences through sustainable development goals: the case of public Andalusian universities (Spain). International Journal of Sustainability in Higher Education, 23(5), 1019-1044. https://doi.org/10.1108/IJSHE-02-2021-0046
• Rockström, J., Steffen, W., Noone, K., Persson, Å., Chapin, F. S., Lambin, E. F., ... & Foley, J. A. (2009). A safe operating space for humanity. Nature, 461(7263), 472-475. https://doi.org/10.1038/461472a
• Roosa, S. A. (2010). Sustainable development handbook. The Fairmont Press.
• Sankofa, N. (2022). Critical method of document analysis. International Journal of Social Research Methodology, 1-13. https://doi.org/10.1080/13645579.2022.2113664
• Singh, R. L. & Singh, P. K. (2017). Global environmental problems. In: Singh, R. (eds). Principles and applications of environmental biotechnology for a sustainable future. Applied environmental science and engineering for a sustainable future. 13-41, Springer, Singapore. https://doi.org/10.1007/978-981-10-1866-4_2
• Soto-Lillo, P. & Vásquez Leyton, G. (2022). Sustainable development goals in the citizenship education programme. Analysis of the Chilean Curriculum. The Future of Education 2022.
• Tatlılıoğlu, E. (2019). Analysis of science curriculum and textbooks in terms of sustainable development goals: A case study [Master Thesis, Middle East Technical University]. https://hdl.handle.net/11511/44253
• United Nations [UN]. (1973). Report of the United Nations Conference on the Human Environment. United Nations Publication. ABD: New York
• United Nations [UN]. (1993). Report of the United Nations Conference on Environment and Development. United Nations Publication. ABD: New York
• United Nations [UN]. (2000). “United Nations Millennium Declaration”. Accessed: 06.06.2023. https://www.ohchr.org/en/instruments-mechanisms/instruments/united-nations-millennium-declaration
• United Nations [UN]. (2002a). Report of the world summit on sustainable development. United Nations Publication. ABD: New York.
• United Nations [UN]. (2002b). United Nations decade of education and sustainable development. Accessed: 23.03.2023 http://www.un-documents.net/a57r254.htm#fn-2
• United Nations [UN]. (2005). 2005 world summit outcome: Resolution adopted by the general assembly [without reference to a main committee (A/60/L.1)].” Accessed: 06.06.2023 https://www.refworld.org/docid/44168a910.html
• United Nations [UN]. (2008). Arrangements for the high-level event on the millennium development goals. Accessed: 06.06.2023 https://digitallibrary.un.org/record/636389
• United Nations [UN. (2010). Keeping the promise: United to achieve the millennium development goals: Draft resolution referred to the high-level plenary meeting of the general assembly/by the general assembly at its 64th session. Accessed: 06.06.2023 https://digitallibrary.un.org/record/690079
• United Nations [UN]. (2012). Letter dated 18 June 2012 from the permanent representative of Brazil to the United Nations addressed to the secretary-general of the United Nations Conference on Sustainable Development. Accessed: 07.06.2023 https://digitallibrary.un.org/record/730380?ln=fr
• United Nations [UN]. (2015a). Resolution adopted by the General Assembly on 25 September 2015 [without reference to a Main Committee (A/70/L.1)]. Transforming our world: the 2030 Agenda for sustainable development. Accessed: 07.06.2023 https://www.un.org/en/development/desa/population/migration/generalassembly/docs/globalcompact/A_RES_70_1_E.pdf
• United Nations [UN]. (2015b). Sustainable development goals. 27.02.2023 tarihinde https://sdgs.un.org/goals adlı adresten alınmıştır.
• United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization. [UNESCO]. (2014). Shaping the future we want. UN decade of education for sustainable development (2005–2014); Final report. UNESCO: Paris, France.
• United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization. [UNESCO]. (2017). Education for sustainable development goals: Learning objectives
• United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization. [UNESCO]. (2020). Education for sustainable development: A roadmap. UNESCO: Paris, France.
• Van Doorsselaere, J. (2021). Connecting sustainable development and heritage education? An analysis of the curriculum reform in Flemish public secondary schools. Sustainability, 13(4), 1-17. https://doi.org/10.3390/su13041857
• Williams, K. (2022). A curriculum analysis: Evaluating the 17 United Nations Sustainable Development Goals within the Nova Scotia Grade 10 curriculum [Doctoral Thesis, At Dalhousie University]. http://hdl.handle.net/10222/81596
• Wolff, L. A., Sjöblom, P., Hofman-Bergholm, M. & Palmberg, I. (2017). High performance education fails in sustainability?—A reflection on Finnish primary teacher education. Education sciences, 7(1), 1-22. https://doi.org/10.3390/educsci7010032
• Yuan, X., Yu, L. & Wu, H. (2021). Awareness of sustainable development goals among students from a Chinese senior high school. Education Sciences, 11(9), 458. https://doi.org/10.3390/educsci11090458
• Yüzbaşıoğlu, M. K. & Kurnaz, M. A. (2022). A review of Turkish science course curriculum in terms of sustainable development goals. Acta Didactia Napocensia, 15(1), 187-199. https://doi.org/10.24193/adn.15.1.16